Joomla fonctionne-t-il en Chine ? Déclaration ICP, résidence des données et règles sur les données de visiteurs
Joomla est un CMS PHP open source (GPL) gratuit et auto-hébergé, de sorte que vous pouvez l'exécuter sur le territoire en Chine continentale — la voie légale. Un site tourné vers la Chine a besoin d'une déclaration ICP liée à un hébergement continental, et les données de visiteurs qu'il collecte doivent rester sur le territoire, une question PIPL si le CMS est hébergé à l'étranger. Un regard priorité à la conformité sur la voie ICP, de résidence d'hébergement et de données de visiteurs.
Joomla fonctionne-t-il en Chine ?
Parce que Joomla est un CMS open source auto-hébergeable, il PEUT tourner en Chine légalement — mais un site tourné vers la Chine a besoin d'une déclaration ICP liée à un hébergement continental, et les données de visiteurs qu'il collecte doivent rester sur le territoire, ce qui est une question transfrontalière PIPL si le CMS est hébergé à l'étranger.
Joomla est un CMS PHP open source (GPL) gratuit que vous téléchargez et hébergez vous-même — de sorte qu'il détient votre contenu plus l'information personnelle que votre site collecte auprès des visiteurs continentaux : comptes d'utilisateurs enregistrés, soumissions de formulaires de contact, commentaires et analytiques. Le site public tourné vers la Chine est un service d'information sur internet, de sorte qu'une déclaration ICP liée à une ressource d'hébergement continentale est la porte principale ; l'auto-hébergement sur le territoire est votre levier de résidence ; et garder le CMS à l'étranger transforme ces données de visiteurs en un transfert transfrontalier au titre de la PIPL. Le levier légal est d'héberger Joomla sur le territoire, de déclarer l'ICP du site, et de garder les données de visiteurs sur le continent — non de rendre un site à l'étranger accessible.
Ceci est une carte des risques, non un verdict — lesquelles des obligations mordent dépend de votre entité, de vos données et de qui sont vos utilisateurs. Notre équipe Chine peut cartographier votre exposition →
Aperçu de conformité
- ! Un site public tourné vers la Chine est un service d'information sur internet — la déclaration ICP s'applique
- ! Sur un hébergement à l'étranger, le site ne peut pas être déclaré ICP et les données de visiteurs quittent la Chine
- ! Les données d'utilisateurs enregistrés, de formulaires et de commentaires à l'étranger sont un transfert transfrontalier PIPL
- ! Un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à fort volume doit garder les données personnelles chinoises sur le continent
- ✓ Auto-héberger Joomla sur le territoire, le déclarer ICP, garder les données de visiteurs chez soi — la voie légale
Ce que la documentation officielle de Joomla dit de la Chine
| Fait | Source primaire |
|---|---|
| Joomla est un CMS open source gratuit que vous hébergez vous-même. Sur sa propre page About, Joomla indique qu'il est "a free and open-source content management system (CMS) for publishing web content," qu'il est "based on PHP and MySQL," et — pour les équipes qui l'exécutent elles-mêmes — vous invite à "install Joomla! by yourself" en téléchargeant le paquet. Parce que vous choisissez où il tourne, un déploiement sur le territoire, conforme, est atteignable. | Joomla — About / What is Joomla? (joomla.org/about-joomla.html), consulté le 2026-10-11 |
| Joomla est sous licence GPL, de sorte que l'endroit où vous le déployez est votre décision. La page About de Joomla indique qu'il est "free, open, and available to anyone under the GPL license" — il n'y a aucune région fixée par un fournisseur ni verrouillage managé uniquement. Cette conception ouverte et auto-hébergeable est le levier de résidence : déployez Joomla sur une infrastructure résidente en Chine et le contenu et les données de visiteurs restent sur le continent par conception. | Joomla — About / What is Joomla? (joomla.org/about-joomla.html), consulté le 2026-10-11 |
