Por qué 21YunBox Presupuesto Contacto Iniciar sesión
Asesoría (EN) Probar un sitio web para China (EN)

¿Funciona Salesforce Marketing Cloud en China? PIPL, residencia de los datos de suscriptores y el matiz de Alibaba Cloud

Salesforce Marketing Cloud guarda los correos electrónicos, los números de móvil y los perfiles de interacción de sus suscriptores — y la propia oferta de Salesforce para China continental en Alibaba Cloud nombra Sales Cloud, Service Cloud y la Platform, no Marketing Cloud. Así que los datos de suscriptores de un público chino se guardan en el extranjero: una transferencia transfronteriza conforme a la PIPL que exige un consentimiento separado y un mecanismo de transferencia. Una mirada a las puertas, con el cumplimiento primero.

¿Funciona Salesforce Marketing Cloud en China?

Que usted pueda utilizar Salesforce Marketing Cloud para un público de China continental es, ante todo, una cuestión de residencia de datos y de consentimiento conforme a la PIPL, no de velocidad. Marketing Cloud es automatización de correo electrónico, SMS y recorridos — guarda las direcciones de correo de sus suscriptores, sus números de móvil y el perfil de interacción construido sobre cada apertura, clic y recorrido —, y dónde conserva esos datos personales es lo que responde a la ley china.

Salesforce sí opera dentro de China continental, pero por una vía separada y operada por un socio — y su propio anuncio de diciembre de 2023 nombra “Salesforce Sales Cloud, Salesforce Service Cloud, and Salesforce Platform” en Alibaba Cloud, no Marketing Cloud. Así que los datos de suscriptores de un público de Marketing Cloud se guardan en la infraestructura de Salesforce fuera del continente: una transferencia transfronteriza de datos personales que regula la PIPL, que exige notificación, un consentimiento separado para la transferencia además de cualquier suscripción de marketing, un mecanismo de transferencia y — para un operador de infraestructuras de información críticas o un tratante de grandes volúmenes — almacenamiento dentro del país. La tabla siguiente recoge la propia formulación de Salesforce y las normas que activa.

Esto es una imagen del riesgo, no un veredicto — sus obligaciones dependen de sus volúmenes de suscriptores y de su papel. Nuestro equipo de China puede cartografiar con usted la exposición de su Marketing Cloud →

Instantánea de cumplimiento

  • ! Los datos de suscriptores (correos, números de móvil, interacción, recorridos) se guardan en la infraestructura de Salesforce en el extranjero — no en el continente
  • ! Cargar suscriptores de China en Marketing Cloud es una transferencia transfronteriza de datos personales — se aplica la PIPL
  • ! Hacen falta tanto el consentimiento de marketing como un consentimiento separado para la transferencia transfronteriza (PIPL artículo 39)
  • ✕ La instancia de Salesforce en Alibaba Cloud para el continente nombra Sales, Service y Platform — no Marketing Cloud (disponibilidad general desde el 18 de diciembre de 2023)
  • ✓ Existe una vía conforme de entrega y almacenamiento dentro del país, con registro ICP — una capa sobre su configuración, sin reconstruir
Solicitar una evaluación de cumplimiento
Cartografiamos con usted su exposición — no necesita una entidad en China para empezar

