Por qué 21YunBox Presupuesto Contacto Iniciar sesión
Asesoría (EN) Probar un sitio web para China (EN)

¿Funciona Kentico en China? Alojamiento en Azure en el extranjero, residencia de datos e ICP

Xperience by Kentico es una DXP cuyo SaaS alojado funciona en Microsoft Azure en veinte regiones — ninguna dentro de China continental —, así que el contenido de su sitio y los datos de visitantes que recoge su capa de marketing residen en el extranjero bajo la PIPL, y el sitio público del continente que impulsa sigue necesitando un registro ICP. Una mirada, con el cumplimiento por delante, a la residencia de datos y a las dos puertas.

¿Funciona Kentico (Xperience by Kentico) en China?

Saber si puede usar Kentico en China continental es, ante todo, una cuestión de residencia de datos y de licencias, no de velocidad. Xperience by Kentico es una plataforma de experiencia digital — ejecuta su sitio web, su administración y una capa de marketing que recoge datos de visitantes — y, en su forma SaaS alojada, Kentico lo ejecuta todo en Microsoft Azure. Dónde guarda su contenido y los datos de sus visitantes es lo que contempla la ley china.

En la propia documentación del SaaS de Kentico, la plataforma “supports the following Azure regions” — y las veinte que nombra, de East US a UAE North, no incluyen ninguna en China continental; las más cercanas, East Asia y Southeast Asia, siguen estando fuera. “All customer data is stored within the customer's designated single tenant account in the region they specified,” así que su contenido y los datos de contacto y de actividad que la capa de marketing de la DXP recoge de visitantes chinos residen en una región en el extranjero — una transferencia transfronteriza de información personal que regula la PIPL. Y como Xperience es la plataforma sobre la que funciona el sitio público, el registro ICP se vincula a ese sitio del continente, al que el SaaS no da ninguna base en el continente. La tabla de abajo recoge la redacción de la propia Kentico y la regla que activa cada línea.

Esto es una imagen de riesgo, no un veredicto — lo que aplica depende de qué datos personales recoge, de su cantidad y de quiénes son sus usuarios. Nuestro equipo de China puede cartografiar con usted su exposición con Kentico →

Instantánea de cumplimiento

  • ! Accesible, pero la DXP que ejecuta su sitio — su contenido, su administración y sus datos de marketing — responde desde una región en el extranjero
  • ✕ El SaaS de Xperience by Kentico enumera veinte regiones de Azure (de East US a UAE North); ninguna está en China continental
  • ! Su capa de marketing recoge datos de contacto y de actividad de visitantes chinos, almacenados en la región extranjera que usted elija — una transferencia transfronteriza según la PIPL
  • ! El registro ICP se vincula al sitio público del continente que impulsa Xperience, y el SaaS no le da ninguna base en el continente
  • ✓ Existe una vía de entrega conforme dentro del país, con registro ICP — sin reconstruir y sin migrar fuera de Kentico
Solicitar una evaluación de cumplimiento
Cartografiaremos su exposición de residencia de datos e ICP — sin necesidad de dejar Kentico

