¿Funciona Craft CMS en China? Registro ICP, residencia de datos y normas sobre los datos de visitantes
Craft CMS es un CMS PHP autoalojable y de código fuente disponible, así que puede ejecutarlo dentro del país en China — pero un sitio orientado a China necesita un registro ICP vinculado a un alojamiento en el continente, y los datos de visitantes que recoge (envíos de formularios, cuentas de usuario, analítica) deben permanecer dentro del país, una cuestión de transferencia transfronteriza según la PIPL si se aloja en el extranjero. Un análisis centrado en el cumplimiento de la vía del registro ICP, la residencia del alojamiento y los datos de visitantes.
¿Funciona Craft CMS en China?
Como Craft CMS es un CMS PHP autoalojable y de código fuente disponible, SÍ puede funcionar legalmente en China — pero un sitio orientado a China necesita un registro ICP vinculado a un alojamiento en el continente, y los datos de visitantes que recoge deben permanecer dentro del país, lo que constituye una cuestión de transferencia transfronteriza según la PIPL si el CMS se aloja en el extranjero.
Craft es una aplicación PHP que usted instala y ejecuta por su cuenta (también disponible como servicio gestionado, Craft Cloud) y que contiene su contenido además de los datos personales de visitantes que recoge su sitio — envíos de formularios de contacto, cuentas de usuarios registrados, comentarios y la analítica que hay detrás de la página. Un sitio público servido a visitantes del continente es un servicio de información de internet, de modo que un registro ICP vinculado a un recurso de alojamiento en el continente es la puerta principal; como Craft es autoalojable, desplegarlo dentro del país es la palanca de residencia que permite cumplirla. Si, en cambio, aloja el CMS en el extranjero, los datos de visitantes que recoge pasan a ser una transferencia transfronteriza. La palanca legal es alojar Craft dentro del país, registrar el sitio por ICP y mantener los datos de visitantes en el continente — no hacer accesible un sitio alojado en el extranjero.
Esto es un mapa de riesgo, no un veredicto — concrete los detalles con su asesoría legal. Nuestro equipo de China puede cartografiar su exposición →
Instantánea de cumplimiento
- ! Alojado en el extranjero: el sitio para China carece de registro ICP y los datos de visitantes cruzan la frontera
- ! Un sitio público en el continente es un servicio de información de internet — necesita un registro ICP
- ! Los datos de formularios, cuentas, comentarios y analítica de los visitantes del continente son información personal
- ! Para un operador de infraestructuras críticas o un tratante de grandes volúmenes, esos datos deben almacenarse en China (Ley de Ciberseguridad, art. 39 (antes 37))
- ✓ Autoalojable: 21YunBox aloja Craft dentro del país, gestiona su registro ICP y mantiene en China los datos de visitantes
Lo que la documentación oficial de Craft CMS dice sobre China
| Hecho | Fuente primaria |
|---|---|
| Craft CMS es una aplicación PHP autoalojable que usted ejecuta en su propio servidor. La página Requirements de la propia documentación de Craft enumera las especificaciones de servidor que usted aporta — PHP 8.2+, una base de datos MySQL, MariaDB o PostgreSQL, Composer, y memoria y disco del servidor — y afirma que Craft “will run on most modern hosting environments” (funciona en la mayoría de los entornos de alojamiento modernos). Como usted elige el alojamiento, un despliegue dentro del país, residente en China, es alcanzable. | Documentación de Craft CMS — Requirements (consultado el 2026-10-11) |
| Craft es de código fuente disponible y autoalojado por defecto, con una nube gestionada opcional — no un SaaS limitado a ciertas regiones. Su código fuente es público en GitHub bajo la licencia comercial Craft License (una edición Solo gratuita y ediciones Team y Pro de pago), y el proveedor también ofrece Craft Cloud, su propia plataforma de alojamiento gestionado. Autoalojar significa que la ubicación del alojamiento — incluso dentro de China continental — la elige usted, no el proveedor. | craftcms.com — Licensing & Editions (consultado el 2026-10-11) |
| Un sitio web o una aplicación servidos al público en China continental son un servicio de información de internet y conllevan un deber de registro ICP (备案) vinculado a un recurso de alojamiento en el continente. No se puede registrar un sitio alojado en el extranjero — el registro se vincula a un alojamiento dentro del país, que un Craft autoalojado y residente en China puede proporcionar y un despliegue en el extranjero no. | 21YunBox — Cómo obtener un registro ICP para China (consultado el 2026-10-11) |
| Los datos de visitantes que un sitio Craft recoge de usuarios del continente son información personal; conservarlos en el extranjero es una transferencia transfronteriza conforme a los artículos 38 a 40 de la PIPL. Conlleva la notificación y el consentimiento de los artículos 13/23 y, para un operador de infraestructuras de información críticas o un tratante de grandes volúmenes, el artículo 39 de la Ley de Ciberseguridad (antes artículo 37) exige que los datos personales recogidos en China se almacenen en el continente. | 21YunBox — Transferencias transfronterizas de datos conforme a la PIPL (consultado el 2026-10-11) |
Fuentes verificadas por el Equipo de Cumplimiento de 21YunBox el 11 de octubre de 2026.
