Pourquoi 21YunBox Devis Contact Connexion
Consultation (EN) Tester un site pour la Chine (EN)

ConvertKit fonctionne-t-il en Chine ? ICP, PIPL et où résident vos données d'abonnés

ConvertKit — désormais rebaptisé Kit — stocke les données personnelles de vos abonnés sur des serveurs américains sans région en Chine continentale, de sorte que chaque contact en Chine est un transfert transfrontalier au titre de la PIPL, et ses formulaires intégrés placent l'obligation ICP sur votre propre site du continent. Un regard, d'abord sous l'angle de la conformité, sur les portes.

ConvertKit fonctionne-t-il en Chine ?

Oui — ConvertKit, désormais rebaptisé Kit, se charge et envoie depuis la Chine, mais l'accessibilité n'a jamais été la question de conformité. Il stocke les données personnelles de vos abonnés sur des serveurs américains, ce qui fait de chaque contact du continent un transfert transfrontalier au titre de la PIPL — et il ne vous donne rien de propre à déclarer (ICP).

Dans sa propre politique de confidentialité, Kit indique qu'il “is based in the United States, and we and our service providers process and store personal information on servers located in the United States and other countries.” Pour la liste d'un créateur, cela signifie que les noms, e-mails, tags et données d'engagement de vos abonnés chinois quittent le continent — un transfert transfrontalier d'informations personnelles que la PIPL régit (information, consentement distinct et un mécanisme de transfert, articles 38 à 43). ConvertKit n'exploite aucune région en Chine continentale, il n'y a donc rien chez lui à déclarer (ICP) ; ses formulaires s'intègrent sur votre propre site, ce qui maintient cette obligation de déclaration sur la page qui réalise l'intégration. Le tableau ci-dessous reprend les propres termes de Kit et la règle que déclenche chaque point.

Il s'agit d'une image des risques, pas d'un verdict — ce que vous devez dépend de votre entité, de vos volumes de données et de qui sont vos abonnés. Notre équipe Chine peut cartographier votre exposition avec vous →

Aperçu de conformité

  • ! Les données d'abonnés — noms, e-mails, tags — sont stockées sur des serveurs américains
  • ! Chaque abonné en Chine est un transfert transfrontalier PIPL
  • ✕ ConvertKit n'exploite aucune région sur le continent, il n'y a donc rien chez lui à déclarer (ICP)
  • ! Les formulaires intégrés placent l'obligation ICP sur votre propre site du continent
  • ! Les pages de destination hébergées par Kit se chargent depuis l'étranger — une question de diffusion
Obtenir une évaluation de conformité
Nous cartographierons votre exposition PIPL et ICP — pas besoin de quitter ConvertKit

