選ばれる理由 お見積もり お問い合わせ ログイン
言語
English日本語 ✓
専門家に相談(英語) サイトを中国で診断する(英語)

Algoliaは中国本土で使えるか:データの国内保存、PIPL、オフショアの検索インデックス

Algoliaは中国本土内にクラスターを持ちません——その検索インデックスと、ログする検索クエリ・クリック・IPアドレスはオフショアに置かれ、最も近いリージョンは香港かシンガポールです——ですから中国の訪問者向けのオンサイト検索を支えることは、ICP備案の経路のないPIPLの越境移転です。貴社の検索データがどこに置かれるかを、コンプライアンス起点で読み解きます。

Algoliaは中国本土で使えるか

中国でAlgoliaを使えるかは、まずデータの国内保存と越境データの問いであって、速度のものではありません。Algoliaはホスト型の検索です:貴社のコンテンツのコピーをインデックスとして保持し、結果をランク付けし調整するために、訪問者が入力するクエリとクリックする結果を記録します。

Algolia自身のインフラのドキュメントによれば、アプリケーションは「3台の同一サーバーのクラスター上でホストされる」とされ、作成時に「リージョンを選ぶ」——そのリストはバージニアとドイツからシンガポール、日本、香港まで及び、中国本土には一つもありません。ですから貴社のインデックス、中国の訪問者が入力する検索、そしてそれに結びついたクリックと行動のアナリティクスは、オフショアで処理・保存されます:PIPLが規律する個人情報の越境移転(英語)で、通知、個別の同意、移転メカニズムを要し、CIIOまたは大量取扱者には中国国内での保存を要します。下の表はAlgolia自身の言葉と、各行が引き起こすルールです。

これはリスクの絵姿であって判定ではありません——義務はデータ量と役割によって変わります。当社の中国チームがAlgoliaのリスクを一緒に整理します →

コンプライアンス・スナップショット

  • ! 到達できるが、検索はオフショアのクラスターから提供される——最も近いのは香港とシンガポールで、すべてのキーストロークのクエリが国境を越える
  • ! 貴社の検索インデックスと、ログするクエリ・クリック・IPアドレスはオフショアに保存される(米国、EU、カナダ、ブラジル、シンガポール、日本、オーストラリア、インド、香港、南アフリカ)
  • ! そのオフショアのクエリと行動のデータは個人情報——取扱者(Algoliaではなく貴社)がクリアしなければならないPIPLの越境移転
  • ✕ 中国本土のクラスターもデータ国内保存の選択肢もない;より近いDSNのエッジも、オフショアから提供される複製
  • ✓ 法令に沿ったICP備案済みの中国国内からの配信経路は存在する——作り直しも移行も不要
コンプライアンス評価を依頼する(英語)
開始に中国法人は不要/ご相談は英語で承ります

