Pourquoi 21YunBox Devis Contact Connexion
Consultation (EN) Tester un site pour la Chine (EN)

OVHcloud fonctionne-t-il en Chine ? Déclaration ICP et résidence des données

OVHcloud n'exploite aucun centre de données en Chine continentale ; ses régions les plus proches sont Singapour et Sydney. Un regard axé conformité sur les questions de déclaration ICP et de résidence des données pour servir la Chine.

OVHcloud fonctionne-t-il en Chine ?

Savoir si vous pouvez exploiter un site ou une application public sur OVHcloud pour la Chine continentale est une question de conformité avant d'être une question de performance — et elle se heurte à deux portes, non une.

Selon ses propres pages d'infrastructure, OVHcloud exploite “46 Datacenters in 9 countries … on 4 Continents” à travers l'Europe, l'Amérique du Nord et l'Asie-Pacifique — ses régions les plus proches de la Chine sont Singapour et Sydney, et il ne liste aucun centre de données en Chine continentale. Donc tout ce que vous servez à la Chine quitte le continent, et cela ouvre deux portes dans l'ordre. D'abord, un site ou une application tourné vers le public servi à des utilisateurs en Chine doit porter une déclaration ICP, et cette déclaration ne peut s'attacher qu'à un hôte continental sous licence — ce que les centres de données à l'étranger d'OVHcloud ne sont pas — de sorte qu'un déploiement OVHcloud seul n'a aucun moyen légal d'être servi, déclaré, depuis l'intérieur de la Chine. Ensuite, si votre application stocke de l'information personnelle collectée en Chine, la détenir dans les régions européennes ou Asie-Pacifique d'OVHcloud est un transfert transfrontalier d'information personnelle que régit la PIPL. Le tableau ci-dessous est la propre formulation d'OVHcloud, la règle que chaque porte déclenche, et la voie déclarée ICP, sur le territoire, qui les satisfait.

Ceci est une image des risques, non un verdict — vos obligations dépendent de si vous servez le public en Chine, de vos volumes de données, et de votre rôle. Notre équipe Chine peut cartographier votre exposition avec vous →

Aperçu de conformité

  • ✕ Aucun centre de données en Chine continentale — les régions les plus proches sont Singapour et Sydney
  • ! Un site public servi à la Chine a besoin d'une déclaration ICP, qui se lie à un hôte continental sous licence
  • ! Stocke les données personnelles des utilisateurs chinois à l'étranger → transfert transfrontalier PIPL (si votre application traite de la PI)
  • ! Joignable mais incertain — 1 chargement sur 3 réussi depuis une sonde continentale (2026-08-28)
  • ✓ Une voie conforme existe : diffusion déclarée ICP, sur le territoire, aux côtés de votre stack OVHcloud
Obtenir une évaluation de conformité
Aucune entité chinoise requise pour démarrer

Ce que dit la documentation officielle de OVHcloud — et ce que nous avons mesuré depuis la Chine continentale

FaitSource primaire
Dans les propres termes d'OVHcloud : son infrastructure couvre “46 Datacenters in 9 countries … on 4 Continents” à travers l'Europe, l'Amérique du Nord et l'Asie-Pacifique. Ses centres de données Asie-Pacifique sont à Singapour, Sydney et Mumbai ; il ne liste aucun centre de données en Chine continentale (ni à Hong Kong), et le plus proche du continent est Singapour. OVHcloud — pages Datacenter locations et Global-infrastructure / regions, consultées le 2026-10-07
Pour fournir des services d'information sur internet depuis l'intérieur de la Chine continentale vous devez compléter une déclaration ICP (备案) : le décret n° 292 du Conseil des affaires de l'État l'exige, et le décret n° 33 du MII (désormais sous le MIIT), article 18 interdit à tout fournisseur d'accès ou d'hébergement continental de porter un site non déclaré. Une déclaration se lie donc à un hôte continental sous licence — et OVHcloud n'en exploite aucun, de sorte qu'un site servi uniquement depuis ses centres de données à l'étranger ne peut être légalement déclaré et servi depuis l'intérieur de la Chine. Décret n° 292 du Conseil des affaires de l'État (2000) ; décret n° 33 du MII (2005), articles 5 et 18
Si votre application hébergée sur OVHcloud stocke ou traite de l'information personnelle collectée en Chine continentale, la garder dans les régions européennes, nord-américaines ou Asie-Pacifique d'OVHcloud est un transfert transfrontalier au titre de la PIPL (chapitre III, articles 38 à 43) : cela exige une information, un consentement distinct, et l'un des mécanismes de transfert permis. Un opérateur d'IIC ou un responsable à grand volume doit en outre stocker ces données à l'intérieur de la Chine continentale (article 39 (anciennement l'article 37) de la loi sur la cybersécurité ; article 40 de la PIPL) — une obligation qu'aucune région OVHcloud à l'étranger ne peut satisfaire. PIPL chapitre III, articles 38 à 43 et article 40 ; loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37)
OVHcloud n'a complété qu'1 chargement de page sur 3 depuis une sonde à l'intérieur de la Chine continentale (Alibaba Cloud cn-zhangjiakou) le 2026-08-28, avec un temps médian jusqu'au premier octet de 170 ms. La diffusion vers la Chine est incertaine en soi — mais c'est la seconde question ici ; les portes de la permission d'opérer et de la résidence des données ci-dessus sont décidées en premier. 21YunBox — recensement de diffusion Chine sur 280 sites, mesuré depuis l'intérieur de la Chine continentale

