Pourquoi 21YunBox Devis Contact Connexion
Consultation (EN) Tester un site pour la Chine (EN)

PrestaShop fonctionne-t-il en Chine ? Transfert transfrontalier PIPL, déclaration ICP et résidence des données

PrestaShop est une boutique PHP open source auto-hébergée dont la base de données MySQL détient les données personnelles de vos clients, leurs commandes et leur comportement. Exploitez-la sur un hébergement à l'étranger et servir une vitrine en Chine est un transfert transfrontalier au titre de la PIPL ; la vitrine nécessite toujours une déclaration ICP et le paiement en Chine passe par une voie domestique agréée. Un regard, d'abord sous l'angle de la conformité, sur l'exposition de résidence, d'ICP et de paiement — et le levier d'auto-hébergement sur le territoire.

PrestaShop fonctionne-t-il en Chine ?

Déployé de la façon courante — sur un hébergement à l'étranger — PrestaShop garde à l'étranger les informations personnelles, les commandes et le comportement de vos acheteurs en Chine, la vitrine publique n'est pas déclarée (ICP), et le paiement en Chine a toujours besoin d'une voie domestique agréée ; mais parce que PrestaShop est open source et auto-hébergeable, le correctif légal consiste à exécuter la boutique sur le territoire.

PrestaShop est une application PHP open source (cœur sous licence OSL-3.0) dont la base de données MySQL détient les noms, adresses, numéros de téléphone, e-mails, historiques de commande complets et comportement de navigation de vos clients — des informations personnelles sur des personnes en Chine continentale. Exploitez cette boutique sur un hébergement à l'étranger et vous, le responsable de traitement, réalisez un transfert transfrontalier d'informations personnelles au titre de la PIPL (information, un consentement distinct et un mécanisme de transfert, articles 38 à 40). La vitrine publique est un service d'information sur Internet qui a besoin d'une déclaration ICP liée à un hébergeur agréé sur le continent, et les portefeuilles mobiles dominants de Chine passent par une voie de paiement domestique agréée qu'une plateforme étrangère ne peut fournir directement. Le levier légal n'est pas de rendre accessible une vitrine à l'étranger — c'est d'auto-héberger le moteur open source sur le territoire pour que les informations personnelles des clients et les commandes restent sur le continent, de déclarer (ICP) et de diffuser la vitrine sur le territoire, et d'acheminer le paiement en Chine via une voie domestique agréée (21YunBox est consultatif sur la licence de paiement).

Il s'agit d'une image des risques, pas d'un verdict — la déclaration dont vous avez besoin et la façon dont la PIPL s'applique dépendent de votre entité, de vos volumes de données et de à qui appartiennent les données. Notre équipe Chine peut cartographier votre exposition →

Aperçu de conformité

  • ✕ Exploité sur un hébergement à l'étranger, les informations personnelles et les commandes de vos acheteurs en Chine se trouvent à l'étranger au titre de la PIPL
  • ! Une vitrine publique en Chine a besoin d'une déclaration ICP ; un hébergement à l'étranger ne peut être déclaré tel quel
  • ! Les portefeuilles mobiles de Chine passent par une voie domestique agréée que PrestaShop ne peut fournir lui-même
  • ! Les opérateurs d'infrastructure d'information critique ou responsables à grand volume doivent stocker les informations personnelles chinoises sur le territoire (loi sur la cybersécurité article 39)
  • ✓ Open source (OSL-3.0) : auto-hébergez sur le territoire, gardez les informations personnelles sur le continent, ajoutez ICP + paiement
Obtenir une évaluation de conformité
Nous cartographions votre exposition PIPL, ICP et paiement — aucune entité en Chine requise pour démarrer