Algoliaの公式ドキュメントが中国について述べていること

事実一次情報源
Algolia自身の言葉で:アプリケーションは「3台の同一サーバーのクラスター上でホストされる」とされ、「classicインフラで新しいAlgoliaアプリケーションを作成するとき、新しいアプリケーションがホストされるリージョンを選べる」。現在のリージョンのリストはUS-East(バージニア)、US-West(カリフォルニア)、US-Central(テキサス)、ヨーロッパ(フランス、オランダ、ドイツ、英国)、カナダ、ドバイ、シンガポール、ブラジル、日本、オーストラリア、インド、香港、南アフリカに及び——中国本土には一つもなく、最も近い香港とシンガポールも依然としてオフショアである。 Algolia — Servers and clusters(classicインフラのリージョン)、最終更新 2026-09-16、2026-10-07 取得
より近いPoPはデータを国内へ移さない。AlgoliaのDistributed Search Networkは「ユーザーの近くに追加のサーバーを加えることで検索を速くする」ものであり、それらのサーバーは「バックアップではない。クラスターのデータと構成の独立した複製である」。Algoliaが提供する最も近いものは香港かシンガポールなので、DSNのレプリカも依然として貴社のインデックスをコピーし、それを本土の外から提供する——レイテンシの緩和であって、中国本土の国内保存の選択肢ではない。 Algolia — Distributed Search Network (DSN)、2026-10-07 取得
そのオフショアのクラスターに置かれるものは個人情報である。AlgoliaのSearch Analyticsは訪問者が入力するクエリを記録し(最も人気の検索を浮かび上がらせる)、そのクリックとコンバージョンのイベントはその挙動をユーザーごとのトークンに結びつける。Algoliaのプライバシーポリシーは、自らが「当社のサブスクライバーの……エンドユーザーの……個人データを、処理者として……当社のサブスクライバーの指示に従って収集・処理し得る」こと、そして保持するログデータが「貴方のインターネットプロトコルアドレスを含む」ことを述べる。PIPLの下で、個人情報の取扱者はAlgoliaではなく、その顧客である貴社である。 Algolia — Privacy Policy;Search Analytics、2026-10-07 取得
中国のユーザーから収集され、米国・ヨーロッパ・シンガポール・日本・香港のクラスターに保存されるデータは国を出る。PIPLはこの越境移転を規律する(英語):取扱者(Algoliaの顧客である貴社)は、通知を行い、個別の同意を取得し、移転メカニズムのいずれか一つ——CACの安全評価、CAC標準契約、または認証——を満たさなければならない。 PIPL 第3章 第38〜43条
CIIOまたは大量取扱者の場合、中国で収集した個人情報は中国本土内に保存しなければならない(PIPL 第40条;CSL 第39条(旧第37条))。Algoliaは中国本土のリージョンを公表していないため、中国の訪問者の検索と行動のデータを中国の地に留める唯一の方法は、その検索と保存を中国本土内のインフラで運用することであり——それを合法的に立ち上げることがICP備案を視野に入れさせる。 PIPL 第40条;CSL 第39条(旧第37条);Algolia — Servers and clusters(中国本土のリージョンなし)、2026-10-07 取得

情報源は21YunBox コンプライアンスチームが2026年10月7日に確認しました。

中国本土の利用者にとって、Algoliaについての決め手となる問いは、結果がどれだけ速く現れるかではありません——それは、貴社の検索インデックスがどこに置くことを許され、訪問者が入力するものがどこに置くことを許されるか、です。Algoliaはホスト型の検索です:貴社のコンテンツのコピーをインデックスとして保持し、結果をランク付けし調整するために、人々が入力するクエリとクリックする結果を記録します。Algoliaは所在地の問いを自身のドキュメントで答えています——そのクラスターは米国、ヨーロッパ、カナダ、ブラジル、シンガポール、日本、オーストラリア、インド、香港、南アフリカで動き、そのいずれも中国本土の中にはありません。中国向けのサイトは依然としてAlgoliaに到達できますが、インデックス、クエリ、クリックのデータはオフショアで提供・保存されます——それがオンサイト検索を中国の法が規律する個人情報の越境移転に変え、ICP備案のための中国本土の足場を残しません。到達性は配信の問題です;国内保存とライセンスが露出です。

AlgoliaのServers and clustersのドキュメント。Algoliaインフラ(classic)の所在地のリージョン表——US-East(バージニア)、ヨーロッパ(ドイツ)、シンガポール、日本、香港、南アフリカなど——を示し、中国本土のリージョンはない
Algolia自身のインフラのドキュメント:“When you create new Algolia applications with classic infrastructure, you can choose a region where your new application will be hosted”(classicインフラで新しいAlgoliaアプリケーションを作成するとき、新しいアプリケーションがホストされるリージョンを選べる)——そしてそのリージョン表はバージニアとドイツからシンガポール、日本、香港まで及び、そのいずれも中国本土の中にはありません。出典:algolia.com/doc — Servers and clusters

