ActiveCampaignは中国本土で使えるか:PIPL・データの国内保存・同意
ActiveCampaignは、連絡先の氏名・メールアドレス・電話番号・行動データを、オフショアのAWSインフラ——米国・EU・アジア太平洋、中国本土のリージョンはなし——に保持します。PIPLの越境移転、それが必要とする個別の同意、そして2つの扉を、コンプライアンス起点で読み解きます。
ActiveCampaignは中国本土で使えるか
中国本土の視聴者向けにActiveCampaignを使えるかは、まず速度ではなく、PIPLの下でのデータの国内保存と同意の問いです。ActiveCampaignはメールマーケティング・オートメーション・CRMのプラットフォームで——連絡先の氏名・メールアドレス・電話番号、そしてオートメーションが動く行動を保存します——そのデータをどこに置くかこそ、中国の法が反応する対象です。
ActiveCampaign自身のプライバシーポリシーによれば、連絡先の情報は“may be transferred to ActiveCampaign locations in the United States, Australia, Ireland, Brazil, and Costa Rica”、そしてサービスプロバイダーが運用する国々へ移転されうります——いずれも中国本土内ではありません。したがって中国の連絡先をActiveCampaignに読み込むことは個人情報をオフショアへ送ることであり、PIPLが規律する越境移転です。通知、あらゆるマーケティングのオプトインに上乗せした移転のための個別の同意、そして移転メカニズムのいずれか一つが必要で——CIIOまたは大量取扱者には中国国内での保存も求められます。下の表はActiveCampaign自身の言葉と、それが発動させるルールです。
これは判定ではなくリスクの絵姿です——義務は連絡先の量と貴社の役割で変わります。当社の中国チームが一緒にリスクを整理します →
コンプライアンス・スナップショット
- ! 連絡先データ——氏名・メール・電話番号・タグ・行動/オートメーション履歴——は中国本土の外、AWS上のオフショアに保持される
- ! 中国の連絡先をActiveCampaignに読み込むことは、PIPLが規律する個人情報の越境移転である
- ! 越境移転には、メールやSMSのマーケティングのオプトインとは別個の、個別の同意が必要
- ✕ 中国本土のリージョンはなく、ホスト型フォーム・サイトトラッキング・キャンペーン画像はオフショア(米国・EU・APAC)から配信される
- ✓ コンプライアントなICP備案済みの中国国内配信と保存の経路がある——作り直しも移行もなし
ActiveCampaignの公式ドキュメントが中国について述べていること
| 事実 | 一次情報源 |
|---|---|
| ActiveCampaign自身の言葉:連絡先の情報は“may be transferred to ActiveCampaign locations in the United States, Australia, Ireland, Brazil, and Costa Rica as well as countries where our service providers and approved ActiveCampaign partners may be based”。これらの所在のどれも中国本土内ではないため、キャンペーンの背後にある連絡先・エンゲージメントのデータはオフショアに保持される。 | ActiveCampaign — Privacy Policy(2026-10-07 取得) |
| ActiveCampaignのデータホスティングのドキュメントは、米国・EU・アジア太平洋(オーストラリア)のデータセンターを、いずれもAmazon Web Services上に、と説明し、連絡先データを保持する具体的なデータセンターを要求に応じて確認するとしている。提供されるリージョンはいずれも本土にはオフショアで、中国本土のホスティングリージョンやデータレジデンシーの選択肢はない。 | ActiveCampaign — Data hosting locations(ヘルプセンター、2026-10-07 取得) |
| ActiveCampaignの連絡先レコードは個人情報である——氏名、メールアドレス、しばしば電話番号、そして付随するタグ・開封・クリック・オートメーション履歴。中国本土の人々からそれを収集してActiveCampaignに読み込むことはオフショアへ送ることであり、PIPLはこれを越境移転として扱う:取扱者(ActiveCampaignではなく、その顧客である貴社)は、通知し、移転について個別の同意を取得し、移転メカニズムのいずれか一つ(CACの安全評価、CAC標準契約、または認証)を満たさなければならない。 | PIPL 第3章 第38〜39条 |