Para un equipo que opera Craft CMS para un público en China continental, la cuestión no es si el sitio carga rápido desde Shanghái. Es dónde se aloja el CMS y dónde terminan los datos de visitantes que recoge — y, como Craft es autoalojable, ejecutarlo legalmente en China es alcanzable, no algo descartado. Craft es una aplicación PHP de código fuente disponible que usted instala y ejecuta por su cuenta (pública en GitHub bajo la licencia comercial Craft License — una edición Solo gratuita y ediciones Team y Pro de pago); el proveedor también ofrece Craft Cloud, su propio alojamiento gestionado. Esa elección de despliegue lo es todo: un Craft autoalojado puede residir en infraestructura situada en China, mientras que uno alojado en el extranjero no. Cuatro factores lo deciden — un registro ICP para el sitio público orientado a China, vinculado a un alojamiento en el continente; el autoalojamiento como palanca de residencia; los datos personales de visitantes que recoge, una transferencia transfronteriza si Craft se aloja en el extranjero; y una entrega conforme dentro del país por delante del Craft que ya utiliza.
Craft CMS en China de un vistazo
| Qué lo decide | En los propios términos de Craft CMS — y la ley china |
|---|---|
| Qué contiene | Dos cosas que importan a la ley china. Su contenido — entradas, categorías, recursos (assets) y los campos estructurados que su equipo construye en Craft, además de las cuentas del panel de control con las que inician sesión sus editores. Y los datos personales de visitantes que recoge el sitio: envíos de formularios de contacto, cuentas y perfiles de usuarios registrados, comentarios, y la analítica, las cookies y el seguimiento que hay detrás de la página. Para un público en el continente, esos datos de visitantes son información personal según la PIPL. |
| Autoalojable: usted elige dónde se ejecuta | Craft es una aplicación PHP de código fuente disponible que usted instala y ejecuta por su cuenta — su página Requirements enumera las especificaciones de servidor que usted aporta (PHP 8.2+, una base de datos MySQL/MariaDB/PostgreSQL, Composer) y afirma que “will run on most modern hosting environments” (funciona en la mayoría de los entornos de alojamiento modernos). Existe una opción gestionada, Craft Cloud, pero el autoalojamiento deja la ubicación en sus manos — incluso dentro del continente. Eso hace alcanzable un despliegue dentro del país, residente en China, y esa es toda la palanca. |
| Registro ICP — la puerta principal | Un sitio público servido a visitantes del continente es un servicio de información de internet, por lo que conlleva un deber de registro ICP (备案) vinculado a un recurso de alojamiento en el continente. No se puede registrar un sitio alojado en el extranjero — el registro se vincula a un alojamiento dentro del país. Un Craft autoalojado y residente en China le da un recurso en el continente al que vincular el registro; un despliegue en el extranjero no ofrece ninguno. |
| Residencia de los datos de visitantes y transferencia transfronteriza | Si aloja Craft en el extranjero, los envíos de formularios, las cuentas, los comentarios y la analítica que recoge de los visitantes del continente residen fuera del país — una transferencia transfronteriza (数据出境) conforme a los artículos 38 a 40 de la PIPL, que se suma a la notificación y el consentimiento de los artículos 13/23 (y al consentimiento para cookies y seguimiento). Para un operador de infraestructuras de información críticas o un tratante de grandes volúmenes, el artículo 39 de la Ley de Ciberseguridad (antes artículo 37) exige que los datos personales recogidos en China se almacenen en el continente. |
| La accesibilidad no es lo que decide | Que una página de Craft cargue rápido desde el continente es una cuestión operativa, no la cuestión de cumplimiento. Lo que lo decide es dónde se aloja el CMS y dónde residen los datos de visitantes. 21YunBox le ayuda a alojar Craft dentro del país, gestionar el registro ICP, mantener los datos de visitantes en el continente y entregar el sitio de forma conforme — el 21YunBox Optimizer — por delante de la instalación que ya utiliza. |
Lo que realmente contiene — su contenido y los datos de sus visitantes
Craft CMS se sitúa detrás de un sitio web o una aplicación públicos y contiene dos tipos de datos que importan a la ley china. El primero es su contenido: las entradas, las categorías, los recursos y los campos estructurados y bloques Matrix que su equipo modela en Craft, además de las cuentas del panel de control con las que inician sesión sus editores. El segundo — la mitad que ninguna prueba de velocidad llega a ver — son los datos personales de visitantes que recoge el sitio: envíos de formularios de contacto, cuentas y perfiles de usuarios registrados, comentarios, y la analítica, las cookies y el seguimiento que hay detrás de la página. Para un público en China continental, todos esos datos de visitantes son información personal según la ley china. Y como Craft es autoalojable — una aplicación PHP de código fuente disponible que usted instala y ejecuta, con su código público en GitHub bajo la licencia comercial Craft License (una edición Solo gratuita y ediciones Team y Pro de pago) —, allí donde lo despliegue es donde residen el contenido y los datos de visitantes. El proveedor también ofrece Craft Cloud, su propio alojamiento gestionado; pero nada en el producto le obliga a desplegarlo en el extranjero, y eso es precisamente lo que permite responder a la cuestión de China a su favor.