中国でのAlgolia:ひと目で

決め手 Algolia自身の言葉では
どこで動くか 貴社のアプリケーションは、作成時に選ぶリージョンの「3台の同一サーバーのクラスター」上でホストされます——バージニア、カリフォルニア、テキサス、フランス、オランダ、ドイツ、英国、カナダ、ドバイ、シンガポール、ブラジル、日本、オーストラリア、インド、香港、南アフリカ。そのいずれも中国本土の中になく、最も近い香港とシンガポールも依然としてオフショアです。
何が保存されるか 貴社の検索インデックス(検索可能なコンテンツのコピー)、それに訪問者が入力するクエリと、それに結びついたクリックとコンバージョンのアナリティクス——そのオフショアのクラスターに保持されます。
より近いエッジ(DSN) Distributed Search Networkは「クラスターのデータの独立した複製」をユーザーの近くに加え得ますが、香港やシンガポールのレプリカも依然として本土の外から提供します——レイテンシの緩和であって、本土の国内保存ではありません。
公開に提供する 中国の中から公開に向けて検索を提供することには、中国本土のホスティングリソースに紐づくICP備案が必要です。中国本土のリージョンを持たないため、Algoliaはそれ自体のICP備案の経路を提供しません。
PIPLの下での貴社のデータ オフショアに保持される中国の訪問者のクエリ、クリックの挙動、IPアドレスは、PIPLが規律する越境移転であり、加えてオフショアのクラスターが満たせない、CIIOと大量取扱者のためのデータ国内保存の義務があります。

貴社の検索インデックスとクエリログがどこに置かれるか

Algoliaは貴社の検索可能なコンテンツのコピーをインデックスとして保持し、自身の言葉で、そのインデックスは、アプリケーションを作成するときに選ぶ単一のリージョンの”hosted on a cluster of three identical servers”(3台の同一サーバーのクラスター上でホストされる)です。Algoliaが挙げるリージョンは、米国のバージニア、カリフォルニア、テキサス;ヨーロッパのフランス、オランダ、ドイツ、英国;そしてカナダ、ドバイ、シンガポール、ブラジル、日本、オーストラリア、インド、香港、南アフリカです。一つとして中国本土の中になく、最も近い二つ——香港とシンガポール——もその外です。インデックスと並んで、AlgoliaのSearch Analyticsは訪問者が入力するクエリを記録し、最も人気の検索を浮かび上がらせ、そのクリックとコンバージョンのイベントはその挙動をユーザーごとのトークンに結びつけます。そのすべてが、貴社が選んだオフショアのクラスターに置かれます。

より近いPoPは中国本土のリージョンではない

中国の計画がAlgoliaのDistributed Search Networkに、結果をユーザーの近くに置くことを頼っていたなら、DSNがAlgolia自身の言葉で何であるかを読んでください:それは”makes search faster by adding extra servers close to your users,“(ユーザーの近くに追加のサーバーを加えることで検索を速くする)ものであり、それらのサーバーは”aren’t backups. They’re independent duplicates of your cluster’s data and configuration.”(バックアップではない。クラスターのデータと構成の独立した複製である。)Algoliaが提供する最も近いものは香港やシンガポールのレプリカで、貴社のインデックスをコピーし、それを本土の外から提供します。それはラウンドトリップを短くし得ますが、中国本土のリージョンを作り出しはせず、記録のデータがどこに置かれるかを変えません。ですから「もっと近いエッジを加えるだけ」はレイテンシに答えます——国内保存にではなく、そしてデータがそもそも中国を出てよいかの問いにでもありません。

貴社の中国の訪問者のクエリと挙動は国境を越える

それらのリージョンのいずれかから検索を提供すれば、貴社の中国の訪問者が入力するもの——クリック、ユーザートークン、そしてAlgolia自身のプライバシーポリシーで言うところの”Internet Protocol address”(インターネットプロトコルアドレス)とともに——はオフショアで処理・保存されます。中国の個人情報保護法(PIPL)(英語)の下で、それは越境移転であり、取扱者はAlgoliaではなく、その顧客である貴社です:そのプライバシーポリシーは、自らがこのデータを”as a processor … in accordance with our subscriber’s instructions”(処理者として……当社のサブスクライバーの指示に従って)処理すると説明します。取扱者として貴社は、通知を行い、個別の同意を取得し、移転メカニズムのいずれか一つ——CACの安全評価、CAC標準契約、または認証——をクリアしなければなりません。重要情報インフラ運営者(CIIO)または大量取扱者である場合、中国で収集した個人情報は中国本土内に保存しなければなりません(PIPL 第40条;サイバーセキュリティ法 第39条(旧第37条))——Algoliaのどのリージョンも満たせない国内保存の義務であり、オフショアの検索エンドポイントは国務院令第292号とMIIT令第33号の下でICP備案できません。