| マーケティングは同意が前提で、越境移転には第二の、個別の同意が必要。 連絡先に商業メールやSMSを送り、その行動をプロファイルすることはその個人の同意に基づく。そのうえで個人情報が本土の外へ送られる場合、PIPL第39条は越境移転について別個の同意を求める——一般的なマーケティングのオプトインではカバーされない。連絡先データをオフショアに保持して動かすことがまさに目的のプラットフォームにとって、この第二の同意が鋭い縁である。 | PIPL第13〜14条(同意)および第39条(越境提供についての個別の同意) |
| CIIOまたは大量取扱者の場合、中国で収集した個人情報は本土内に保存しなければならない(PIPL第40条、サイバーセキュリティ法 第39条(旧第37条))——ActiveCampaignの米国・EU・APACのリージョンでは満たせない国内保存の義務。リスクは量にも応じて大きくなる:CACの2024年3月の越境規則の下では、非CIIOが暦年で10万人未満の非センシティブ個人情報を移転する場合、安全評価・標準契約・認証は免除される——ただし通知と個別の同意はなお適用される。 | PIPL第40条;CSL第39条(旧第37条);CAC — データ越境移転の促進と規範化に関する規定(2024年3月) |
情報源は21YunBox コンプライアンスチームが2026年10月7日に確認しました。
中国本土の視聴者について、ActiveCampaignをめぐる決め手は、フォームがどれだけ速く描画されるかではありません——連絡先の個人データがどこに置かれることが許されるか、そしてそれをそこへ送る正しい同意があったか、です。ActiveCampaignはメールマーケティング・オートメーション・CRMのプラットフォームで、その仕事のすべては、連絡先の氏名・メールアドレス・電話番号、そしてオートメーションが発火する行動を保持することです。ActiveCampaignは、場所の問いを自身のドキュメントで答えています——中国本土内のリージョンを運用しておらず、代わりに米国・EU・アジア太平洋で、Amazon Web Services上にホストしています。したがって中国向けのActiveCampaignの構成は到達できますが、収集するすべての連絡先は越境し、そこで中国の法が——ページの読み込み時間ではなく——条件を定めます。
中国でのActiveCampaign:ひと目で
| 決め手 | ActiveCampaign自身の言葉で |
|---|---|
| どこで動くか | 米国・EU・アジア太平洋(オーストラリア)のデータセンターで、Amazon Web Services上にホスト。中国本土内のリージョンはなく、最も近いオーストラリアも依然としてオフショアです。 |
| 連絡先のデータはどこに置かれるか | 氏名・メール・電話番号・タグ・オートメーション履歴は、そのオフショアのインフラ上にあります。ActiveCampaignは要求に応じてアカウントのデータセンターを確認しますが、どの選択肢も本土にはありません。 |
| 中国の連絡先の収集 | 本土の連絡先をActiveCampaignに読み込むと、個人情報がオフショアへ送られます——PIPLが規律する越境移転であり、通知、移転メカニズム、そしてマーケティングのオプトインを超えた個別の同意が必要です。 |
| 公衆への提供 | ホスト型フォーム、サイトトラッキングのスクリプト、ホスト型ページ、キャンペーンの画像はオフショアから配信されます。それらを埋め込む公開の本土サイトには、ActiveCampaignが提供しない中国国内ホスティングに紐づくICP備案がなお必要です。 |
| 到達できるか? | はい——ActiveCampaignがホストするアセットはオフショアから読み込まれるので、国境はブロックではなく配信上の距離として現れます。アセットが速く描画されても遅くても、コンプライアンスのギャップは残ります。 |
本土のリージョンがない——連絡先のデータはオフショアに留まる
ActiveCampaignは中国本土内のリージョンを運用していません。自身のプライバシーポリシーは、連絡先の情報が移動しうる場所を挙げています——“the United States, Australia, Ireland, Brazil, and Costa Rica”、そしてサービスプロバイダーが運用する国々——そしてそのデータホスティングのドキュメントは、米国・EU・アジア太平洋のデータセンターを、いずれもAmazon Web Services上に、と説明しています。どのデータセンターがアカウントを保持するかは尋ねられますが、どの答えも本土にはありません。
