選ばれる理由 お見積もり お問い合わせ ログイン
言語
English日本語 ✓
専門家に相談(英語) サイトを中国で診断する(英語)

MongoDB Atlasは中国本土で使えるか:データの国内保存・PIPL・本土リージョンなし

MongoDB AtlasはAWS・Azure・Google Cloud上で動き、リージョンを選べます——が、そのいずれも中国本土の内側にはないため、中国ユーザーに提供するクラスターは彼らの個人データをオフショアに保存します:PIPL上の越境移転です。データの国内保存のリスクを、コンプライアンス起点で読み解きます。

MongoDB Atlasは中国本土で使えるか

Atlasは中国に問題なく到達します——が、到達性はそもそも問いではありませんでした。標準のAtlasではAWS・Azure・Google Cloud にデプロイし、そのいずれも中国本土のリージョンを提供しないため、中国ユーザーに提供するクラスターは彼らの個人データをオフショアに保存します。PIPLの下では、それはホスティングの細部ではなく越境移転です。

MongoDB自身の言葉ではAtlasは“runs on different cloud platforms, such as Amazon Web Services, Microsoft Azure, and Google Cloud Platform”(Amazon Web Services・Microsoft Azure・Google Cloud Platform などの異なるクラウドプラットフォーム上で動く)であり、AtlasのAWSリファレンスはAtlasが“supports all AWS regions other than some regions in China and US GovCloud”(一部の中国リージョンとUS GovCloudを除くすべてのAWSリージョンをサポート)と付け加えます。提供する最も近いリージョン——香港——も依然として本土の外です。したがってどのリージョンを選んでも、中国ユーザーの個人情報はオフショアに着地します:PIPLが規律する越境移転(通知・個別の同意・移転メカニズム)であり、CIIOや大量取扱者には、法が本土に留めるよう求めるデータです。下の表はMongoDB自身の文言と、それぞれの選択が発動させるルールです。

これは判定ではなくリスクの見取り図です——国内保存、移転メカニズム、あるいはその両方のどれを負うかは、貴社のデータ・取扱量・ユーザーが誰かによって変わります。当社の中国チームが貴社のリスクを一緒に整理します →

コンプライアンス・スナップショット

  • ✕ 標準のAtlasのリージョンは中国本土の内側に一つもない
  • ! どのリージョンを選んでも、中国のデータはオフショアに保存される
  • ! 本土のユーザーに提供することはPIPL上の越境移転
  • ! CIIOや大量取扱者は、Atlasが満たせない中国国内保存の義務を負う
  • ✓ Atlasは到達できる——これは遮断ではなく、国内保存の問い
コンプライアンス評価を依頼する(英語)
越境と国内保存のリスクを整理します——Atlasからの乗り換えなし/ご相談は英語で承ります

MongoDB Atlasの公式ドキュメントが中国について述べていること

事実一次情報源
ホストするのはMongoDBではなく、貴社が選ぶクラウドのリージョンです。MongoDB自身の言葉では、Atlasは“runs on different cloud platforms, such as Amazon Web Services, Microsoft Azure, and Google Cloud Platform, all of which provide extensive offerings in terms of data center location and SLAs”(Amazon Web Services・Microsoft Azure・Google Cloud Platform などの異なるクラウドプラットフォーム上で動き、いずれもデータセンターの所在地とSLAで広範な提供を持つ)です。選んだリージョンがクラスターのデータが物理的に存在する場所であり——MongoDBは“your backups are stored in the same cloud region as your managed databases”(バックアップはマネージドデータベースと同じクラウドリージョンに保存される)とさえ注記します。 MongoDB Atlas FAQ(mongodb.com)、2026-10-07 取得
標準のAtlasのリージョンは中国本土の内側に一つもありません。MongoDBのAtlasのAWSリファレンスはAtlasが“supports all AWS regions other than some regions in China and US GovCloud”(一部の中国リージョンとUS GovCloudを除くすべてのAWSリージョンをサポート)とします。AWSとAzureの中国パーティションはAtlasがデプロイしない別個のクラウドであり、Google Cloudには本土のリージョンがまったくありません。Atlasが提供する最も近いリージョン——香港(ap-east-1)——も、データの国内保存の観点では依然として本土の外です。 MongoDB — Atlas Amazon AWS reference(mongodb.com/docs/atlas)、2026-10-07 取得
オフショアのリージョンから本土のユーザーに提供することは越境移転です。MongoDBはAtlasが組織に“choose the geographic location of their data, helping them comply with local data residency and sovereignty regulations”(データの地理的な場所を選び、現地のデータレジデンシーと主権の規制の遵守を助ける)ことを可能にするとしますが——本土の選択肢がないため、その場所は常に中国の外です。したがって中国ユーザーの個人情報は本土を離れます:通知・個別の同意・移転メカニズムのいずれか一つ(CACの安全評価、CAC標準契約、または認証)を要するPIPLの下での越境移転(第38〜43条)です。 MongoDB — What is Data Sovereignty(mongodb.com)、2026-10-07 取得;PIPL 第38〜43条
一部の取扱者は、どのAtlasのリージョンも提供できない中国国内保存の義務を負います。重要情報インフラ運営者であるか、規制された量の閾値を超えて個人情報を処理する場合、本土で収集した個人情報は本土に保存しなければなりません(PIPL第40条、サイバーセキュリティ法 第39条(旧第37条))。Atlasには本土のリージョンがないため、どのAtlasの構成もその国内保存義務を単独では満たせません。 PIPL Article 40;Cybersecurity Law Article 39 (formerly Article 37)(cac.gov.cn)
Atlasに到達できることは、その上で法令適合であることと同じではありません。Atlasはアプリが接続するマネージドデータベースであって公開のウェブページではないため、決め手は読み込まれるかではなく、どこにデータを保つかです。本土でホストされたアプリがオフショアのクラスターに向けられると、クエリのたびに個人データを国境の向こうへ動かし、オフショアのクラスターは、そのデータの中国国内のコピーも、公開の本土サイトが必要とするICP備案済みの土台も、どちらも保持できません。到達性は配信の半分であり、国内保存が法の問う半分です。 MongoDB — Atlas cloud providers & regions(mongodb.com/docs/atlas)、2026-10-07 取得;21YunBox compliance analysis