Lo que la documentación oficial de Kentico dice sobre China

HechoFuente primaria
El SaaS alojado de Xperience by Kentico funciona en Microsoft Azure, en regiones que están todas en el extranjero. La propia documentación del SaaS de Kentico afirma que la plataforma “leverages Azure components, selected third-party services, and our own management and automation capabilities,” y que “supports the following Azure regions”: East US, East US 2, West US, West US 2, North Central US, Canada Central, Canada East, West Europe, North Europe, Germany West Central, Switzerland North, UK South, UK West, East Asia, Southeast Asia, Japan East, Japan West, Australia East, Australia Southeast y UAE North. Ninguna está en China continental — las más cercanas, East Asia y Southeast Asia, siguen estando fuera —, así que la DXP que ejecuta su sitio se aloja en el extranjero allí donde la aprovisione. Kentico — SaaS overview (docs.kentico.com), consultado el 2026-10-07
Su contenido y sus datos se almacenan en la región extranjera que usted seleccione. Kentico afirma que “All customer data is stored within the customer's designated single tenant account in the region they specified prior to service provisioning.” Como todas las regiones de su lista están en el extranjero, no hay ninguna forma dentro del producto de mantener en el continente su contenido para China ni los datos de sus visitantes. Kentico señala además que los metadatos de Xperience Portal — “username/email … and project name” — y sus datos de autenticación multifactor de Auth0 se almacenan en su centro de datos europeo. Kentico — SaaS overview (docs.kentico.com), consultado el 2026-10-07
Como DXP, Kentico recoge datos personales de sus visitantes — y la PIPL regula su envío al extranjero. Xperience by Kentico no es solo un almacén de contenidos: su capa de marketing digital — gestión de contactos, formularios, personalización y seguimiento de actividad — construye perfiles a partir de las personas que usan su sitio. Recogidos de personas en China y guardados en una región de Kentico en el extranjero, eso es una transferencia transfronteriza de información personal según la PIPL: el responsable del tratamiento — usted, cliente de Kentico, no Kentico — debe notificar, obtener consentimiento separado y cumplir un mecanismo de transferencia (una evaluación de seguridad de la CAC, el contrato estándar de la CAC o una certificación). PIPL capítulo III, artículos 38–43
Para algunos responsables, esos datos no pueden salir del continente en absoluto. Para un operador de infraestructuras de información críticas o un tratante de grandes volúmenes, la información personal recogida en China debe almacenarse en el continente (PIPL artículo 40; Ley de Ciberseguridad artículo 39 (antes artículo 37)). Como el SaaS de Kentico no publica ninguna región en China continental, cumplir ese deber significa ejecutar el almacenamiento en infraestructura dentro del continente — un acuerdo separado de su tenant de Kentico, no un ajuste de región. PIPL artículo 40; Ley de Ciberseguridad artículo 39 (antes artículo 37)
El registro ICP se vincula al sitio público que impulsa Kentico, no al producto. Xperience by Kentico es la plataforma sobre la que funciona su sitio público — sirviendo las páginas directamente o alimentando un frontend headless —, así que el registro ICP (Decreto n.º 292 del Consejo de Estado; Orden n.º 33 del MIIT) se vincula a ese sitio del continente y al host dentro del país en el que funciona. Sin ninguna región en el continente en su lista de SaaS, Kentico no da a ese sitio ninguna base contra la que registrar. Kentico — SaaS overview (docs.kentico.com), consultado el 2026-10-07; Decreto n.º 292 del Consejo de Estado; Orden n.º 33 del MIIT

Fuentes verificadas por el Equipo de Cumplimiento de 21YunBox el 7 de octubre de 2026.

Para una audiencia de China continental, la pregunta decisiva sobre Kentico no es lo rápido que se dibuja una página — es dónde guarda la plataforma que ejecuta su sitio su contenido y los datos de sus visitantes, y si el sitio público que impulsa puede obtener licencia para operar. Xperience by Kentico es una plataforma de experiencia digital: ejecuta su sitio web, su administración y una capa de marketing que recoge datos de visitantes y, en su forma SaaS alojada, Kentico lo ejecuta todo en Microsoft Azure — en regiones que nombra ella misma, ninguna dentro de China continental. Un sitio orientado a China sobre Kentico es accesible, pero se sirve desde el extranjero, los datos que recoge acaban en el extranjero y el sitio público sigue necesitando un registro ICP que el SaaS de Kentico no puede anclar. La accesibilidad es real; la residencia y las licencias son la exposición.

Documentación de la visión general del SaaS de Kentico, sección «Where is the SaaS service available?», que enumera las veinte regiones de Azure admitidas — de East US a UAE North, incluidas East Asia y Southeast Asia — sin ninguna región en China continental
La propia documentación del SaaS de Kentico, en respuesta a “Where is the SaaS service available?”: “Xperience by Kentico SaaS service supports the following Azure regions,” y a continuación enumera veinte — de East US a UAE North, con East Asia y Southeast Asia como las más cercanas. Ninguna está dentro de China continental. Fuente: docs.kentico.com — SaaS overview