これはリスクの見取り図であって、判定ではありません:中国国内での保存が必要か、ICP備案済みの中国国内の検索経路が必要か、その両方かは、何を提供するか、どれだけ個人データを保持するか、そして利用者が誰かによって変わります——構築の前に専門家と確定させる価値があります。

到達できるが、検索は距離を感じる

Algoliaは中国でブロックされていませんが、検索はサイト上で最もレイテンシに敏感なもの——訪問者が入力し、キーストロークの間に結果を期待する——なので、オフショアのクラスターへ越境のラウンドトリップを行うすべてのクエリは鋭く感じられ、貧弱なネットワーク経路はオンサイト検索を劣化させるか壊し得ます。それは解く価値のある配信の問題です。しかしそれはコンプライアンスの問題とは別です:ネットワークをチューニングしても貴社のインデックスは国内へ移らず、オフショアの保存が生むPIPLの移転をクリアしません。

21YunBoxの位置づけ——移行ではなく、法令適合のオーバーレイ

Algoliaの上で構築し続けます。当社が加えるのは、中国本土のリージョンを持たない検索プロバイダーができないピース:既存の検索の前段に置き、貴社の中国の訪問者が中国国内でそれに到達できるようにする、法令に沿ったICP備案済みの中国本土内からの配信です——再設計も、二つ目のコードベースも、Algoliaからの移行もありません。当社の中国チームが、貴社のPIPLの越境とデータ国内保存の義務を、法人とデータ量に照らして整理し、法令適合の中国の検索プレゼンスに必要な中国国内からの配信と、法が求める場合は中国国内での保存を立ち上げます。その間、貴社のアプリケーションはまさに今動いている場所で動き続けます。

コンプライアンス評価を依頼する(英語) →


関連する読み物:

よくあるご質問

Algoliaは中国の訪問者の検索データを中国に保存しますか?

いいえ。Algolia自身のインフラのドキュメントによれば、アプリケーションは選んだリージョンのクラスターでホストされ、そのリストはバージニアとドイツからシンガポール、日本、香港まで及び——中国本土には一つもありません。そのDistributed Search Networkはより近いレプリカ(最も近いのは香港かシンガポール)を置けますが、それらは同じオフショアのクラスターの独立した複製であって、中国本土のリージョンではありません。ですから貴社のインデックス、訪問者の検索クエリ、それに結びついたクリックのアナリティクスはオフショアに保持されます。

中国でAlgoliaを使うのは違法ですか?

本質的に違法ではありません。問題は、クエリ・クリックのイベント・ログ(IPアドレスを含む)の中の個人データの越境移転であり、PIPLは、通知を行い、個別の同意を取得し、移転メカニズムのいずれかを満たせばこれを認めます。さらに中国国内での保存の義務を負うかどうかは、役割(例えばCIIOか否か)と扱う個人情報の量によります——小さく非センシティブな量は、大きな量より軽い義務を帯びます。一律の禁止ではなく、専門家と評価すべきリスクとして扱ってください。

21YunBoxはAlgoliaによる検索を中国で法令適合にする手助けができますか?

はい。当社の中国チームが、貴社のデータ量と役割について越境とデータ国内保存の露出を評価し、Algoliaから移行させることなく、法令適合のICP備案済みの中国国内からの配信と——法が中国の訪問者の検索と行動のデータを本土に留めることを求める場合は——中国国内での保存を立ち上げる手助けをします。お問い合わせいただければ、個別のケースを一緒に整理します。

Algoliaに関する記事

ウェブサイト

https://www.algolia.com/

カテゴリー

Interactive Content