Lo que la documentación oficial de Salesforce Marketing Cloud dice sobre China

HechoFuente primaria
En el propio anuncio de Salesforce, “Salesforce Sales Cloud, Salesforce Service Cloud, and Salesforce Platform” pasaron a disponibilidad general “on Alibaba Cloud starting December 18, 2023,” y “Exclusive features for mainland China will be available on Sales Cloud and Service Cloud hosted on Alibaba Cloud,” para “help comply with the latest data residency regulations.” (ayudar a cumplir las normativas de residencia de datos más recientes). Marketing Cloud no aparece en esa oferta para el continente, así que la instancia de Alibaba Cloud no es un hogar anunciado para los datos de suscriptores de su Marketing Cloud. Salesforce Newsroom — Salesforce Sales and Service Cloud on Alibaba Cloud, 18 de diciembre de 2023 (consultado el 2026-10-08)
Un público de Marketing Cloud son datos personales — direcciones de correo electrónico, números de móvil y las aperturas, clics, historial de recorridos y perfil de comportamiento registrados para cada contacto. Recoger esos datos de personas en China continental y cargarlos en Marketing Cloud los envía al extranjero, lo que la PIPL regula como transferencia transfronteriza: el responsable del tratamiento (usted, el cliente de Salesforce — no Salesforce) debe notificar, obtener un consentimiento separado para la transferencia y cumplir un mecanismo de transferencia — una evaluación de seguridad de la CAC, el contrato estándar de la CAC o una certificación. PIPL capítulo III, artículos 38–39
El marketing depende del consentimiento, y la transferencia transfronteriza necesita un segundo consentimiento, separado. Conforme a la PIPL, enviar correo electrónico, SMS o notificaciones push comerciales a un contacto y perfilarlo se apoya en el consentimiento de esa persona; cuando esos datos personales se facilitan después fuera del continente, el artículo 39 exige un consentimiento propio y separado para la transferencia transfronteriza — una suscripción genérica de marketing no la cubre. Para una plataforma cuya función entera es guardar datos de suscriptores y actuar sobre ellos desde el extranjero, ese segundo consentimiento es el punto crítico. PIPL artículos 13–14 (consentimiento) y artículo 39 (consentimiento separado para la transferencia al extranjero)
Para un operador de infraestructuras de información críticas o un tratante de grandes volúmenes, los datos personales recogidos en China deben almacenarse dentro de China continental (artículo 39 de la Ley de Ciberseguridad, antes artículo 37; artículo 40 de la PIPL) — un deber de residencia que una infraestructura en el extranjero no puede cumplir. La exposición crece con el volumen: según las normas transfronterizas de la CAC de marzo de 2024, un responsable que no sea operador de infraestructuras críticas y que transfiera en un año natural datos personales no sensibles de menos de 100.000 personas queda exento de la evaluación de seguridad, del contrato estándar y de la certificación (la notificación y el consentimiento separado siguen aplicándose). Y donde Marketing Cloud sirve algo orientado al público a visitantes del continente — una página de destino de CloudPages, un formulario alojado, un centro de preferencias —, servirlo desde dentro de China queda ligado a un registro ICP (Orden n.º 292 del Consejo de Estado; Orden n.º 33 del MIIT), para el que una infraestructura en el extranjero no tiene base. PIPL artículo 40; Ley de Ciberseguridad artículo 39 (antes artículo 37); CAC — Disposiciones para promover y regular los flujos transfronterizos de datos (marzo de 2024); Orden n.º 292 del Consejo de Estado; Orden n.º 33 del MIIT

Fuentes verificadas por el Equipo de Cumplimiento de 21YunBox el 8 de octubre de 2026.

Para un público de China continental, la pregunta decisiva sobre Salesforce Marketing Cloud no es lo rápido que se dispara un recorrido (journey) — es dónde se permite que residan los datos personales de sus suscriptores y con qué consentimiento se enviaron allí. Marketing Cloud es automatización de correo electrónico, SMS y recorridos: su función es guardar las direcciones de correo de sus contactos, sus números de móvil y el perfil de interacción construido sobre cada apertura, clic y recorrido, y luego actuar sobre ellos. Salesforce sí opera dentro de China continental — pero sobre una instancia separada de Alibaba Cloud, y su propio anuncio de esa instancia nombra Sales Cloud, Service Cloud y la Salesforce Platform, no Marketing Cloud. Así que, para un público de Marketing Cloud, los datos están en el extranjero, lo que convierte a cada suscriptor de China que usted recoge en una transferencia transfronteriza de datos personales que regula la ley china — y hace que sea el consentimiento detrás de esa transferencia, y no el tiempo de carga, lo que decide si usted puede utilizarlos.