| Un site web continental public est un service d'information sur internet et a besoin d'une déclaration ICP. Servir un site au public en Chine continentale déclenche une obligation de déclaration ICP (ICP 备案) au titre du décret du Conseil des affaires de l'État n° 292 et du décret du MIIT n° 33, et la déclaration doit s'attacher à une ressource d'hébergement à l'intérieur du continent. Un site Joomla que vous hébergez sur le territoire vous donne une ressource continentale à déclarer ; un site hébergé à l'étranger n'en a aucune. | 21YunBox — Guide de déclaration ICP de Chine ; décret du Conseil des affaires de l'État n° 292 ; décret du MIIT n° 33, consulté le 2026-10-11 |
| Les données de visiteurs hébergées à l'étranger sont un transfert transfrontalier, avec un stockage sur le territoire pour certains responsables. Les données d'utilisateurs, de formulaires, de commentaires et d'analytiques qu'un site Joomla collecte auprès de personnes en Chine sont une information personnelle ; héberger le CMS à l'étranger fait de leur collecte là un transfert transfrontalier au titre de la PIPL (articles 38 à 40, avec l'information et le consentement des articles 13/23). Pour un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume, l'information personnelle générée en Chine doit être stockée sur le continent (article 39 de la loi sur la cybersécurité (anciennement l'article 37) ; article 40 de la PIPL). | 21YunBox — Transferts transfrontaliers de données & loi chinoise sur la cybersécurité ; PIPL articles 13, 23, 38 à 40 ; loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37), consulté le 2026-10-11 |
Sources vérifiées par Équipe Conformité 21YunBox le 11 octobre 2026.
Savoir si Joomla « fonctionne » en Chine continentale n’est pas une question à laquelle vous répondez avec un chronomètre. Joomla est un système de gestion de contenu open source gratuit — dans ses propres mots, “a free and open-source content management system (CMS),” “based on PHP and MySQL” et “available to anyone under the GPL license” — et la chose décisive à son sujet est que vous le téléchargez et l’hébergez vous-même. Cela fait de la question Chine une question constructive : parce que Joomla est auto-hébergeable, vous pouvez le déployer sur le territoire, de sorte qu’un déploiement continental légal est atteignable plutôt qu’écarté. Ce dont la réponse dépend est la conformité, non la vitesse de chargement. Le site public tourné vers la Chine est un service d’information sur internet qui a besoin d’une déclaration ICP liée à un hébergement continental (la porte principale) ; l’auto-hébergement est votre levier de résidence ; les données de visiteurs que le site collecte deviennent un transfert transfrontalier si Joomla est hébergé à l’étranger ; et même sur le territoire, le site a toujours besoin d’une diffusion conforme. La propre page About de Joomla expose la posture qui rend cela atteignable.
Joomla en Chine en un coup d’œil
| Ce qui le décide | Dans les propres termes de Joomla — et la loi chinoise |
|---|---|
| Ce qu'il détient | Votre contenu publié, menus et templates, plus les comptes d'administrateur et d'auteur avec lesquels votre équipe se connecte — et l'information personnelle qu'un site public recueille : comptes et profils d'utilisateurs enregistrés, soumissions de formulaires de contact, commentaires d'articles, et les cookies et analytiques derrière les pages. Partout où votre instance Joomla tourne, tout cela y vit aussi. |
| Où il tourne (le levier) | Votre choix. Joomla est "a free and open-source content management system (CMS)," "based on PHP and MySQL" et "available to anyone under the GPL license" — vous le téléchargez et l'installez sur une infrastructure que vous contrôlez, Chine continentale incluse. Cette conception auto-hébergeable est le levier de résidence : un déploiement sur le territoire, conforme, est atteignable, non bloqué. |
| Déclaration ICP (la porte principale) | Un site web servi au public en Chine continentale est un service d'information sur internet, de sorte qu'il porte une obligation de déclaration ICP (ICP 备案) liée à une ressource d'hébergement physiquement à l'intérieur du continent. Un site Joomla que vous hébergez sur le territoire vous donne une ressource continentale à laquelle la déclaration peut s'attacher ; un site laissé sur un hébergement à l'étranger n'en a aucune et ne peut pas être déclaré. |