Ce que la documentation officielle de Convertkit dit de la Chine

FaitSource primaire
ConvertKit stocke les données personnelles de vos abonnés aux États-Unis, non sur le continent. Dans sa propre politique de confidentialité — publiée sous le nom qu'il utilise désormais, Kit — la société indique qu'elle “is based in the United States, and we and our service providers process and store personal information on servers located in the United States and other countries,” et qu'elle “take[s] steps to ensure that your personal information receives an adequate level of protection.” Pour une liste tournée vers la Chine, les noms, e-mails, tags et historiques d'engagement de vos abonnés du continent sont détenus à l'étranger — un transfert transfrontalier d'informations personnelles au titre de la PIPL (information, consentement distinct et un mécanisme de transfert, articles 38 à 43). Kit (anciennement ConvertKit) Privacy Policy, kit.com/privacy, consulté le 2026-10-07 ; PIPL articles 38 à 43
Il n'y a aucune région en Chine continentale, de sorte que les obligations de résidence sur le territoire ne peuvent être satisfaites sur ConvertKit. Kit ne nomme que des “servers located in the United States and other countries” et ne publie aucune région en Chine continentale. Si vous êtes opérateur d'infrastructure d'information critique ou responsable de traitement à grand volume, les informations personnelles collectées en Chine doivent être stockées sur le continent (PIPL article 40 ; loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37)) — une obligation de résidence que des serveurs à l'étranger ne peuvent satisfaire. Kit (anciennement ConvertKit) Privacy Policy, kit.com/privacy, consulté le 2026-10-07 ; PIPL article 40 ; loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37)
Les formulaires de ConvertKit sont une couche intégrée — de sorte que la déclaration ICP suit le site qui réalise l'intégration. Le propre centre d'aide de Kit décrit un formulaire comme “an opt-in embedded directly on your website or blog” et ajoute “Anywhere you can embed JavaScript and HTML, you can embed our forms.” ConvertKit n'est pas la ressource que vous déclarez ; le site public du continent qui porte l'intégration l'est, au titre du régime de déclaration ICP (ordonnance n° 292 du Conseil des affaires de l'État ; ordonnance n° 33 du MIIT). Kit (anciennement ConvertKit) Help Center — « The difference between forms and landing pages », intercom.help/convertkit, consulté le 2026-10-07 ; ordonnance n° 292 du Conseil des affaires de l'État ; ordonnance n° 33 du MIIT
Les pages de destination hébergées par Kit sont servies depuis l'étranger — une question d'accessibilité, non la question juridique. Pour une page de destination, Kit dit clairement “Kit hosts it for you—once you hit publish, it's live,” et que de telles pages “can't be embedded within pages on your site, because they are standalone pages on their own.” Une page que Kit héberge est diffusée depuis son infrastructure basée aux États-Unis, de sorte que savoir si elle s'affiche rapidement pour un visiteur du continent est une considération de diffusion — distincte de, et en aval de, les questions PIPL et ICP qui décident si vous pouvez l'utiliser. Kit (anciennement ConvertKit) Help Center — « The difference between forms and landing pages », intercom.help/convertkit, consulté le 2026-10-07

Sources vérifiées par Équipe Conformité 21YunBox le 7 octobre 2026.

Pour un public en Chine continentale, la question à propos de ConvertKit — la plateforme d’e-mail et d’audience pour créateurs désormais rebaptisée Kit — n’est pas de savoir s’il envoie des e-mails rapidement. C’est de savoir où les données personnelles de vos abonnés ont le droit de résider, et ce qu’un site public du continent portant ses formulaires d’inscription est tenu de déclarer. ConvertKit répond à la première dans sa propre politique de confidentialité : les données de vos contacts sont stockées sur des serveurs aux États-Unis. Cela transforme chaque abonné chinois en un transfert transfrontalier au titre du droit chinois sur les données, et parce que ConvertKit n’exploite aucune région sur le continent, il n’y a rien chez lui à déclarer (ICP) — les formulaires s’intègrent simplement sur un site que vous exploitez déjà, ce qui déplace cette obligation sur la page qui réalise l’intégration. Atteindre la Chine est réel ; la résidence des données et la déclaration sont l’exposition.

La politique de confidentialité de Kit (anciennement ConvertKit), section International Transfers, indiquant que Kit est basé aux États-Unis et que lui et ses prestataires traitent et stockent des informations personnelles sur des serveurs situés aux États-Unis et dans d'autres pays
La propre politique de confidentialité de ConvertKit, désormais publiée sous son nom actuel, Kit : la société “is based in the United States, and we and our service providers process and store personal information on servers located in the United States and other countries.” Source : kit.com/privacy