Página de Salesforce Newsroom que anuncia la disponibilidad general de Salesforce Sales Cloud, Salesforce Service Cloud y Salesforce Platform en Alibaba Cloud desde el 18 de diciembre de 2023, con funciones exclusivas para China continental alojadas en Alibaba Cloud — sin nombrar Marketing Cloud
El propio anuncio de Salesforce sobre su oferta para China continental nombra Sales Cloud, Service Cloud y la Platform — no Marketing Cloud: “Exclusive features for mainland China will be available on Sales Cloud and Service Cloud hosted on Alibaba Cloud,” (las funciones exclusivas para China continental estarán disponibles en Sales Cloud y Service Cloud alojados en Alibaba Cloud), y esos productos pasaron a disponibilidad general “on Alibaba Cloud starting December 18, 2023.” (en Alibaba Cloud a partir del 18 de diciembre de 2023). Fuente: Salesforce Newsroom — Sales and Service Cloud on Alibaba Cloud

Salesforce Marketing Cloud en China de un vistazo

Qué lo decide Qué significa para China continental
Dónde residen los datos de sus suscriptores La instancia para el continente que anunció Salesforce — Sales Cloud, Service Cloud y la Platform “on Alibaba Cloud” — no nombra Marketing Cloud. Así que su público de Marketing Cloud se guarda en la infraestructura de Salesforce en el extranjero, fuera de China continental.
Qué guarda Marketing Cloud Su público son datos personales — direcciones de correo electrónico, números de móvil y las aperturas, clics, recorridos y perfil de comportamiento registrados para cada contacto. Cargar a un suscriptor de China en Marketing Cloud traslada todo eso al extranjero.
La transferencia transfronteriza La regula la PIPL. El responsable del tratamiento — usted, no Salesforce — debe notificar, obtener un consentimiento separado para la transferencia y cumplir un mecanismo: una evaluación de seguridad de la CAC, el contrato estándar de la CAC o una certificación.
Consentimiento, dos veces El marketing se apoya en el consentimiento del contacto; el artículo 39 de la PIPL exige además un consentimiento propio y separado antes de enviar esos datos al extranjero. Una suscripción de marketing no cubre la transferencia transfronteriza.
Residencia de datos Para un operador de infraestructuras de información críticas o un tratante de grandes volúmenes, los datos personales recogidos en China deben permanecer en el continente (artículo 40 de la PIPL; artículo 39 de la Ley de Ciberseguridad, antes artículo 37) — algo que una infraestructura en el extranjero no puede satisfacer.
CloudPages, formularios y envíos Las CloudPages de Marketing Cloud, las páginas de destino alojadas, los centros de preferencias, los píxeles de seguimiento y los correos, SMS y notificaciones push que despacha se originan en el extranjero; una página pública mostrada a visitantes del continente queda ligada a un registro ICP, y si los envíos llegan de forma fiable es una cuestión de entrega aparte.

Primera puerta — Marketing Cloud guarda los datos de sus suscriptores en el extranjero

Empiece por dónde residen los datos, porque eso es lo que responde a la ley china. Salesforce Marketing Cloud es automatización de correo electrónico, SMS y recorridos, y su público dentro de la plataforma son datos personales — direcciones de correo, números de móvil y las aperturas, clics, historial de recorridos y perfil de comportamiento registrados para cada contacto. El propio anuncio de Salesforce sobre su oferta para China continental nombra Sales Cloud, Service Cloud y la Salesforce Platform en Alibaba Cloud; no nombra Marketing Cloud. Así que, a falta de un acuerdo específico dentro del país, su público de Marketing Cloud se guarda en la infraestructura de Salesforce fuera del continente — y en el momento en que usted recoge a un suscriptor de China y lo carga en Marketing Cloud, esos datos personales salen del país.

