選ばれる理由 お見積もり お問い合わせ ログイン
言語
English日本語 ✓
専門家に相談(英語) サイトを中国で診断する(英語)

CoreMediaは中国本土で使えるか:オフショアのクラウドホスティング、データの国内保存、ICP

CoreMedia Content Cloudは、パブリッククラウドのデータセンター(名指しされる例はAmazon Web Services)上でCoreMediaがホストするDXPであり、そのサービス記述は中国本土のリージョンを挙げていません——そのため貴社のコンテンツとリッチメディアのアセットはオフショアから提供され、その中のあらゆる個人データはPIPLの下で本土の外に置かれ、公開サイトは依然としてICP備案を必要とします。コンテンツがどこに存在し、誰がサイトのために備案するかを、コンプライアンス起点で読み解きます。

CoreMediaは中国本土で使えるか

CoreMediaを中国本土で使えるかは、速度の問いである前に、まずデータの国内保存と配信の問いです。CoreMedia Content Cloudは、CoreMediaがホストするデジタルエクスペリエンスプラットフォームで、貴社のコンテンツとリッチメディアのアセット——そして貴社のモデルが持つあらゆる個人データ——を保持し、貴社が構築する読者に提供します。それをどこに保持・配信するかに、中国法は反応します。

自社のプラットフォームサービス記述でCoreMediaは、サービスを「パブリッククラウドベンダー(Amazon Web Servicesなど)が運用するデータセンター」にデプロイし、契約時に「契約者は地理的リージョンを選択しなければならない」としています——しかし「CoreMediaがサポートするリージョンの情報は、契約者の要求に応じて提供される」ため、サポートするリージョンのリストは公表されておらず、中国本土のリージョンは名指しされていません。したがって既定では、貴社のコンテンツとそれを取り巻く個人データはオフショアに保持されます——PIPLが規律する個人情報の越境移転です——そしてICP備案は、CoreMediaではなく、貴社が提供する公開の本土サイトに着地します。下の表は、CoreMedia自身の文言と、各行が引き起こすルールです。

これは判定ではなくリスクの全体像です——何が当てはまるかは、実際に得られるリージョン、コンテンツが何を持つか、そして利用者が誰かによって変わります。当社の中国チームが貴社のCoreMediaのリスクを一緒に整理します →

コンプライアンス・スナップショット

  • ! パブリッククラウドのサービスとして到達できるが、貴社の中国の読者が読み込むあらゆるページは、CoreMediaが貴社のインスタンスをデプロイするオフショアの地理的リージョンから配信される
  • ! パブリッククラウドのデータセンター(名指しされる例はAmazon Web Services)上で稼働する。サポートするリージョンのリストは公表されておらず——CoreMediaは要求に応じてのみ提供する
  • ✕ CoreMediaのサービス記述に中国本土のリージョンは名指しされていないため、ICP備案を支える国内の足場がCoreMedia上にない
  • ! 貴社のコンテンツ、リッチメディアのアセット、そしてそれらを取り巻く個人データは、そのオフショアのリージョンに置かれる——PIPLの越境移転であり、公開された規約に国内の選択肢は確認されていない
  • ✓ 法令に沿った、ICP備案済みの国内配信経路が存在する——再構築も、CoreMediaからの移行も不要
コンプライアンス評価を依頼する(英語)
貴社のデータ国内保存とICPのリスクをマッピングします——CoreMediaを離れる必要はありません/ご相談は英語で承ります