Kentico en China de un vistazo

Qué lo decide En los propios términos de Kentico
Dónde se ejecuta El SaaS de Xperience by Kentico “leverages Azure components” y funciona en una de veinte regiones de Azure que usted elige — de East US a UAE North. Ninguna está en China continental; las más cercanas, East Asia y Southeast Asia, están en el extranjero.
Dónde residen sus datos “All customer data is stored within the customer's designated single tenant account in the region they specified.” (todos los datos del cliente se almacenan en su cuenta de tenant único, en la región que especificó). Todas las regiones de la lista están en el extranjero, y los metadatos de Xperience Portal y los datos de MFA de Auth0 se guardan en Europa.
Qué recoge Como DXP, Xperience ejecuta su sitio y una capa de marketing — gestión de contactos, formularios, personalización y seguimiento de actividad — que recoge datos personales de los visitantes. Recogidos de usuarios en China y guardados en el extranjero, eso es una transferencia transfronteriza que regula la PIPL.
Servir al público El sitio público del continente que impulsa Xperience necesita un registro ICP ligado a un host dentro del país. El SaaS no enumera ninguna región en el continente, así que no ofrece ninguna base contra la que registrar.
¿Es accesible? Sí — la DXP no está bloqueada. La exposición está en que el alojamiento en el extranjero, la residencia de datos y el registro ICP son hechos de cumplimiento, y los ajustes de red no los cambian.

Una DXP en Azure en el extranjero — veinte regiones, ninguna en el continente

Xperience by Kentico no es una copia de su contenido detrás de una API; es la plataforma sobre la que funciona su sitio web. En su forma SaaS alojada, Kentico opera esa plataforma en Microsoft Azure: según su propia documentación, el servicio “leverages Azure components, selected third-party services, and our own management and automation capabilities,” y “supports the following Azure regions” — veinte, de East US a UAE North. Ninguna está dentro de China continental, y las más cercanas — East Asia y Southeast Asia — siguen estando fuera. Kentico afirma además que “All customer data is stored within the customer’s designated single tenant account in the region they specified prior to service provisioning,” con los metadatos de Xperience Portal y sus registros de autenticación multifactor de Auth0 guardados en un centro de datos europeo. Así que, lo aprovisione donde lo aprovisione, la DXP que sirve su sitio, y los datos que guarda, residen en el extranjero.

El autoalojamiento cambia quién gestiona los servidores, no la pregunta. Xperience by Kentico también puede desplegarse en su propia infraestructura o en una nube privada en lugar del SaaS — pero entonces la residencia depende de dónde lo aloje usted y, salvo que sea un recurso de alojamiento dentro del continente, un sitio Xperience orientado a China se sigue sirviendo desde el extranjero. En cualquier caso, la geografía fija el punto de partida del cumplimiento antes de que el rendimiento entre en juego.

La capa de marketing lleva al extranjero los datos de sus visitantes en China

Una plataforma de experiencia digital se gana su nombre recogiendo datos. Las funciones de marketing digital de Xperience — gestión de contactos, formularios, personalización y seguimiento de actividad — construyen perfiles a partir de las personas que usan su sitio, que es precisamente el motivo de ejecutar una DXP en lugar de un folleto estático. Recogidos de personas en China y escritos en la región extranjera que usted eligió, esos datos de visitantes son una transferencia transfronteriza de información personal según la Ley de Protección de Información Personal de China: el responsable del tratamiento — usted, cliente de Kentico, no Kentico — tiene que notificar, obtener consentimiento separado y cumplir un mecanismo de transferencia (una evaluación de seguridad de la CAC, el contrato estándar de la CAC o una certificación).

Para algunos responsables, los datos no pueden salir en absoluto. Si usted es un operador de infraestructuras de información críticas o un tratante de grandes volúmenes, la información personal recogida en China debe almacenarse en el continente (PIPL artículo 40; Ley de Ciberseguridad artículo 39 (antes artículo 37)) — un deber de residencia que una lista de regiones solo en el extranjero no puede satisfacer. Mantener esa parte de los datos en suelo chino significa ejecutar su almacenamiento en infraestructura dentro del continente, separada de su tenant SaaS de Kentico. Acercar los recursos en caché al visitante no traslada el almacén, ni convierte en legal un almacén en el extranjero.