Ce que la documentation officielle de PrestaShop dit de la Chine

FaitSource primaire
PrestaShop est un logiciel open source que vous auto-hébergez. Le propre dépôt de PrestaShop le décrit comme “an Open Source e-commerce web application” écrite en PHP, et son fichier de licence place le cœur sous OSL-3.0 (les modules sous AFL-3.0). Vous l'exécutez sur un serveur web que vous fournissez, donc vous choisissez l'infrastructure — ce qui signifie que vous pouvez exécuter le même moteur sur un hébergement sur le territoire, déclaré (ICP), et garder les informations personnelles des clients et les commandes sur le continent. PrestaShop sur GitHub — README et LICENSE.md (github.com/PrestaShop/PrestaShop), consulté le 2026-10-10
Les données de votre boutique résident dans une base de données que vous hébergez. Les prérequis système de PrestaShop exigent “MySQL 5.7 minimum or MariaDB 10.2 minimum” et PHP (8.1 recommandé) sur un serveur web que vous fournissez ; les comptes clients, les commandes et le comportement de la boutique persistent tous dans cette base de données. Parce que la base est sur une infrastructure que vous choisissez, l'endroit où reposent les informations personnelles de vos acheteurs en Chine est décidé par l'endroit où vous hébergez — et cela peut être sur le territoire. PrestaShop Developer Documentation — System requirements for PrestaShop 8 (devdocs.prestashop-project.org), consulté le 2026-10-10
Une boutique Chine sur un hébergement à l'étranger est un transfert transfrontalier au titre de la PIPL. Si votre boutique PrestaShop tourne hors du continent, les comptes, adresses, commandes et identifiants de paiement de vos acheteurs en Chine sont transportés à travers la frontière — un transfert transfrontalier d'informations personnelles que, en tant que responsable de traitement, vous devez couvrir par une information, un consentement distinct et un mécanisme de transfert (évaluation de sécurité de la CAC, contrat type ou certification), articles 38 à 40 de la PIPL, sur une base légale au titre des articles 13 et 23. PIPL articles 38 à 40 et 13/23 ; 21YunBox — Les transferts transfrontaliers de données au titre de la PIPL, consulté le 2026-10-10
La vitrine a besoin d'une déclaration ICP, et les responsables à grand volume doivent stocker les données Chine sur le territoire. Une vitrine publique en Chine est un service d'information sur Internet qui a besoin d'une déclaration ICP (备案) liée à un hébergeur agréé sur le continent — ce qu'une vitrine hébergée à l'étranger sur un domaine étranger ne peut satisfaire telle quelle — et un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume doit stocker les informations personnelles collectées en Chine sur le continent au titre de la loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37). décret du Conseil des affaires de l'État n° 292 et décret n° 33 du MIIT (déclaration ICP) ; loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37) ; 21YunBox — La loi chinoise sur la cybersécurité, consulté le 2026-10-10

Sources vérifiées par Équipe Conformité 21YunBox le 10 octobre 2026.

Pour un public en Chine continentale, la question de savoir si PrestaShop « fonctionne » est réglée bien avant que quiconque ne chronomètre la vitrine : elle dépend de l’endroit où les données de vos acheteurs ont le droit de résider, à la capacité de la vitrine publique à porter une déclaration ICP, et à la manière dont le paiement en Chine est réglé. Une boutique en ligne est la donnée la plus réglementée que vous déteniez — noms de clients, adresses de livraison, numéros de téléphone, e-mails, historiques de commande complets et comportement de navigation — et dans PrestaShop tout cela réside dans la base de données MySQL derrière la boutique. Utilement, PrestaShop est open source sous la licence OSL-3.0 et vous exécutez l’application PHP sur l’hébergement que vous choisissez, ce qui en fait un véritable levier de résidence des données plutôt qu’un problème d’accessibilité. Quatre volets décident du reste : un transfert transfrontalier des informations personnelles de vos clients, une déclaration ICP pour la vitrine publique, le paiement en Chine via une voie domestique agréée, et un stockage sur le territoire dès lors que vous êtes un responsable de traitement à grand volume.

Le dépôt GitHub de PrestaShop le décrivant comme une application web d'e-commerce open source écrite en PHP, sous la licence OSL-3.0 que vous pouvez exécuter sur votre propre hébergement sur le territoire
“PrestaShop is an Open Source e-commerce web application” — le propre dépôt de PrestaShop publie la plateforme comme une application PHP auto-hébergeable sous la licence OSL-3.0, le moteur que vous pouvez exécuter sur le territoire pour que les données clients restent sur le continent. Source : PrestaShop sur GitHub

PrestaShop en Chine en un coup d’œil

Ce qui le détermine Dans les termes de PrestaShop — et au regard du droit chinois
Ce qu'il détient Une boutique PrestaShop conserve les comptes clients, noms, adresses de livraison et de facturation, numéros de téléphone, e-mails, historiques de commande complets et comportement de navigation dans sa base de données MySQL. Pour une boutique tournée vers la Chine qui décrit des personnes en Chine — ce sont des informations personnelles, pas un cache.
Où il s'exécute PrestaShop est auto-hébergé : vous installez l'application PHP sur l'hébergement que vous choisissez. Exploitez-le sur l'hébergement à l'étranger que la plupart des marchands étrangers utilisent déjà et les données de vos acheteurs en Chine résident à l'étranger — un transfert transfrontalier (数据出境) au titre des articles 38 à 40 de la PIPL. Le même cœur open source peut au contraire s'exécuter sur le territoire.
La vitrine est un site public Une vitrine tournée vers le public en Chine est un service d'information sur Internet qui nécessite une déclaration ICP (备案) liée à un hébergeur agréé sur le continent. Une vitrine servie depuis un hébergement à l'étranger sur un domaine étranger ne peut être déclarée telle quelle.
Paiement et résidence Les portefeuilles mobiles dominants de Chine passent par un paiement domestique agréé, une activité réglementée qu'une plateforme étrangère ne peut fournir directement ; le module de paiement officiel de PrestaShop est bâti sur un processeur international. Un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume doit aussi stocker les données collectées en Chine sur le continent — loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37).
L'axe — et le levier L'accessibilité n'est pas la question. Parce que PrestaShop est open source sous OSL-3.0 et auto-hébergeable, le levier légal consiste à exécuter la boutique sur un hébergement sur le territoire pour que les données personnelles des clients et les commandes restent sur le continent, à déclarer (ICP) la vitrine, et à acheminer le paiement en Chine via une voie domestique agréée. 21YunBox est consultatif sur la licence de paiement.