その地理が、パフォーマンスが入り込む前にデータの問いを決めます。中国の誰かから収集してActiveCampaignに保持する連絡先——その氏名・メール・電話番号、そして付随するタグとオートメーション履歴——は、すべてオフショアにあります。中国の個人情報保護法(英語)の下では、これは個人情報の越境移転であり、取扱者はActiveCampaignではなく、その顧客である貴社です。重要情報インフラ運営者または大量取扱者であれば、中国で収集した個人情報は本土内に保存しなければなりません(PIPL第40条、サイバーセキュリティ法 第39条(旧第37条))——ActiveCampaignの米国・EU・APACのどのリージョンも満たせない国内保存の義務です。
集めた同意は、PIPLが求める同意ではない
きれいなマーケティングリストがあっても、ActiveCampaignは、中国が問い、大半のプラットフォームが問わない第二の問いを生みます。連絡先に商業メールやSMSを送り、何を開き何をクリックするかをプロファイルすることは、その人物の同意に基づきます。その個人情報を本土の外へ、ActiveCampaignのオフショアのサーバーへ送ることは、PIPLの下では、それ自体の個別の同意を必要とする別個の行為です——第39条は、マーケティングを受けることへの一般的なオプトインが国外への移転をカバーしないことを明確にしています。連絡先データをオフショアに保持してそれに基づき動くことがまさに機能であるプラットフォームにとって、この第二の同意、適法な移転メカニズム、そして個人への通知は、見落としやすく、誤ると高くつく部分です。
ホスト型フォームとトラッキングも越境する
ActiveCampaignはまた、アセットを視聴者へ直接配信します——ホスト型の登録フォーム、サイトトラッキングとイベントのスクリプト、ホスト型のランディングページ、そしてキャンペーンの画像です。それらは同じオフショアのインフラから読み込まれるので、中国からのリクエストのたびに越境します。そこでのリスクは、最終的に描画されるかではありません。それらを埋め込む公開の本土サイトには、中国国内ホスティングに紐づくICP備案——国務院令第292号とMIIT令第33号の体系——がなお必要で、本土にプレゼンスを持たないActiveCampaignはその足場を提供しません。
これは判定ではなくリスクの見取り図です。個別の移転同意、中国国内での保存、ICP備案、あるいはその3つのすべてが必要かは、何を収集するか、どれだけの個人データを持つか、そして連絡先が誰かによって変わります——構築の前に専門家と確定させる価値があります。
21YunBoxの位置づけ——移行ではなく、コンプライアントなオーバーレイ
マーケティングはActiveCampaignで運用し続けます。当社が加えるのは、本土にプレゼンスを持たないプラットフォームが提供できないピースです。すなわち、既存の構成の前段に置く、本土内からのICP備案済みのコンプライアントな配信です——作り直しも、二つ目のコードベースも、ActiveCampaignからの移行もありません。当社の中国チームが、貴社の法人と連絡先の量に照らしてPIPLの越境と同意の義務を整理し、そのうえで、合法的な中国でのプレゼンスが要する中国国内配信と、法が求める場合には中国国内での保存を立ち上げます。その間、アカウントはすでに動いている場所に正確に残ります。
関連する読み物:
よくあるご質問
ActiveCampaignは中国の連絡先のデータを中国に保存しますか?
いいえ。ActiveCampaign自身のプライバシーポリシーによれば、連絡先の情報は米国・オーストラリア・アイルランド・ブラジル・コスタリカの拠点へ移転されうり、そのデータホスティングのドキュメントは米国・EU・アジア太平洋のデータセンターをAmazon Web Services上に挙げています。どれも中国本土内ではないため、中国の連絡先の氏名・メール・電話番号・行動はオフショアに保持されます。
すでにマーケティングのオプトインを集めました——PIPL上はそれで十分では?
それだけでは不十分です。PIPLは、個人情報を中国本土の外へ送ることを、メールやSMSを送る同意とは別個の、それ自体の個別の同意を必要とする別の行為として扱います。さらに適法な移転メカニズムが必要で、量や役割が発動させる場合には中国国内での保存も要ります。確定した「はい」ではなく、専門家と確認すべきリスクとして扱ってください。
21YunBoxはActiveCampaignを中国で法令適合にできますか?
はい。当社の中国チームが、連絡先の量と役割に照らして越境とデータ国内保存のリスクを評価し、個別の同意と移転メカニズムの経路を整えるお手伝いをし、そして——法が中国の連絡先データを本土に留めるよう求める場合には——ActiveCampaignの前段にコンプライアントなICP備案済みの中国国内配信と保存を立ち上げます。その間、キャンペーンは運用し続けられます。個別のケースはお問い合わせから一緒に整理します。