| Données de visiteurs : résidence et transfrontalier | Les données d'utilisateurs enregistrés, de formulaires de contact, de commentaires et d'analytiques que votre site collecte auprès des visiteurs continentaux sont une information personnelle. Hébergez Joomla à l'étranger et les collecter là est un transfert transfrontalier que vous faites en tant que responsable — articles 38 à 40 de la PIPL, avec l'information et le consentement des articles 13/23 et le consentement aux cookies. Pour un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume, ces données doivent être stockées sur le continent (article 39 de la loi sur la cybersécurité (anciennement l'article 37) ; article 40 de la PIPL). |
| Est-il accessible ? (pas l'axe) | Il n'existe aucun point de terminaison exploité par Joomla que la frontière puisse interrompre — un Joomla auto-hébergé répond depuis l'endroit où vous le déployez, de sorte que l'accessibilité est une conséquence de la décision d'hébergement, non la question Chine. L'axe est la déclaration ICP, l'endroit où vivent les données de visiteurs, et une diffusion conforme, sur le territoire, devant le Joomla que vous exploitez. |
Ce qu’il détient réellement — votre contenu et les données de vos visiteurs
Joomla est le logiciel derrière le site, mais « le site » est plus que les mots sur la page. Une installation Joomla détient vos articles publiés, menus et templates ; les comptes d’administrateur et d’auteur avec lesquels votre équipe se connecte ; et — la partie dont la loi chinoise se soucie le plus — l’information personnelle que le site public recueille auprès des personnes qui le visitent. Un site d’enregistrement et de connexion garde les comptes et profils d’utilisateurs ; un formulaire de contact écrit les soumissions dans la base de données ; les commentaires portent des noms, adresses e-mail et adresses IP ; et les cookies, le suivi et l’analytique derrière les pages bâtissent des registres comportementaux. Tout cela est stocké là où l’instance Joomla tourne.
Et où elle tourne est votre décision, non celle d’un fournisseur. Joomla est open source sous la GPL, “based on PHP and MySQL,” et quelque chose que sa propre documentation vous invite à “install Joomla! by yourself” : vous téléchargez le paquet et le déployez sur un hébergement que vous contrôlez. Avec un SaaS managé, le fournisseur fixe la région et vous vivez avec ; avec Joomla l’emplacement est à vous de régler, Chine continentale incluse. Cette seule propriété est pourquoi l’histoire Chine ici est constructive plutôt qu’une impasse.
Les portes : ICP, l’auto-hébergement comme levier de résidence, et les données de visiteurs
Trois portes décident de la posture Chine d’un site Joomla, et pour un site public la première est la plus tranchante.
Déclaration ICP — la porte principale. Un site web ou une app servi au public en Chine continentale est un service d’information sur internet, et cela déclenche une déclaration ICP (ICP 备案) au titre du décret du Conseil des affaires de l’État n° 292 et du décret du MIIT n° 33. La déclaration doit s’attacher à une ressource d’hébergement physiquement à l’intérieur du continent — ce qui est exactement pourquoi l’hébergement importe. Un site Joomla que vous exécutez sur une infrastructure résidente en Chine vous donne une ressource continentale à laquelle la déclaration peut s’attacher ; un site laissé sur une plateforme ou VM à l’étranger n’a rien sur le sol chinois à déclarer et ne peut pas être déclaré. « Nous exploitons déjà Joomla » ne se transporte pas en Chine à soi seul.
L’auto-hébergement est votre levier de résidence. Parce que Joomla est open source et auto-hébergeable, la voie de conformité qu’un produit managé « sans région Chine » ne peut pas offrir vous est ouverte : déployez le CMS sur le territoire, et le contenu et les données de visiteurs restent sur le continent par conception. Le risque est le défaut, non le plafond — des équipes exécutent Joomla sur un hébergement managé à l’étranger, et alors les données que leur site chinois collecte sont traitées et stockées à l’étranger. Déplacer le déploiement sur le territoire est ce qui ferme cet écart.
