Por qué 21YunBox Presupuesto Contacto Iniciar sesión
Asesoría (EN) Probar un sitio web para China (EN)

¿Funciona SolarWinds en China? Residencia de datos autoalojada frente a SaaS

SolarWinds se divide en dos en China: la plataforma autoalojada se instala detrás de su propio cortafuegos, así que puede estar en servidores dentro del país, mientras que SolarWinds Observability SaaS almacena sus datos de monitorización en regiones en el extranjero — Norteamérica, Fráncfort y Australia, nunca el continente. Cuando esa telemetría lleva direcciones IP, correos electrónicos y nombres de equipos, enviarla al extranjero es una transferencia transfronteriza según la PIPL. Una mirada, con el cumplimiento primero, a qué puerta encaja.

¿Funciona SolarWinds en China?

Depende de qué SolarWinds utilice. La plataforma autoalojada se instala detrás de su propio cortafuegos, así que puede situarla en servidores dentro del país; SolarWinds Observability SaaS almacena sus datos de monitorización en regiones en el extranjero — Norteamérica, Fráncfort y Australia, nunca el continente — y esa telemetría no es anónima.

La propia documentación de SolarWinds dice que el SaaS “is deployed across multiple data centers spanning various global regions and cloud providers,” (se despliega en varios centros de datos de diversas regiones y proveedores de nube) y enumera cuatro — ninguno dentro de China continental. Su aviso de privacidad añade que los datos que envían sus agentes “may also include event logs, end user information (such as IP address, email address and computer name).” (pueden incluir registros de eventos e información de usuarios finales, como dirección IP, correo electrónico y nombre del equipo). Envíe eso desde usuarios chinos a una región de SolarWinds y habrá realizado una transferencia transfronteriza de información personal que regula la PIPL; manténgalo en una instalación autoalojada y SolarWinds dice que “the Customer is in control of their own product data,” libre de “decide how, where, and under which conditions their data is stored.” (el cliente controla sus datos y decide cómo, dónde y en qué condiciones se almacenan). En cualquier caso, SolarWinds es un “processor” (encargado del tratamiento), así que el deber es suyo. La tabla siguiente recoge la redacción de la propia SolarWinds y la norma que activa cada vía.

Esto es un mapa de riesgos, no un veredicto — qué vía encaja depende de su entidad, de sus datos y de quiénes son sus usuarios. Nuestro equipo de China puede cartografiar con usted su exposición SaaS frente a autoalojada →

Instantánea de cumplimiento

  • ! SolarWinds Observability SaaS almacena sus datos en el extranjero — sin región en China continental
  • ✓ SolarWinds autoalojado se instala detrás de su cortafuegos — puede estar en servidores dentro del país
  • ! Los datos de monitorización no son anónimos — los registros de eventos llevan IP, correos y nombres de equipos
  • ! La telemetría de China enviada al SaaS es una transferencia transfronteriza según la PIPL de la que usted responde
  • ! Ningún registro ICP se vincula a SolarWinds — pero la aplicación del continente que monitoriza sí lo necesita
Solicitar una evaluación de cumplimiento
Cartografiaremos con usted la residencia SaaS frente a autoalojada y su exposición según la PIPL