CoreMediaの公式ドキュメントが中国について述べていること

事実一次情報源
CoreMedia Content Cloudは、第三者のパブリッククラウド上で稼働する、CoreMediaがホストするサービスです。自社のプラットフォームサービス記述は、サービスが「パブリッククラウドベンダー(Amazon Web Servicesなど)が運用するデータセンター」にデプロイされ、「これらのデータセンターは、Uptime Institute分類によるTier III+ガイドラインに沿って運用される」としています。したがって貴社のコンテンツとリッチメディアのアセットは、CoreMediaが貴社のために運用するパブリッククラウドのインフラ上に存在します——既定では本土にではありません。 CoreMedia — Content Cloud Platform Service Description、§2.4.2 Data Centers(coremedia.com、2026-10-08 取得)
契約時にリージョンを選びますが、リージョンのリストは公表されていません。CoreMediaは「契約者は、CoreMedia Content Cloudサービスがデプロイされる地理的リージョンを選択しなければならない」とし、「CoreMediaがサポートするリージョンの情報は、契約者の要求に応じて提供される」としています。中国本土のリージョンはサービス記述のどこにも名指しされておらず——公に名指しされる本番ゾーンは西欧と南米のみです——したがって、国内のリージョンがそもそも提供されるかどうかは、構築の前にCoreMediaに確認しなければならないことです。 CoreMedia — Content Cloud Platform Service Description、§2.4.2 Data Centers(coremedia.com、2026-10-08 取得)
CoreMediaが貴社のために保存するものは、その選択されたオフショアのリージョンに置かれます。そのサービス記述によれば、CoreMediaは「ユーザーが管理する非バイナリのコンテンツとコンテンツワークフローの状態のすべてをリレーショナルデータベースに」、「画像、動画など」のバイナリコンテンツをリレーショナルデータベースまたはクラウドストレージに、そして「一部の協働コンテンツのメタデータをNoSQLデータベースに」保持します。コンテンツモデル、アセットのメタデータ、編集・連絡先の記録は、日常的に、識別可能な人々の氏名、メールアドレス、画像を持ちます——したがって、貴社のコンテンツを取り巻く個人データは、そのリージョンがどこであれ、そこに保持されます。 CoreMedia — Content Cloud Platform Service Description、§2.4.3 Backup & Restore(coremedia.com、2026-10-08 取得)
中国で収集され、オフショアに保持される個人データは、PIPLが規律する越境移転です。取扱者——CoreMediaではなく、その顧客である貴社——は、通知を行い、個別の同意を取得し、移転メカニズム一つ(CACの安全評価、CAC標準契約、または認証)を満たさなければなりません。重要情報インフラ運営者(CIIO)または大量取扱者の場合、中国で収集した個人情報は本土内に保存しなければなりません(PIPL第40条、サイバーセキュリティ法第39条(旧第37条))——オフショアのリージョンでは満たせない国内保存義務です。 PIPL第3章 第38〜43条および第40条;サイバーセキュリティ法第39条(旧第37条)
ICP備案は、CoreMediaではなく、貴社の公開サイトに紐づきます。中国国内から本土の訪問者に提供される公開向けのウェブサイトは、国務院令第292号とMIIT令第33号の下でのICP備案を要し、本土内に物理的に存在するホスティングリソースに紐づきます。CoreMediaは中国本土のリージョンを名指ししていないため、そのサイトに備案の対象にできる国内の足場を与えません——上海からCoreMediaに到達することは、そこで運営する認可を得ていることとは別物です。 中華人民共和国電信条例(国務院令第292号);非経営性インターネット情報サービス届出管理弁法(MIIT令第33号)

情報源は21YunBox コンプライアンスチームが2026年10月8日に確認しました。

中国本土の読者にとって、CoreMediaに関する決定的な問いは、ヒーロー画像がどれだけ速く描画されるかではなく、貴社のコンテンツとリッチメディアのアセットがどこに存在してよいか、それらを取り巻く個人データがどこに行き着くか、そしてそれらを提供するサイトが運営する認可を得られるか、です。CoreMedia Content Cloudは、CoreMediaが貴社のためにホストするデジタルエクスペリエンスプラットフォームであり、自社のサービス記述でそれらの問いに答えています。サービスはパブリッククラウドのデータセンター上で動き、サポートするリージョンのリストは公表されていません。その上に構築された中国向けサイトは到達できますが、そのコンテンツはオフショアから配信され、利用者のデータはオフショアに保持され、その前段にある公開サイトは依然として、CoreMediaが足場を与えないICP備案を必要とします。到達性は現実です。データの国内保存とライセンスがリスクです。

CoreMedia Content Cloudのプラットフォームサービス記述、Data Centersのセクション。サービスがAmazon Web Servicesなどのパブリッククラウドベンダーが運用するデータセンターにデプロイされ、CoreMediaがサポートするリージョンの情報は契約者の要求に応じて提供されると記載し、中国本土のリージョンは名指しされていない
CoreMedia自身のプラットフォームサービス記述:ホスト型サービスは"data centers operated by public cloud vendors (such as Amazon Web Services)"(パブリッククラウドベンダー〔Amazon Web Servicesなど〕が運用するデータセンター)にデプロイされ、"The information of the regions that CoreMedia supports will be provided upon Subscriber's request"(CoreMediaがサポートするリージョンの情報は、契約者の要求に応じて提供される)とされています——したがってサポートするリージョンのリストは公表されておらず、中国本土のリージョンは名指しされていません。出典:coremedia.com — Content Cloud Platform Service Description(§2.4.2 Data Centers)