Ce que vous détenez réellement — données personnelles des clients, commandes et comportement

Une boutique n’est pas un tuyau ; c’est votre système d’enregistrement. PrestaShop garde l’état de la boutique dans une base de données MySQL (ou MariaDB) que vous provisionnez, et cette base est l’endroit où vivent vos clients : comptes enregistrés avec noms, adresses de livraison et de facturation, numéros de téléphone et adresses e-mail ; historiques de commande et de facture complets ; les identifiants et jetons de paiement que vos passerelles renvoient ; listes de souhaits, paniers et le comportement de navigation que la boutique enregistre ; et les messages que les clients envoient par son biais. Pour une boutique tournée vers la Chine, chacun de ces champs décrit une personne en Chine continentale, de sorte que la base est un dépôt d’informations personnelles — non un cache transitoire. L’endroit où ces informations personnelles résident est décidé par une seule chose : où vous exécutez l’application PHP et sa base de données. Installez PrestaShop sur un hébergement à l’étranger et elles résident à l’étranger ; installez le même moteur open source sur un hébergement sur le territoire et elles résident sur le continent. Cet emplacement — non la vitesse d’affichage de la vitrine — est ce que lit le droit chinois.

Trois portes : données clients transfrontalières, une vitrine déclarée (ICP) et un paiement agréé

Une fois que vous acceptez que la base de données est les informations personnelles de vos clients, trois portes s’ouvrent en séquence.

La porte transfrontalière. Exploitez votre boutique Chine sur un hébergement hors du continent et vous avez transporté les informations personnelles de vos acheteurs à travers la frontière — un transfert transfrontalier (数据出境) au titre de la loi chinoise sur la protection des informations personnelles. Le responsable de traitement — vous, non PrestaShop — doit informer, obtenir un consentement distinct pour le transfert, et satisfaire un mécanisme de transfert : une évaluation de sécurité de la CAC, le contrat type de la CAC, ou une certification (articles 38 à 40), sur une base de traitement légale pour commencer (articles 13 et 23). Si vous êtes opérateur d’infrastructure d’information critique ou responsable de traitement à grand volume — des seuils qu’une boutique en ligne active franchit aisément — les informations personnelles collectées en Chine doivent en outre être stockées sur le continent au titre de l’article 39 (anciennement l’article 37) de la loi sur la cybersécurité (l’amendement 2025 de la loi sur la cybersécurité, entré en vigueur le 1er janvier 2026, a renuméroté l’article de localisation des données de 37 à 39, sans en changer la substance), une obligation de résidence qu’aucune région à l’étranger ne satisfait.

La porte de la vitrine. Une vitrine tournée vers le public en Chine est un service d’information sur Internet, et un site public en Chine porte une obligation de déclaration ICP (备案) liée à une ressource d’hébergement agréée sur le continent. Une vitrine servie depuis un hébergement à l’étranger sur un domaine étranger ne peut être déclarée telle quelle ; une boutique Chine conforme a besoin d’une voie de diffusion sur le territoire, déclarée (ICP). Parce qu’une boutique transige, la déclaration oriente vers la piste commerciale plutôt qu’un simple recensement — confirmez la voie exacte pour votre entité.

La porte du paiement. Accepter les portefeuilles mobiles dominants de Chine passe par un paiement domestique agréé, une activité de paiement non bancaire réglementée qu’une plateforme étrangère ne peut fournir directement ; le module de paiement officiel de PrestaShop est bâti sur un processeur de paiement international, non sur une voie de portefeuille domestique chinois. La loi chinoise sur le commerce électronique et ses règles sur les données personnelles des consommateurs superposent d’autres obligations de plateforme. 21YunBox est consultatif ici — il vous oriente vers une voie de paiement domestique agréée et ne détient pas lui-même de licence de paiement chinoise.