Lo que la documentación oficial de Solarwinds dice sobre China

HechoFuente primaria
SolarWinds Observability SaaS funciona solo en regiones en el extranjero — ninguna en China continental. La propia documentación de SolarWinds afirma que el SaaS “is deployed across multiple data centers spanning various global regions and cloud providers,” y enumera exactamente cuatro emplazamientos: un “North American AWS data center,” un “North American Azure data center,” un “European (Frankfurt) AWS data center” y un “Australia AWS data center.” Usted elige uno al crear una organización — por cercanía o, en palabras de SolarWinds, por “whether you prefer your data is hosted in AWS or Azure” (si prefiere que sus datos se alojen en AWS o en Azure) —, y el continente no está en la lista. SolarWinds Observability SaaS — Data centers and endpoint URIs (documentation.solarwinds.com), consultado el 2026-10-07
Sus datos de monitorización no son anónimos — y enviarlos a una región de SolarWinds es una transferencia transfronteriza. SolarWinds afirma que sus Customer Data abarcan datos de “the end points and other systems, tools, or devices that Customers manage or monitor,” y “may also include event logs, end user information (such as IP address, email address and computer name).” (proceden de los endpoints y sistemas que gestionan o monitorizan los clientes, y pueden incluir registros de eventos e información de usuarios finales, como IP, correo y nombre del equipo). Envíe eso desde usuarios o sistemas chinos a una región del SaaS de SolarWinds en el extranjero y habrá realizado una transferencia transfronteriza de información personal conforme a la PIPL — notificación, consentimiento separado y un mecanismo de transferencia (artículos 38–43). SolarWinds Privacy Notice (solarwinds.com/legal/privacy), consultado el 2026-10-07; PIPL artículos 38–43
SolarWinds autoalojado puede estar en infraestructura dentro del país — así que el veredicto no es un «no» rotundo. SolarWinds describe Observability Self-Hosted (antes Hybrid Cloud Observability) como una plataforma que “runs behind your firewall” “without moving sensitive operational data to a vendor-managed cloud.” (funciona detrás de su cortafuegos, sin trasladar datos operativos sensibles a una nube gestionada por el proveedor). Su aviso de privacidad añade que, para un despliegue on-premise, “the Customer is in control of their own product data,” y que “by keeping their software and product data on their infrastructure,” los clientes “can decide how, where, and under which conditions their data is stored.” (al mantener software y datos en su propia infraestructura, el cliente decide cómo, dónde y en qué condiciones se almacenan). Sitúe esos servidores en el continente y los datos de monitorización pueden quedarse allí. SolarWinds — página del producto Observability Self-Hosted y Privacy Notice (solarwinds.com), consultado el 2026-10-07
SolarWinds es un «encargado» — el deber de cumplimiento es suyo, no de SolarWinds. Para sus productos SaaS, SolarWinds afirma “we are a 'processor' or 'service provider' for Customer Data,” que “is owned and controlled by our Customers,” y que “our Customers' respective privacy policies apply to and govern the processing of Customer Data, not this Privacy Policy.” (actúa como encargado o proveedor de servicios; los datos son propiedad de los clientes y bajo su control, y rigen las políticas de privacidad de cada cliente). Así que las decisiones de transferencia transfronteriza y localización de datos según la PIPL son suyas: si usted es un operador de infraestructuras de información críticas o un responsable de grandes volúmenes, la información personal recogida en China debe almacenarse en el continente (artículo 40 de la PIPL; Ley de Ciberseguridad, artículo 39 (antes artículo 37)). SolarWinds Privacy Notice (solarwinds.com/legal/privacy), consultado el 2026-10-07; PIPL artículo 40; Ley de Ciberseguridad artículo 39 (antes artículo 37)
Ningún registro ICP se vincula a SolarWinds en sí — sí a la aplicación que usted monitoriza. SolarWinds es monitorización de backend; no existe ninguna página pública de SolarWinds que carguen sus usuarios finales, así que el registro ICP (ICP 备案, Orden n.º 292 del Consejo de Estado y Orden n.º 33 del MIIT) no se vincula a SolarWinds ni en su forma SaaS ni en la autoalojada. Esa obligación pertenece al sitio web o la aplicación orientados al continente a los que apunta los agentes. La exposición propia de SolarWinds es la residencia, no la licencia. Documentación de producto de SolarWinds (solarwinds.com), consultado el 2026-10-07; Orden n.º 292 del Consejo de Estado; Orden n.º 33 del MIIT

Fuentes verificadas por el Equipo de Cumplimiento de 21YunBox el 7 de octubre de 2026.