中国でのCoreMedia:ひと目で

決め手 CoreMedia自身の言葉で
どこで動くか "data centers operated by public cloud vendors (such as Amazon Web Services)"(パブリッククラウドベンダー〔Amazon Web Servicesなど〕が運用するデータセンター)にデプロイされ、"Tier III+ guidelines (as per the Uptime Institute classification)"(Uptime Institute分類によるTier III+ガイドライン)で運用される、CoreMediaがホストするサービスです。CoreMediaが貴社のために運用するパブリッククラウドのインフラであり——既定では本土にはありません。
どのリージョンか 契約時に"The Subscriber has to choose a Geographic Region"(契約者は地理的リージョンを選択しなければならない)とされ、"The information of the regions that CoreMedia supports will be provided upon Subscriber's request"(CoreMediaがサポートするリージョンの情報は、契約者の要求に応じて提供される)とされています。サポートするリージョンのリストは公表されておらず、中国本土のリージョンは名指しされていません。
何を保存するか コンテンツとワークフローの状態をリレーショナルデータベースに、"images, videos etc."(画像、動画など)のバイナリアセットをリレーショナルデータベースまたはクラウドストレージに、協働のメタデータをNoSQLストアに保持します——すべて選択されたオフショアのリージョン内に、貴社のコンテンツが持つ個人データとともに。
ICPの問い 中国国内から提供される公開の本土サイトは、国内のホストに紐づくICP備案を要します。CoreMediaは本土のリージョンを名指ししていないため、そのサイトに備案の対象にできる自社の足場を提供しません。
到達できるか? はい——インスタンスは"connected to the internet via the public cloud provider's global internet backbone"(パブリッククラウドプロバイダーのグローバルなインターネットバックボーン経由でインターネットに接続される)されています。リスクは遮断ではなく、コンテンツ・データ・備案がどこにあるか、です。

パブリッククラウド上でCoreMediaがホストするサービス、既定でオフショア

CoreMedia Content Cloudは、貴社が自社のデータセンターで動かすものではありません——CoreMediaが貴社のために運用するサービスです。そのプラットフォームサービス記述では、サービスは”data centers operated by public cloud vendors (such as Amazon Web Services),“(パブリッククラウドベンダー〔Amazon Web Servicesなど〕が運用するデータセンター)にデプロイされ、“Tier III+ guidelines (as per the Uptime Institute classification),“(Uptime Institute分類によるTier III+ガイドライン)で運用され、各インスタンスは”connected to the internet via the public cloud provider’s global internet backbone.”(パブリッククラウドプロバイダーのグローバルなインターネットバックボーン経由でインターネットに接続される)とされています。中国向けの読者にとって、それはパフォーマンスが入ってくる前に出発点を決めます。貴社のコンテンツが存在するプラットフォームはパブリッククラウドのインフラであり、本土の訪問者は国境を越えてそれに到達します。(CoreMediaはセルフホストのデプロイもサポートしており、その場合はデータの国内保存の選択は貴社次第ですが、下記の二つの中国の扉は変わりません。)

リージョンのリストは公表されていない——ゆえにデータの国内保存が最初に整理すべきこと

貴社のインスタンスが正確にどこにあるかは、契約時に一度だけ行う選択です。“the Subscriber has to choose a Geographic Region that the CoreMedia Content Cloud - Service will be deployed to.”(契約者は、CoreMedia Content Cloudサービスがデプロイされる地理的リージョンを選択しなければならない)。しかしCoreMediaは、どのリージョンが提供されるかを公表していません——“The information of the regions that CoreMedia supports will be provided upon Subscriber’s request.”(CoreMediaがサポートするリージョンの情報は、契約者の要求に応じて提供される)。中国本土のリージョンはサービス記述のどこにも名指しされておらず、公に名指しされる本番ゾーンは西欧と南米のみです。したがって中国向けのデプロイでは、国内のリージョンが存在すると想定することはできません——CoreMediaに尋ね、その回答を、構築の後ではなく前に確認すべきデータ国内保存の事実として扱わなければなりません。

貴社のコンテンツ、アセット、そしてそれらを取り巻くデータはオフショアに留まる

そのサービス記述によれば、CoreMediaは”all user-managed non-binary content and content workflow state in a relational database,“(ユーザーが管理する非バイナリのコンテンツとコンテンツワークフローの状態のすべてをリレーショナルデータベースに)、“images, videos etc.”(画像、動画など)のバイナリコンテンツをリレーショナルデータベースまたはクラウドストレージに、そして”some collaborative content metadata in a NoSQL database”(一部の協働コンテンツのメタデータをNoSQLデータベースに)保持します——すべて、貴社に与えられた地理的リージョン内にです。デジタルエクスペリエンスプラットフォームのコンテンツモデル、アセットのメタデータ、編集・連絡先の記録は、日常的に、識別可能な人々の氏名、メールアドレス、画像を持ちます。中国の人々から収集し、オフショアのリージョンに保持されると、それは中国の個人情報保護法(PIPL)の下での個人情報の越境移転です。取扱者——CoreMediaではなく、その顧客である貴社——は、通知を行い、個別の同意を取得し、移転メカニズム一つ(CACの安全評価、CAC標準契約、または認証)をクリアしなければなりません。重要情報インフラ運営者(CIIO)または大量取扱者の場合、中国で収集した個人情報は本土内に保存しなければなりません(PIPL第40条、サイバーセキュリティ法第39条(旧第37条))——オフショアのリージョンでは満たせず、尋ねなければCoreMediaが国内に置けるとも確信できない国内保存義務です。