Conforme a la Ley de Protección de Información Personal de China, eso es una transferencia transfronteriza, y el responsable del tratamiento — usted, el cliente de Salesforce, no Salesforce — debe notificar, obtener un consentimiento separado y cumplir un mecanismo de transferencia: una evaluación de seguridad de la CAC, el contrato estándar de la CAC o una certificación. Si usted es operador de infraestructuras de información críticas o tratante de grandes volúmenes, los datos personales recogidos en China deben almacenarse en el continente (artículo 40 de la PIPL; artículo 39 de la Ley de Ciberseguridad, antes artículo 37) — un deber de residencia que una infraestructura en el extranjero no puede cumplir.

Segunda puerta — el consentimiento, y después un segundo consentimiento

Aquí es donde una plataforma de marketing se separa de un simple alojamiento pasivo. En China, el marketing ya se apoya en el consentimiento: enviar correo electrónico, SMS o notificaciones push comerciales a un contacto y perfilarlo depende del acuerdo de esa persona. La PIPL añade además un requisito por encima — el artículo 39 exige un consentimiento propio y separado antes de facilitar datos personales a cualquiera fuera del continente. Una casilla genérica de «suscribirse» no lo satisface. Así que, en el caso concreto de Marketing Cloud, se acumulan dos consentimientos: uno para hacer marketing al contacto y otro, separado, para enviar los datos de ese contacto a través de la frontera hacia la infraestructura de Salesforce en el extranjero. Construir un público chino en Marketing Cloud sin ese segundo consentimiento es la exposición silenciosa más habitual, precisamente porque cada recorrido sigue disparándose a la perfección mientras ocurre.

La vía en el continente es Sales y Service Cloud — no Marketing Cloud

Salesforce sí opera dentro de China continental — pero conviene ser preciso sobre lo que eso cubre. Según el propio anuncio de Salesforce, Sales Cloud, Service Cloud y la Salesforce Platform pasaron a disponibilidad general “on Alibaba Cloud starting December 18, 2023,” y “Exclusive features for mainland China will be available on Sales Cloud and Service Cloud hosted on Alibaba Cloud,” expresamente para “help comply with the latest data residency regulations.” (ayudar a cumplir las normativas de residencia de datos más recientes). Marketing Cloud no figura en esa lista.

Así que «ya utilizamos Salesforce en China» no arrastra consigo a Marketing Cloud. La instancia para el continente que Salesforce ha anunciado es un despliegue separado, operado por un socio, de Sales y Service Cloud y de la Platform — no el Marketing Cloud en el que funcionan sus campañas, ni un ajuste que se activa. Ser accesible desde Shanghái y estar alojado en el continente son cosas distintas, y para Marketing Cloud los datos están, según la información pública, en el primer caso y no en el segundo.

Cuándo entra el registro ICP — CloudPages, formularios y los envíos hacia China

La residencia de datos es una puerta; operar un servicio orientado al público es otra. Una configuración de Marketing Cloud que solo se usa para enviar a una lista depende sobre todo de las normas de residencia y consentimiento anteriores. Pero en el momento en que Marketing Cloud sirve algo que se muestra a visitantes del continente — una página de destino de CloudPages, un formulario web alojado, un centro de preferencias de suscriptores —, servir esa experiencia desde dentro de China queda ligado a un registro ICP (ICP 备案) conforme a la Orden n.º 292 del Consejo de Estado y la Orden n.º 33 del MIIT, y ese registro debe vincularse a un recurso de alojamiento situado físicamente en el continente. Una infraestructura en el extranjero no tiene ninguna base en el continente sobre la que registrarse.