Sources vérifiées par Équipe Conformité 21YunBox le 7 octobre 2026.

Savoir si OVHcloud « fonctionne » en Chine continentale est une question de conformité avant d’être une question de performance. Et pour OVHcloud la question est réglée par un seul fait sur ses propres pages d’infrastructure : il n’exploite aucun centre de données à l’intérieur du continent. Tout ce que vous servez à la Chine depuis OVHcloud est diffusé depuis l’étranger — et cela ouvre deux portes, dans l’ordre : l’une sur la permission d’opérer à l’intérieur de la Chine, et l’autre sur l’endroit où les données de vos utilisateurs sont autorisées à vivre.

Page des emplacements de centres de données d'OVHcloud listant des centres de données à travers l'Europe, l'Amérique du Nord et l'Asie-Pacifique — avec Singapour, Sydney et Mumbai en Asie-Pacifique et aucun centre de données en Chine continentale
La propre carte de centres de données d'OVHcloud liste des centres de données à travers l'Europe, l'Amérique du Nord et l'Asie-Pacifique — avec l'Asie-Pacifique à Singapour, Sydney et Mumbai et aucun en Chine continentale (ni à Hong Kong) ; le plus proche du continent est Singapour. Source : ovhcloud.com/datacenter

OVHcloud en Chine en un coup d’œil

Ce qui décide Dans les propres termes d'OVHcloud
Où il tourne Des centres de données à travers l'Europe, l'Amérique du Nord et l'Asie-Pacifique — avec aucune région en Chine continentale.
Le plus proche du continent Ses centres de données Asie-Pacifique sont Singapour, Sydney et Mumbai ; le plus proche de la Chine est Singapour. Aucun ne se trouve en Chine continentale ni à Hong Kong.
Servir le public Un site tourné vers le public servi à la Chine a besoin d'une déclaration ICP — qui se lie à un hôte continental sous licence qu'OVHcloud n'exploite pas.
Où vos données se trouvent L'information personnelle collectée en Chine reste dans les régions européennes ou Asie-Pacifique d'OVHcloud — un transfert transfrontalier que régit la PIPL.
ICP sur OVHcloud seul Aucun moyen légal d'être déclaré et servi depuis l'intérieur du continent sur des centres de données à l'étranger.

Porte un — OVHcloud n’a aucun foyer déclaré ICP à l’intérieur du continent

OVHcloud n’exploite aucun centre de données à l’intérieur de la Chine continentale. Selon ses propres pages d’infrastructure il exploite des centres de données à travers l’Europe, l’Amérique du Nord et l’Asie-Pacifique — ses régions les plus proches du continent sont Singapour et Sydney, avec Mumbai aussi en Asie-Pacifique. Aucun ne se trouve en Chine continentale ni à Hong Kong. Donc un site ou une application tourné vers le public que vous servez à des utilisateurs en Chine est servi depuis l’étranger.