情報源は21YunBox コンプライアンスチームが2026年10月7日に確認しました。

中国本土の利用者にとって、MongoDB Atlasについての問いは、データベースが応答するかではありません——そのデータベースがデータをどこに保つことを許されるか、です。AtlasはAWS・Azure・Google Cloud の上で動かすマネージドサービスで、リージョンは貴社が選びます。MongoDBは自身のドキュメントで、選べるリージョンのいずれも中国本土の内側にはないと明確にしています。したがって中国ユーザーに提供するAtlasクラスターは到達できても、彼らの個人情報をオフショアに保存します——そしてそれが、ルーチンのホスティングの判断を、中国の法が規律する越境データ移転に変えます。応答時間は易しい半分であり、データの国内保存がリスクです。

MongoDB AtlasのドキュメントがサポートするAWSリージョンを列挙し、アジア太平洋では香港(ap-east-1)があり、中国本土のリージョンはないこと、そしてAtlasは一部の中国リージョンとUS GovCloudを除くすべてのAWSリージョンをサポートするとの注記を示す
MongoDB自身のAtlasのドキュメント:Atlasは“supports all AWS regions other than some regions in China and US GovCloud”(一部の中国リージョンとUS GovCloudを除くすべてのAWSリージョンをサポートする)とし、リージョンの一覧は香港を提供しますが、中国本土の所在地はありません。出典:mongodb.com/docs/atlas/reference/amazon-aws

中国でのMongoDB Atlas:ひと目で

決め手 MongoDB自身の言葉では
どこで動くか AtlasはAWS・Azure・Google Cloud 上でマネージドされます——選ぶのはクラウドプロバイダーとリージョンであって、MongoDBのデータセンターではありません。選んだリージョンが、クラスターのデータが物理的に存在する場所です。
中国本土のリージョンは? 標準のAtlasにはありません。MongoDBのAWSリファレンス:Atlasは“supports all AWS regions other than some regions in China and US GovCloud”(一部の中国リージョンとUS GovCloudを除くすべてのAWSリージョンをサポート)。AWSとAzureの中国パーティションは、Atlasがデプロイしない別個のクラウドであり、Google Cloudには本土のリージョンがありません。
最も近いリージョン 香港(ap-east-1)——近く到達できますが、データの国内保存の観点では中国本土の外です。
中国ユーザーのデータ どのAtlasのリージョンでも、それはオフショアに保存されます——PIPLが規律する越境移転であり、さらにCIIOや大量取扱者には、どのAtlasのリージョンも満たせない国内保存義務が伴います。
到達できるか? はい——Atlasはアプリが接続するマネージドデータベースであって、遮断されるサイトではありません。しかし本土のアプリがオフショアのクラスターに到達することは、クエリのたびにデータを国境の向こうへ動かします。到達性は配信の半分であって、法的な半分ではありません。

本土のリージョンがない、だからデータは既定でオフショアに存在する

AtlasはMongoDB自身のデータセンターでは動きません——自身の言葉では“runs on different cloud platforms, such as Amazon Web Services, Microsoft Azure, and Google Cloud Platform”(Amazon Web Services・Microsoft Azure・Google Cloud Platform などの異なるクラウドプラットフォーム上で動く)。それらのクラウドとリージョンを一つ選んでクラスターをデプロイし、そのリージョンがデータが物理的に存在する場所です。MongoDBは“your backups are stored in the same cloud region as your managed databases”(バックアップはマネージドデータベースと同じクラウドリージョンに保存される)とさえ注記します。中国にとっての難点はリージョンの一覧そのものです。MongoDBのAtlasのAWSリファレンスはAtlasが“supports all AWS regions other than some regions in China and US GovCloud”(一部の中国リージョンとUS GovCloudを除くすべてのAWSリージョンをサポート)とし、AWSとAzureの中国パーティションはAtlasがデプロイしない別個のクラウドであり、Google Cloudには本土のリージョンがまったくありません。選べる中国本土のリージョンがそもそもないため、中国ユーザーのデータは国内に着地する場所がありません。