ConvertKit en Chine en un coup d’œil

Ce qui le détermine Dans les termes de ConvertKit
Où il s'exécute Kit (le nom actuel de ConvertKit) indique qu'il est “based in the United States” et ne nomme que des “servers located in the United States and other countries.” Aucune région n'est en Chine continentale.
Où résident vos données d'abonnés Les noms, e-mails, tags et historiques d'engagement de vos abonnés chinois sont stockés à l'étranger, aux États-Unis — un transfert transfrontalier d'informations personnelles que la PIPL régit.
Résidence des données Sans région sur le continent, une obligation de stockage sur le territoire pour un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume (PIPL article 40 ; loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37)) ne peut être satisfaite sur ConvertKit.
Servir le public Un formulaire est “an opt-in embedded directly on your website or blog,” de sorte que la déclaration ICP se rattache à ce site du continent — non à ConvertKit, qui n'est pas la ressource que vous déclarez.
Pages de destination hébergées “Kit hosts it for you—once you hit publish, it's live” : une page de destination est servie depuis l'infrastructure américaine de Kit, de sorte qu'atteindre les visiteurs du continent est une question de diffusion, non la question juridique.

Les données de vos abonnés résident aux États-Unis

ConvertKit vous indique où réside votre liste dans sa propre politique de confidentialité, désormais publiée sous son nom actuel, Kit. Sous International Transfers, la société indique qu’elle “is based in the United States, and we and our service providers process and store personal information on servers located in the United States and other countries,” et qu’elle “take[s] steps to ensure that your personal information receives an adequate level of protection.” Pour un créateur qui exploite une liste tournée vers la Chine, cette seule phrase règle la question des données : les noms, adresses e-mail, tags et historiques d’engagement de vos abonnés du continent sont détenus à l’étranger.

Au titre de la loi chinoise sur la protection des informations personnelles, déplacer ces données hors du continent est un transfert transfrontalier, et le responsable de traitement — vous, le propriétaire de la liste, non ConvertKit — doit informer, obtenir un consentement distinct pour le transfert, et satisfaire un mécanisme de transfert : une évaluation de sécurité de la CAC, le contrat type de la CAC, ou une certification (articles 38 à 43). Si vous êtes opérateur d’infrastructure d’information critique, ou si vous traitez des informations personnelles au-delà des seuils de volume réglementés, ces données doivent au contraire être stockées sur le continent (PIPL article 40 ; loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l’article 37)) — une obligation de résidence qu’aucun service basé aux États-Unis ne peut satisfaire. ConvertKit ne publie aucune région en Chine continentale, il n’y a donc aucune option sur le territoire à activer.

ConvertKit est une couche intégrée, de sorte que la déclaration ICP repose sur votre site

Ici ConvertKit diffère d’un hébergeur web, et la différence change la réponse. Vous ne pointez pas votre domaine vers ConvertKit comme vous le feriez vers un serveur ; ses composants reposent par-dessus un site que vous exploitez déjà. Le propre centre d’aide de Kit est explicite à ce sujet : un formulaire est “an opt-in embedded directly on your website or blog,” et, selon ses termes, “Anywhere you can embed JavaScript and HTML, you can embed our forms.”

Ainsi, pour un formulaire intégré, ConvertKit n’est pas la chose qui est déclarée — le site public du continent portant l’intégration l’est. Un site web servi aux visiteurs du continent déclenche une déclaration ICP (ICP 备案) au titre de l’ordonnance n° 292 du Conseil des affaires de l’État et de l’ordonnance n° 33 du MIIT, liée à une ressource d’hébergement à l’intérieur du continent. Intégrer un formulaire ConvertKit sur ce site ne le déclare pas pour vous ni ne lève l’obligation ; cela laisse simplement l’obligation de déclaration avec la page qui réalise l’intégration. « Nous utilisons ConvertKit » ne répond à rien de tout cela.

Le seul cas où ConvertKit assure l’hébergement est une page de destination. Kit le dit clairement, “Kit hosts it for you—once you hit publish, it’s live,” et que les pages de destination “can’t be embedded within pages on your site, because they are standalone pages on their own.” Une page que Kit héberge est servie depuis son infrastructure américaine — ce qui vous ramène à la même assise à l’étranger, désormais pour la page elle-même comme pour les données derrière elle.