Données de visiteurs — résidence et transfrontalier. Les comptes d’utilisateurs enregistrés, soumissions de formulaires de contact, commentaires et analytiques que votre site Joomla collecte auprès de personnes en Chine continentale sont une information personnelle, et vous êtes le responsable. Gardez le CMS à l’étranger et les collecter là est un transfert transfrontalier au titre de la loi sur la protection des informations personnelles : information et un consentement distinct pour le transfert à l’étranger (articles 13 et 23), et un mécanisme de transfert — une évaluation de sécurité de la CAC, le contrat type de la CAC, ou une certification (articles 38 à 40). Et pour un opérateur d’infrastructure d’information critique ou un responsable à grand volume, l’article 39 (anciennement l’article 37 — l’amendement 2025 de la loi sur la cybersécurité, en vigueur le 1er janvier 2026, a renuméroté l’article de localisation des données de 37 à 39, sa substance inchangée) de la loi sur la cybersécurité exige que l’information personnelle générée en Chine soit stockée sur le continent — une obligation qu’aucun déploiement à l’étranger ne peut satisfaire. Lesquelles de celles-ci lient votre projet est un risque à régler avec un conseil au regard de ce que votre site collecte réellement.
Le chargement n’est pas la question — un site conforme, déclaré ICP, sur le territoire l’est
Il est tentant de réduire « Joomla fonctionne-t-il en Chine » à savoir si la page d’accueil s’affiche rapidement pour un visiteur à Shanghai. C’est le mauvais axe. Un Joomla auto-hébergé n’a aucun point de terminaison de fournisseur à la frontière à interrompre ; il répond depuis l’endroit où vous le mettez, de sorte que la vitesse est un effet en aval de la décision d’hébergement, non la chose qui décide la conformité. Atteindre un serveur depuis le continent n’est pas la même chose qu’être autorisé à exploiter un site continental.
La forme légale est simple, et l’auto-hébergement est ce qui la rend atteignable : hébergez l’instance Joomla sur le territoire, déclarez l’ICP du site public au regard de cette ressource d’hébergement continentale, et gardez les données d’utilisateurs enregistrés, de formulaires, de commentaires et d’analytiques sur le continent. La solution est de déplacer ce qui doit rester chez soi sur une voie résidente en Chine et de le diffuser en conformité sur le territoire — jamais de faire passer en force un site à l’étranger sur le continent. Rien de cela ne dit que Joomla est « bloqué » ou « illégal » : c’est un logiciel auto-hébergeable, et une grande partie de l’exposition se dissout à l’instant où vous choisissez un déploiement sur le territoire. Cette page est une carte des risques, non un verdict — lesquelles des obligations mordent dépend de votre entité, de vos données, de votre rôle au titre de la loi chinoise et de qui sont vos utilisateurs, alors réglez les détails avec un conseil avant de construire.
La voie légale — cartographier, localiser, diffuser
Il existe une manière conforme d’exploiter Joomla pour un public tourné vers la Chine, et parce que Joomla est auto-hébergeable, son étape centrale est exceptionnellement propre.
D’abord, cartographier : notre équipe Chine inventorie ce que votre site collecte auprès des visiteurs continentaux — comptes enregistrés, soumissions de formulaires de contact, commentaires, cookies et analytiques — où l’instance Joomla est hébergée aujourd’hui (souvent une plateforme ou VM à l’étranger), le statut ICP du domaine tourné vers la Chine, et la base de consentement et de résidence sur laquelle vous vous appuyez. Nous bâtissons l’image technique ; les conclusions légales sont réglées avec un conseil.