Atteindre la vitrine n’est pas la question — une boutique conforme sur le territoire l’est

PrestaShop s’installe sur n’importe quel hôte LAMP et la vitrine est accessible ; la connectivité n’a jamais été l’obstacle. L’obstacle, ce sont la résidence et la licence, et le correctif honnête consiste à garder les données de vos clients sur le continent plutôt qu’à rendre une boutique à l’étranger accessible. Parce que PrestaShop est open source sous la licence OSL-3.0 et que vous choisissez où il s’exécute, vous pouvez mettre en place exactement le même moteur sur un hébergement sur le territoire, de sorte que les comptes clients, les commandes et le comportement ne quittent jamais la Chine ; minimisez et pseudonymisez au passage ce que la boutique collecte, car un champ que vous ne stockez jamais est un champ que vous n’avez jamais à transférer. Ce que ce n’est pas : expédier la base de données vers une boutique à l’étranger et la rebaptiser locale. Localiser signifie que les données de la boutique résident réellement sur une voie sur le territoire, derrière une vitrine déclarée (ICP), avec le paiement en Chine réglé via une voie domestique agréée.

Il s’agit d’une image des risques, pas d’un verdict : savoir si une obligation de localisation s’applique, quel mécanisme transfrontalier convient, quelle piste ICP votre boutique nécessite, et comment le paiement en Chine est le mieux licencié dépend de votre entité, de vos volumes de données et de à qui elles appartiennent — réglez les détails avec un conseil avant de construire.

La voie légale — cartographier, localiser, diffuser

Cartographier. Nous inventorions les données personnelles des clients, les commandes, les données comportementales et les flux de paiement que détient votre boutique PrestaShop, où l’application et sa base de données s’exécutent aujourd’hui, si la vitrine est déclarée (ICP), comment le paiement en Chine est géré, et la base de consentement derrière tout cela.

Localiser. Nous gardons les données personnelles et les commandes de vos clients en Chine sur le territoire — en mettant en place un déploiement auto-hébergé du moteur open source PrestaShop sur une infrastructure du continent pour que la base de données reste sur le continent — puis nous minimisons et pseudonymisons ce que la boutique collecte, obtenons le consentement des articles 13/23, et acheminons le paiement en Chine via une voie domestique agréée (21YunBox est consultatif sur la licence de paiement). 21YunBox n’utilise ni ne suggère jamais de contournement d’aucune sorte.

Diffuser. La vitrine fait toujours face au public en Chine, elle porte donc une obligation de déclaration ICP et a besoin d’une diffusion conforme, sur le territoire — le 21YunBox Optimizer, placé devant le stack que vous exploitez déjà, sans reconstruction ni migration. PrestaShop reste votre boutique ; nous ajoutons autour d’elle la frontière légale de la Chine afin qu’elle fonctionne de manière légale et conforme pour vos utilisateurs en Chine.

Obtenir une évaluation de conformité →


À lire également :

Questions fréquentes

Pouvons-nous exploiter PrestaShop en Chine de façon légale ?

Oui — et parce que PrestaShop est open source et auto-hébergeable, vous avez un véritable avantage. La voie honnête consiste à exécuter la boutique sur un hébergement sur le territoire pour que les informations personnelles et les commandes de vos clients en Chine restent sur le continent, à obtenir une déclaration ICP pour la vitrine publique liée à un hébergeur agréé sur le continent, et à acheminer le paiement en Chine via une voie domestique agréée. Ce que rien de tout cela n'est : expédier la base de données à l'étranger et la dire locale. Traitez la piste de déclaration exacte et vos obligations de résidence comme des détails à confirmer pour votre entité et vos volumes de données.

Est-ce un problème que les données de notre boutique PrestaShop se trouvent hors de Chine ?

Traitez-le comme une question PIPL à évaluer avec un conseil, non comme un oui/non. Pour les acheteurs en Chine continentale, les comptes, adresses, commandes et identifiants de paiement qui reposent sur un hébergement à l'étranger sont un transfert transfrontalier d'informations personnelles — exigeant information, un consentement distinct et un mécanisme de transfert — et un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume doit stocker les données collectées en Chine sur le continent, au titre de la loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37). Parce que PrestaShop est auto-hébergeable, garder ces données sur le territoire est à votre portée.

21YunBox peut-il aider à faire fonctionner notre boutique PrestaShop en Chine ?

Oui. PrestaShop reste votre boutique — nous ne la remplaçons pas. Notre équipe Chine cartographie votre exposition PIPL, ICP et paiement au regard de votre entité et de vos acheteurs, met en place un déploiement auto-hébergé, sur le territoire, du moteur open source pour que les informations personnelles des clients et les commandes restent sur le continent, diffuse la vitrine sur une infrastructure déclarée (ICP), et conseille sur l'acheminement du paiement en Chine via une voie domestique agréée (21YunBox est consultatif sur la licence de paiement). Contactez-nous pour étudier votre cas précis.

Catégories

eCommerce