Las puertas: registro ICP, autoalojamiento como palanca de residencia y datos de visitantes
La puerta principal es el registro ICP. Un sitio web o una aplicación servidos al público en China continental son un servicio de información de internet, por lo que conllevan un deber de registro ICP (ICP 备案), y el registro debe vincularse a un recurso de alojamiento situado físicamente dentro del continente. No se puede registrar un sitio alojado en el extranjero — y aquí es donde el autoalojamiento demuestra su valor: una instalación de Craft que usted ejecuta sobre infraestructura residente en China le da un recurso en el continente al que vincular el registro, mientras que un despliegue en el extranjero no deja nada en suelo chino sobre lo que registrar.
El autoalojamiento es también la palanca de residencia para los datos. Como usted elige dónde se ejecuta Craft, puede mantener el contenido y los datos personales de visitantes dentro del continente por diseño — lo contrario de un SaaS gestionado «sin región en China», donde esa vía le está cerrada. El riesgo aquí es la configuración por defecto, no el techo: los equipos ejecutan Craft en un PaaS o una VM en el extranjero por costumbre, y entonces los datos de visitantes que recoge su sitio para China se tratan y almacenan fuera del país.
Ese almacenamiento en el extranjero es lo que convierte una elección de alojamiento en una cuestión transfronteriza. Los envíos de formularios de contacto, las cuentas de usuario, los comentarios y la analítica que un sitio Craft recoge de los visitantes del continente son información personal según la Ley de Protección de Información Personal de China, y conservarlos en el extranjero es una transferencia transfronteriza (数据出境). El deber recae en usted, el responsable del tratamiento, no en Craft: los artículos 13 y 23 exigen notificación y una base legal para recoger los datos, y los artículos 38 a 40 exigen un mecanismo de transferencia para enviarlos al extranjero — una evaluación de seguridad de la CAC, el contrato estándar de la CAC o una certificación —, además del consentimiento para cookies y seguimiento. Y para un operador de infraestructuras de información críticas o un tratante de grandes volúmenes, el artículo 39 de la Ley de Ciberseguridad (antes artículo 37 — la reforma de la Ley de Ciberseguridad de 2025, en vigor desde el 1 de enero de 2026, renumeró el artículo de localización de datos del 37 al 39, sin cambios de fondo) exige que la información personal generada en China se almacene en el continente, algo que un despliegue en el extranjero no puede cumplir. Salvo que su sitio Craft recoja realmente información personal sensible, los deberes reforzados para datos sensibles no se aplican por defecto — cuáles de estos deberes le afectan depende de lo que realmente contienen sus campos.
Que cargue no es la cuestión — un sitio conforme, con registro ICP y dentro del país, sí
La solución no es hacer que un sitio Craft alojado en el extranjero sea accesible desde el continente — la accesibilidad nunca fue la cuestión. Se trata de poner el sitio y sus datos de visitantes donde la ley los necesita: en una ruta dentro del país. Aloje el Craft autoalojado sobre infraestructura residente en China, gestione el registro ICP sobre ese recurso en el continente y mantenga el contenido y los datos personales de visitantes — los envíos de formularios, las cuentas, los comentarios y la analítica — dentro del continente, con minimización de datos para que solo cruce la frontera lo que puede salir legalmente del país. Dentro del país significa mantener los datos en una ruta dentro del país — nunca una vía que, de todos modos, los envíe al extranjero. Nada de esto es un veredicto de que Craft CMS esté «bloqueado» o sea «ilegal» en China; es software autoalojable, y gran parte de la exposición se disuelve en el momento en que elige un despliegue dentro del país. Es un mapa de riesgo y de residencia, y qué deberes afectan a su caso depende de su entidad, de lo que recogen sus campos, de su papel según la ley china y de quiénes son sus visitantes — conviene concretar los detalles con asesoría legal antes de que su presencia en China dependa de ello.