誰がICP備案されるか——プラットフォームではなく貴社のサイト

CoreMediaは、貴社の公開サイトが構築され、それを通じて提供されるプラットフォームであるため、ライセンスの問いは、記録上のホストに結び付くようにはそれに結び付きません。それは、貴社が本土の訪問者に提供する公開向けのサイトに結び付きます。そのサイトを中国国内の人々の前に置くと、国務院令第292号とMIIT令第33号の下でICP備案(备案)が発動し、その備案は本土内に物理的に存在するホスティングリソースに紐づけなければなりません。CoreMediaは本土のリージョンを名指ししていないため、CoreMedia上に備案の対象となるものはありません——備案は、貴社がその上で運用するサイトのために、貴社自身が手配するものです。「すでにCoreMediaで運用している」ことは、サイトを中国へ持ち込みません。上海からオフショアのプラットフォームを呼び出すことは、そこで公開サイトを運営する認可を得ていることとは別物です。

これは判定ではなくリスクの見取り図です。ICP備案、コンテンツ内の個人データの国内保存、あるいはその両方が適用されるかは、何を公開するか、CoreMediaが実際に提供できるリージョン、取り扱う個人情報の量、そして利用者が誰かによって変わります——構築の前に、専門家と整理してください。

21YunBoxの位置づけ——移行ではなく、法令適合のオーバーレイ

貴社はCoreMediaの上で出荷し続け、コンテンツ、アセット、リージョン設定はそのままです。当社は、本土のリージョンを名指ししていないCoreMediaがホストするプラットフォームが貴社に残す部分を供給します。すなわち、法令に沿った、本土内からのICP備案済み配信を、すでに運用中のサイトの前段に置きます——再構築も、並行するコードベースも、CoreMediaからの移行も不要です。当社の中国チームが、貴社の法人とコンテンツが持つ個人データに照らしてICPとPIPLのデータ国内保存の義務を比較考量し、合法的な中国プレゼンスに必要な国内配信——そして法が求める場合は国内保存——を立ち上げます。その間、貴社のCoreMediaのデプロイはあるべき場所にそのまま留まります。

コンプライアンス評価を依頼する(英語) →


関連する読み物:

よくあるご質問

CoreMediaは中国の利用者のコンテンツとデータを中国に保存しますか?

既定では、いいえ。CoreMedia Content Cloudは、契約時に貴社が選ぶ地理的リージョンで、パブリッククラウドのデータセンター(名指しされる例はAmazon Web Services)上で稼働する、CoreMediaがホストするサービスです。CoreMediaはサポートするリージョンのリストを公表しておらず——要求に応じて提供されます——そのサービス記述は中国本土のリージョンを名指ししていないため、既定では貴社のコンテンツとその中の個人データはオフショアに保持されます。実際に提供されるリージョンはCoreMediaに、国内保存の義務は専門家に確認してください。

CoreMediaを中国で使うにはICP備案が必要ですか?

ICP備案はCoreMediaには紐づきません——それは、貴社の公開サイトが構築され、それを通じて提供されるプラットフォームです。備案は、貴社が中国国内から訪問者に提供する公開の本土ウェブサイトまたはアプリと、そのサイトが稼働する国内のホスティングリソースに紐づきます。CoreMediaは、そのリソースを提供する中国本土のリージョンを名指ししていません。貴社の個々の構成が備案を発動させるかは、所与ではなく、専門家に確認すべきリスクです。

21YunBoxは当社のCoreMedia構成を中国で法令適合にできますか?

はい。当社の中国チームは、貴社のコンテンツとリッチメディアのアセットが持つ個人データについてPIPLの越境とデータ国内保存のリスクを評価し、すでに運用中のサイトの前段に、法令に沿ったICP備案済みの国内配信——そして法が貴社の中国の利用者のデータを本土に留めることを求める場合は国内保存——を立ち上げます。これにより、貴社はCoreMediaの上で構築し続けられます。個別のケースを一緒に整理するにはお問い合わせください。

CoreMediaに関する記事

ウェブサイト

https://www.coremedia.com/

カテゴリー

CMS