La entrega es una cuestión adicional y distinta. Las páginas alojadas de Marketing Cloud, los píxeles de seguimiento y los correos, SMS y notificaciones push que despacha se originan todos en infraestructura en el extranjero, y que se muestren y lleguen de forma fiable a un destinatario dentro del continente depende de la distancia, de las dependencias de terceros y de las condiciones de la red. No publicamos ninguna medición propia de la entrega de Marketing Cloud desde dentro de China, así que aquí no ponemos cifras; es algo que mediríamos sobre sus páginas y envíos reales en lugar de afirmarlo. Lo que ningún ajuste puede cambiar es la primera mitad: llegar a Marketing Cloud sigue guardando y trasladando al extranjero los datos personales de sus suscriptores de China.

Esto es un mapa de riesgo, no un veredicto: si necesita un mecanismo de transferencia, almacenamiento dentro del país, un registro ICP, un flujo de consentimiento rediseñado o una combinación de ellos depende de lo que recoja, de cuánto y de quiénes sean sus contactos — merece la pena concretarlo con asesoría legal antes de construir.

Dónde encaja 21YunBox — una capa conforme, no una migración

Usted sigue ejecutando sus campañas en Salesforce Marketing Cloud. Nosotros añadimos la pieza que una plataforma de marketing en el extranjero no puede aportar por sí sola: una entrega conforme desde dentro del continente, con registro ICP, para las CloudPages, los formularios y los centros de preferencias que realmente toca su público de China, y almacenamiento dentro del país donde la ley exige que los datos de sus suscriptores de China permanezcan en suelo chino — situada por delante de su configuración actual, sin reconstruir, sin un segundo código y sin migrar fuera de Marketing Cloud. Nuestro equipo de China cartografía sus obligaciones transfronterizas según la PIPL, de consentimiento y de residencia de datos en función de su entidad y de sus volúmenes de suscriptores, y luego pone en marcha la entrega y el almacenamiento dentro del país que necesita una presencia legal en China, mientras Marketing Cloud permanece exactamente donde ya funciona.

Solicitar una evaluación de cumplimiento →


Lectura relacionada:

Preguntas frecuentes

¿Almacena Salesforce Marketing Cloud los datos de los suscriptores chinos en China?

La instancia para el continente que Salesforce ha anunciado públicamente — Sales Cloud, Service Cloud y la Salesforce Platform en Alibaba Cloud desde el 18 de diciembre de 2023 — no nombra Marketing Cloud. Así que, a falta de un acuerdo específico dentro del país, los datos de suscriptores de un público de Marketing Cloud (correos, números de móvil y perfiles de interacción) se guardan en la infraestructura de Salesforce fuera de China continental. Cargar en ella suscriptores de China es, por tanto, una transferencia transfronteriza de datos personales conforme a la PIPL.

¿Es ilegal usar Salesforce Marketing Cloud para contactos en China?

No de por sí. La cuestión es la transferencia transfronteriza de datos personales, que la PIPL permite si usted notifica, obtiene un consentimiento separado para la transferencia y cumple uno de sus mecanismos de transferencia — y como se trata de marketing, el consentimiento para enviar mensajes a un contacto y el consentimiento para enviar sus datos al extranjero son dos cosas distintas. Si además se aplica un deber de localización de datos depende de su papel (por ejemplo, si es operador de infraestructuras de información críticas) y de sus volúmenes de suscriptores. Trátelo como un riesgo que evaluar con asesoría legal, no como una prohibición general.

¿Puede 21YunBox ayudarnos a que nuestra configuración de Salesforce Marketing Cloud sea conforme en China?

Sí. Nuestro equipo de China puede ayudarle a evaluar la exposición transfronteriza, de consentimiento y de residencia para sus volúmenes de suscriptores y su papel y — donde Marketing Cloud sirva CloudPages, formularios o centros de preferencias a visitantes del continente — poner en marcha la entrega conforme dentro del país, con registro ICP, además de almacenamiento dentro del país donde la ley exija que los datos de sus suscriptores de China permanezcan en el continente, mientras usted sigue ejecutando sus campañas en Marketing Cloud. Contacte con nosotros para estudiar su caso concreto.

Artículos sobre Salesforce Marketing Cloud