Accessible depuis l’étranger — ce qui n’est pas la question

Rien de cela n’est une histoire d’accessibilité. Un formulaire ConvertKit ou une page de destination hébergée par Kit est servi depuis l’étranger, de sorte que pour un visiteur du continent la distance peut se manifester par un affichage plus lent — mais c’est une caractéristique de diffusion, et elle se situe en aval des questions qui décident réellement si vous pouvez utiliser l’outil. Une page qui se charge parfaitement peut tout de même être non conforme : l’exposition est que les données de vos abonnés ont quitté le continent et que le site portant vos opt-ins doit tout de même une déclaration ICP. L’optimisation réseau ne touche ni l’un ni l’autre fait.

Il s’agit d’une image des risques, pas d’un verdict : devoir un mécanisme de transfert, un stockage sur le territoire, une déclaration ICP sur le site d’intégration, ou les trois, dépend de ce que vous collectez, de son volume et de qui sont vos abonnés — à régler avec un conseil avant de construire.

Où se place 21YunBox — une couche de conformité, pas une migration

Vous continuez à exploiter ConvertKit. Vos formulaires, séquences et liste d’abonnés restent exactement là où ils sont. Ce que nous ajoutons, c’est l’élément qu’un outil pour créateurs à l’étranger ne peut fournir : une diffusion conforme, déclarée (ICP), depuis l’intérieur du continent, placée devant le site qui porte vos opt-ins — sans reconstruction, sans second code et sans quitter ConvertKit. Notre équipe Chine cartographie les obligations qui s’attachent au stockage de données d’abonnés à l’étranger et au service d’un public du continent — votre exposition transfrontalière et de résidence des données au titre de la PIPL, et l’endroit où retombe la déclaration ICP une fois un formulaire intégré — puis met en place la diffusion sur le territoire qu’exige une présence légale en Chine, pendant que votre plateforme d’e-mail reste en place.

Obtenir une évaluation de conformité →


À lire également :

Questions fréquentes

ConvertKit est-il bloqué en Chine ?

L'accessibilité est la mauvaise première question. ConvertKit — désormais Kit — est un service à l'étranger : ses formulaires s'intègrent sur votre propre site et ses pages de destination sont hébergées sur l'infrastructure américaine de Kit, de sorte que savoir si une page donnée s'affiche rapidement pour un visiteur du continent est une affaire de diffusion qui peut varier. Ce qui ne varie pas, c'est l'exposition de conformité en dessous — les données personnelles de vos abonnés sont stockées aux États-Unis, ce que la PIPL traite comme un transfert transfrontalier, et un site public du continent portant un formulaire Kit a tout de même besoin de sa propre déclaration ICP. Voilà les faits qui décident si vous pouvez l'utiliser, accessible ou non.

Où ConvertKit stocke-t-il les données de nos abonnés ?

Aux États-Unis. La propre politique de confidentialité de Kit indique qu'il “is based in the United States, and we and our service providers process and store personal information on servers located in the United States and other countries.” Pour une liste tournée vers la Chine, cela signifie que les noms, e-mails, tags et historiques d'engagement de vos abonnés du continent sont détenus à l'étranger. Au titre de la PIPL, c'est un transfert transfrontalier exigeant une information, un consentement distinct et un mécanisme de transfert (articles 38 à 43), et pour un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume, les données doivent être stockées sur le continent (PIPL article 40 ; loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37)) — ce qu'un service à l'étranger ne peut faire.

21YunBox peut-il nous aider à garder ConvertKit et à rester conformes en Chine ?

Oui. Vous continuez à exploiter ConvertKit (Kit) exactement comme aujourd'hui. Notre équipe Chine cartographie votre exposition — les obligations transfrontalières et de résidence des données au titre de la PIPL qui s'attachent au stockage de données d'abonnés à l'étranger, et l'endroit où retombe la déclaration ICP une fois un formulaire Kit intégré sur un site tourné vers le continent — et met en place la diffusion déclarée (ICP) et sur le territoire qu'exige une présence conforme en Chine, devant le site qui porte vos opt-ins. Prenez contact pour traiter votre cas précis.

Articles sur Convertkit