C’est là que la première porte s’ouvre. Pour fournir des services d’information sur internet depuis l’intérieur du continent, un site doit porter une déclaration ICP : le décret n° 292 du Conseil des affaires de l’État l’exige, et le décret n° 33 du MII (désormais sous le MIIT), article 18, interdit à tout fournisseur d’accès ou d’hébergement continental de porter un site non déclaré. Une déclaration ne peut s’attacher qu’à un hôte continental sous licence — ce que les centres de données à l’étranger d’OVHcloud ne sont pas — de sorte qu’un déploiement OVHcloud seul n’a aucun foyer légal d’où être déclaré et servi depuis l’intérieur de la Chine. « Nous sommes déjà sur OVHcloud » ne franchit pas la frontière.

Porte deux — vos données chinoises vivent à l’étranger sur OVHcloud

Continuez de servir la Chine depuis OVHcloud et, si votre application stocke de l’information personnelle collectée sur le continent, ces données se trouvent dans les régions européennes ou Asie-Pacifique d’OVHcloud. Au titre de la loi sur la protection des informations personnelles de la Chine, c’est un transfert transfrontalier : le responsable — vous, non OVHcloud — doit donner une information, obtenir un consentement distinct, et satisfaire un mécanisme de transfert (une évaluation de sécurité de la CAC, le contrat type de la CAC, ou une certification). Un opérateur d’infrastructure d’information critique ou un responsable à grand volume doit en outre stocker l’information personnelle collectée en Chine à l’intérieur du continent (article 39 (anciennement l’article 37) de la loi sur la cybersécurité ; article 40 de la PIPL) — une obligation qu’aucune région OVHcloud à l’étranger ne peut satisfaire.

Rien de tout cela n’est un verdict. Quelle porte s’applique à vous — et avec quelle force — dépend de si vous servez le public en Chine, de combien de données personnelles vous détenez, et de votre rôle au regard de la loi, de sorte que cela vaut d’être réglé avec un conseil avant de vous engager.

Où 21YunBox s’inscrit — un overlay conforme, non une migration

Vous gardez votre stack OVHcloud exactement là où il est. Nous ajoutons la seule chose que ses centres de données à l’étranger ne peuvent vous donner : une diffusion déclarée ICP, sur le territoire, placée devant votre origine OVHcloud de sorte que les requêtes depuis la Chine se résolvent vers une infrastructure continentale sous licence — sans reconstruction, sans migration, et sans seconde base de code. Notre équipe Chine détermine quelle porte s’applique à vous, pèse votre exposition transfrontalière et de résidence des données PIPL au regard de votre entité et de vos volumes de données, et met en place la diffusion et le stockage déclarés, sur le territoire, qu’une présence Chine légale exige.

Obtenir une évaluation de conformité →


Lecture connexe :

Questions fréquentes

OVHcloud a-t-il un centre de données en Chine continentale ?

Non. Selon ses propres pages d'infrastructure il exploite des centres de données à travers l'Europe, l'Amérique du Nord et l'Asie-Pacifique — en APAC, Singapour, Sydney et Mumbai — et n'en liste aucun en Chine continentale ni à Hong Kong. Tout ce que vous servez à la Chine depuis OVHcloud quitte donc le continent, ce qui est ce qui met en jeu les questions de déclaration ICP et de résidence des données.

Puis-je obtenir une déclaration ICP pour un site hébergé sur OVHcloud ?

Pas pour un site servi uniquement depuis OVHcloud. Une déclaration ICP continentale se lie à un hôte continental sous licence, et le décret n° 33 du MII interdit aux fournisseurs continentaux de porter un site non déclaré — de sorte que le déploiement déclaré, sur le territoire, doit se trouver sur une infrastructure continentale sous licence, ce qu'OVHcloud n'exploite pas. Vous pouvez garder votre stack OVHcloud et ajouter une voie de diffusion déclarée ICP, sur le territoire, à ses côtés. Traitez les détails comme quelque chose à confirmer avec un conseil, non comme une règle générale.

21YunBox peut-il aider à faire fonctionner notre configuration OVHcloud en Chine ?

Oui. Notre équipe Chine peut évaluer votre position de déclaration ICP et, là où vous traitez des données personnelles, votre exposition transfrontalière et de résidence des données, puis mettre en place la diffusion et le stockage déclarés ICP, sur le territoire, que les centres de données à l'étranger d'OVHcloud ne peuvent fournir — aux côtés de votre stack OVHcloud existant, non à sa place. Prenez contact pour travailler votre cas spécifique.

Catégories

Hosting