香港は近い——それでも本土の外

Atlasが提供する最も近いリージョンは香港(ap-east-1)です。本土への低レイテンシで到達しやすく、だからこそ中国の選択肢と取り違えられます。データの国内保存にとっては、そうではありません。香港はPIPLの下で別個の法域であり、本土から香港へ移された個人情報は、依然として本土を出ています。近接はパフォーマンスの事実であって、コンプライアンスの事実ではありません——香港への速い一跳びも、依然として越境の一跳びです。

データがオフショアに出たときPIPLが問うこと

中国ユーザーの個人情報がオフショアのAtlasのリージョンに保存されると、中国の個人情報保護法(PIPL)は、それをそこに保持することを越境移転として扱い、取扱者——MongoDBではなく貴社——が、通知を行い、個別の同意を取得し、移転メカニズムのいずれか一つ(CACの安全評価、CAC標準契約、または認証)をクリアしなければなりません(第38〜43条)。重要情報インフラ運営者であるか、規制された量の閾値を超えて個人情報を処理する場合、法はさらに進みます——本土で収集した個人情報は本土に保存しなければなりません(PIPL第40条、サイバーセキュリティ法 第39条(旧第37条))、どのAtlasのリージョンも満たせない国内保存義務です。そしてAtlasが本土の訪問者に配信される公開向けのサイトの背後にある場合、そのフロントエンドは別途、国務院令第292号とMIIT令第33号の下でのICP備案を必要とします——オフショアのインフラが保持できないものです。

これは判定ではなくリスクの見取り図です。移転メカニズム、国内保存、あるいはその両方のどれを負うかは、保持するデータ、取扱量、ユーザーが誰かによって変わります——構築の前に、専門家と確定させる価値があります。

21YunBoxの位置づけ——移行ではなく、法令適合のオーバーレイ

MongoDB Atlasはそのまま運用し続けます。当社が加えるのは、グローバルのデータベースサービスが与えないピースです。すなわち、すでにクラスターを使うスタックの前段に置く、法令に沿った本土内のICP備案済みの拠点——作り直しも、二つ目のコードベースも、Atlasからの乗り換えもありません。当社の中国チームが、貴社の法人・取扱データ量・ユーザーに照らしてPIPLの越境とデータの国内保存の義務を整理し、合法的な中国拠点が必要とする中国国内からの配信と本土内の保存を立ち上げます——アプリは、すでに行っているとおりAtlasのデータを読み書きし続けます。

コンプライアンス評価を依頼する(英語) →


関連する読み物:

よくあるご質問

MongoDB Atlasに中国本土のリージョンはありますか?

いいえ。標準のAtlasではAWS・Azure・Google Cloud にデプロイし、MongoDB自身のAtlasのAWSリファレンスはAtlasが“supports all AWS regions other than some regions in China and US GovCloud”とします。AWSとAzureの中国パーティションはAtlasがデプロイしない別個のクラウドであり、Google Cloudには本土のリージョンがまったくありません。Atlasが提供する最も近いリージョン——香港(ap-east-1)——は本土への低レイテンシですが、その内側ではないため、データの国内保存の観点では依然としてオフショアに保存されます。

中国ユーザーのためにAtlasデータベースをオフショアで運用するのは違法ですか?

一律のイエス・ノーではなく、専門家と評価すべきリスクとして扱ってください。Atlasに本土のリージョンがないことから直接に従うのは、中国ユーザーから収集する個人情報が中国の外に保存されることであり、PIPLはそれを越境移転として規律します——通知を行い、個別の同意を取得し、移転メカニズム(CACの安全評価、CAC標準契約、または認証)をクリアしなければなりません。本土内保存を求めるデータの国内保存義務も適用されるかは、貴社の役割(たとえば重要情報インフラ運営者)と、扱う個人情報の量によります。

21YunBoxは、当社のMongoDB Atlasの構成を中国で使えるようにできますか?

はい。当社の中国チームが、貴社の法人・取扱データ量・ユーザーについてPIPLの越境とデータの国内保存のリスクを整理し、法令適合の中国フットプリントが必要とするICP備案済みの中国国内の拠点を——すでにAtlasを使うスタックの前段に置き、作り直しもクラスターからの乗り換えもなしに——立ち上げます。個別のデータの流れを一緒に整理しますので、お問い合わせください。

カテゴリー

Hosting