Puis localiser : c’est là que la conception ouverte de Joomla porte ses fruits. Nous mettons en place et intégrons un Joomla auto-hébergé sur une infrastructure résidente en Chine, déclarée ICP, de sorte que le contenu, les comptes d’administration et les données de visiteurs restent sur le continent par conception — et nous mettons en place l’information et le consentement des articles 13/23 et le consentement aux cookies et traitons toute obligation de stockage pour un opérateur d’infrastructure d’information critique ou un responsable à fort volume. Localiser signifie garder les données et le site sur une voie sur le territoire — jamais une route qui les fait sortir du pays. Vous gardez votre instance à l’étranger pour les marchés qu’elle sert déjà ; l’entité chinoise exploite son propre Joomla sur le territoire.
Puis diffuser : le site public tourné vers la Chine est un service continental, de sorte qu’il porte une obligation de déclaration ICP liée à une ressource d’hébergement continentale, plus une diffusion conforme et fiable sur le territoire — le 21YunBox Optimizer, placé devant le Joomla que vous exploitez déjà, sans reconstruction et sans re-plateformage. Le résultat est un site adossé à Joomla qui tourne légalement et en conformité pour vos utilisateurs en Chine. 21YunBox n’utilise ni ne suggère jamais de contournement d’aucune sorte. Nous localisons ce qui doit rester sur le territoire et le diffusons sur le continent — un overlay conforme devant le CMS que vous exploitez déjà, jamais une sortie hors de celui-ci.
Obtenir une évaluation de conformité →
À lire également :
- Comment obtenir une déclaration ICP pour votre site web Chine
- Les transferts transfrontaliers de données au titre de la PIPL
- La loi chinoise sur la protection des informations personnelles (PIPL)
- La loi chinoise sur la cybersécurité (localisation des données, article 39)
Questions fréquentes
Un site Joomla peut-il tourner en Chine continentale légalement ?
Oui — et parce que Joomla est un open source auto-hébergeable, cette voie vous est véritablement ouverte, contrairement à un produit managé sans région Chine. Un site public tourné vers la Chine est un service d'information sur internet, de sorte qu'il a besoin d'une déclaration ICP liée à une ressource d'hébergement à l'intérieur du continent, et l'information personnelle qu'il collecte auprès des visiteurs devrait rester sur le territoire. Hébergez Joomla sur une infrastructure résidente en Chine, déclarez l'ICP du site au regard de cet hébergement continental, et gardez les données de visiteurs chez vous, et vous avez un déploiement conforme — les détails valent la peine d'être réglés avec un conseil.
Que se passe-t-il si nous gardons notre site Joomla sur un hébergement à l'étranger ?
Deux choses en découlent. Le site public ne peut pas être déclaré ICP — la déclaration doit s'attacher à une ressource d'hébergement à l'intérieur du continent, et un hôte à l'étranger n'en offre aucune — de sorte qu'il n'a aucune assise légale sur le territoire pour un public continental. Et les données d'utilisateurs enregistrés, de formulaires de contact, de commentaires et d'analytiques qu'il collecte auprès de personnes en Chine viennent reposer à l'étranger, ce que la PIPL traite comme un transfert transfrontalier que vous faites en tant que responsable (information, un consentement distinct, et un mécanisme de transfert au titre des articles 38 à 40). Pour un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume, ces données doivent être stockées sur le continent.
21YunBox peut-il aider à faire fonctionner notre site Joomla en Chine ?
Oui. Notre équipe de conformité Chine cartographie votre exposition — ce que votre site collecte auprès des visiteurs continentaux, où Joomla est hébergé aujourd'hui, le statut ICP du domaine, et votre base de consentement et de résidence — puis met en place un déploiement Joomla résident en Chine, déclaré ICP, qui garde le contenu et les données de visiteurs sur le continent, avec une diffusion conforme sur le territoire (le 21YunBox Optimizer) devant le Joomla que vous exploitez déjà. Sans reconstruction, sans re-plateformage. Contactez-nous pour traiter votre cas.