La vía legal — cartografiar, localizar, entregar
Existe una forma conforme de operar Craft CMS para un público en China continental y, como el CMS es autoalojable, su paso intermedio es inusualmente limpio — una forma que se sitúa por delante de la instalación de Craft que ya utiliza, sin reconstruir y sin migrar.
Primero, cartografiar: nuestro equipo de China inventaría lo que su sitio Craft recoge de los visitantes del continente — envíos de formularios de contacto, cuentas de usuarios registrados, comentarios, y la analítica, las cookies y el seguimiento que hay detrás de la página —, establece dónde se aloja Craft hoy (a menudo un PaaS o una VM en el extranjero), la situación del registro ICP del dominio orientado a China y la base de consentimiento y residencia en la que se apoya cada flujo. Nosotros construimos el panorama técnico; las conclusiones legales se concretan con asesoría legal.
Después, localizar: aquí es donde el diseño autoalojable de Craft rinde frutos directamente. Le ayudamos a desplegar Craft en una ruta residente en China, a mantener el contenido y los datos personales de visitantes en el continente, a obtener la notificación y el consentimiento de los artículos 13/23 y el consentimiento para cookies, y a atender cualquier deber de almacenamiento como operador de infraestructuras críticas o tratante de grandes volúmenes. Localizar significa mantener los datos y el sitio en una ruta dentro del país — nunca una ruta que, pese a todo, los envíe al extranjero.
Por último, entregar: el sitio público orientado a China es un servicio de información de internet, por lo que conlleva un deber de registro ICP vinculado a un recurso de alojamiento en el continente y necesita una entrega conforme dentro del país. 21YunBox lo entrega dentro del país — el 21YunBox Optimizer — por delante del Craft que ya utiliza, para que funcione de forma legal y conforme para sus usuarios en China. 21YunBox nunca utiliza ni recomienda ninguna forma de elusión — mantenemos dentro del país lo que la ley dice que debe quedarse, entregamos el resto de forma conforme desde dentro del continente y nunca trasladamos datos personales al otro lado de la frontera de forma subrepticia. 21YunBox es una capa de cumplimiento y un socio del CMS que ya utiliza, no un competidor.
Solicitar una evaluación de cumplimiento →
Lectura relacionada:
- Cómo obtener un registro ICP para China
- Transferencias transfronterizas de datos conforme a la PIPL
- La Ley de Protección de Información Personal de China (PIPL)
- La Ley de Ciberseguridad de China
Preguntas frecuentes
¿Se puede autoalojar Craft CMS en China continental?
Sí. Craft es una aplicación PHP autoalojable que usted instala y ejecuta en su propio servidor, por lo que puede desplegarla sobre infraestructura residente en China. Ese despliegue dentro del país es lo que hace alcanzables un registro ICP y la permanencia de los datos de visitantes en el continente — la vía de cumplimiento que un SaaS limitado a ciertas regiones no puede ofrecer.
¿Necesita un registro ICP un sitio Craft CMS en China?
Sí. Un sitio web o una aplicación servidos al público en China continental son un servicio de información de internet, por lo que necesitan un registro ICP (备案) vinculado a un recurso de alojamiento en el continente. Un sitio que permanece en un alojamiento en el extranjero no puede registrarse; un Craft autoalojado y residente en China le da el recurso en el continente al que se vincula el registro.
¿Qué ocurre con los datos de visitantes si mi sitio Craft se aloja en el extranjero?
Los envíos de formularios de contacto, las cuentas de usuario, los comentarios y la analítica que su sitio recoge de los visitantes del continente son información personal. Conservarlos en el extranjero es una transferencia transfronteriza conforme a los artículos 38 a 40 de la PIPL, con la notificación y el consentimiento de los artículos 13/23 y el consentimiento para cookies; para un operador de infraestructuras de información críticas o un tratante de grandes volúmenes, esos datos deben almacenarse en China. Autoalojar Craft dentro del país los mantiene en territorio chino.