Quién se registra por ICP — el sitio que impulsa Kentico

Como Xperience es la plataforma sobre la que funciona el sitio público — tanto si sirve las páginas directamente como si alimenta un frontend headless —, la cuestión de las licencias recae de lleno sobre ese sitio. Un sitio web de cara al público entregado a visitantes del continente desde dentro de China activa un registro ICP (ICP 备案) conforme al Decreto n.º 292 del Consejo de Estado y la Orden n.º 33 del MIIT, y ese registro debe vincularse a un recurso de alojamiento ubicado físicamente en el continente. El SaaS de Kentico no enumera ninguna región en el continente, así que no hay nada en él contra lo que registrar.

Ahí es donde «ya funcionamos sobre Kentico» se queda corto: servir a visitantes del continente desde una región de Azure en el extranjero no es lo mismo que tener licencia para operar allí, y ajustar el stack no crea la base en el continente que necesita un registro.

Esto es una lectura de riesgo, no una resolución: si se le aplica un registro ICP, el almacenamiento dentro del país de los datos personales que recoge o ambas cosas depende de qué publica, cuánta información personal trata y quiénes son sus usuarios — concrételo con asesoría legal antes de construir.

Dónde encaja 21YunBox — una capa conforme, no una migración

Usted sigue construyendo sobre Kentico, y su proyecto de Xperience, sus canales y su configuración de región se quedan exactamente como están. Nosotros aportamos la única pieza que una DXP sin presencia en el continente le deja a usted: una entrega conforme, con registro ICP, desde dentro del continente, situada por delante del sitio que ya utiliza — sin reconstruir, sin un segundo código base y sin dejar Kentico. Nuestro equipo de China sopesa sus obligaciones de ICP y de residencia de datos según la PIPL frente a su entidad y los datos de visitantes que recoge su capa de marketing, y después pone en marcha la entrega dentro del país — y, cuando la ley lo exige, el almacenamiento dentro del país — que requiere una presencia legal en China, mientras su plataforma Kentico se queda donde ya funciona.

Solicitar una evaluación de cumplimiento →


Lectura relacionada:

Preguntas frecuentes

¿Almacena Kentico en China los datos de los usuarios chinos?

No. El SaaS de Xperience by Kentico almacena todos los datos del cliente en la única región de Azure que usted elija, y las veinte regiones que admite — de East US a UAE North — están todas fuera de China continental; las más cercanas, East Asia y Southeast Asia, siguen estando en el extranjero. Sus metadatos de Xperience Portal y los datos de autenticación multifactor de Auth0 se guardan en Europa. Así que el contenido, y los datos de contacto y de actividad que su capa de marketing recoge de visitantes chinos, se guardan en el extranjero, no en suelo chino. Si autoaloja Xperience en lugar de usar el SaaS, los datos residen donde lo despliegue — y se aplica la misma pregunta, salvo que ese host esté dentro del continente.

¿Necesito un registro ICP para usar Kentico en China?

El registro ICP no se vincula a Kentico como producto — se vincula al sitio web o la app públicos del continente que impulsa Xperience y al host dentro del país en el que funcionan. Si sirve ese sitio a visitantes del continente desde dentro de China, necesita un registro ICP ligado a un recurso de alojamiento en el continente, y el SaaS de Kentico no enumera ninguna región en el continente que lo proporcione. Si su configuración concreta activa el registro es un riesgo que conviene confirmar con asesoría legal, no algo que dar por hecho.

¿Puede 21YunBox ayudarnos a que nuestra configuración de Kentico sea conforme en China?

Sí. Nuestro equipo de China puede evaluar su exposición transfronteriza y de residencia de datos según la PIPL para el contenido y los datos de visitantes que guarda su proyecto de Kentico, y poner en marcha una entrega conforme dentro del país, con registro ICP — y, cuando la ley exige que los datos de sus usuarios en China se queden en el continente, almacenamiento dentro del país — por delante del sitio que ya utiliza, para que siga construyendo sobre Kentico. Póngase en contacto para revisar su caso concreto.

Artículos sobre Kentico

Categorías

CMS