Para un público de China continental, la pregunta decisiva sobre SolarWinds no es la rapidez con que se dibujan sus paneles — es dónde se permite que residan sus datos de monitorización, y esa respuesta se divide según qué SolarWinds utilice. La plataforma autoalojada se instala detrás de su propio cortafuegos, así que puede ponerla en servidores dentro del continente y mantener allí los datos. SolarWinds Observability SaaS hace lo contrario: almacena lo que envían sus agentes en regiones en el extranjero — Norteamérica, Fráncfort y Australia — sin ningún emplazamiento en China continental, y esa telemetría no es anónima. Así que la exposición no es la accesibilidad; es la residencia, y depende del modelo que elija.

Página de documentación de SolarWinds Observability SaaS titulada Data centers and endpoint URIs, que enumera un centro de datos norteamericano de AWS, un centro de datos norteamericano de Azure, un centro de datos europeo (Fráncfort) de AWS y un centro de datos de AWS en Australia — sin ningún centro de datos en China continental
La propia documentación de centros de datos de SolarWinds: SolarWinds Observability SaaS “is deployed across multiple data centers spanning various global regions and cloud providers” (se despliega en varios centros de datos que abarcan diversas regiones globales y proveedores de nube) — un emplazamiento norteamericano de AWS, uno norteamericano de Azure, uno europeo (Fráncfort) de AWS y uno de AWS en Australia, ninguno dentro de China continental. Fuente: documentation.solarwinds.com/.../endpoints

SolarWinds en China de un vistazo

Qué lo decide En los propios términos de SolarWinds
Dónde funciona el SaaS Cuatro centros de datos — un “North American AWS data center,” un “North American Azure data center,” un “European (Frankfurt) AWS data center” y un “Australia AWS data center.” Usted elige uno al crear una organización. Ninguno está dentro de China continental; el más cercano, Australia, sigue estando en el extranjero.
La opción autoalojada SolarWinds Observability Self-Hosted (antes Hybrid Cloud Observability) “runs behind your firewall” (funciona detrás de su cortafuegos) “without moving sensitive operational data to a vendor-managed cloud” (sin trasladar datos operativos sensibles a una nube gestionada por el proveedor) — así que puede instalarse en servidores dentro del continente.
Qué recoge Métricas, eventos, registros y trazas de los sistemas que usted monitoriza. SolarWinds: sus Customer Data “may also include event logs, end user information (such as IP address, email address and computer name)” (pueden incluir también registros de eventos e información de usuarios finales, como dirección IP, correo electrónico y nombre del equipo) — así que el flujo lleva datos personales.
Dónde están sus datos SaaS: en el extranjero, en la región que usted elija — una transferencia transfronteriza que regula la PIPL. Autoalojado: en “their infrastructure” (su propia infraestructura), donde los clientes “decide how, where, and under which conditions their data is stored.” (deciden cómo, dónde y en qué condiciones se almacenan sus datos).
Registro ICP No recae sobre SolarWinds — es monitorización de backend, sin ninguna página pública que registrar. La obligación de ICP corresponde a la aplicación orientada al continente que usted monitoriza, no al flujo de telemetría.

El SaaS almacena su telemetría en el extranjero — y no es anónima

Utilice SolarWinds Observability SaaS y los datos que envían sus agentes salen hacia uno de cuatro centros de datos, ninguno en China continental. La documentación de SolarWinds es explícita: el SaaS “is deployed across multiple data centers spanning various global regions and cloud providers,” (se despliega en varios centros de datos de diversas regiones y proveedores de nube) y los emplazamientos que enumera son un centro de datos norteamericano de AWS, uno norteamericano de Azure, uno europeo (Fráncfort) de AWS y uno de AWS en Australia. Usted elige uno al crear una organización — por su cercanía o, según SolarWinds, por “whether you prefer your data is hosted in AWS or Azure” (si prefiere que sus datos se alojen en AWS o en Azure) —, y el continente no está en el menú.

Sería una nota a pie de página sobre latencia si los datos fueran anónimos. No lo son. SolarWinds afirma que sus Customer Data proceden de “the end points and other systems, tools, or devices that Customers manage or monitor,” (los endpoints y otros sistemas, herramientas o dispositivos que los clientes gestionan o monitorizan) y “may also include event logs, end user information (such as IP address, email address and computer name).” (pueden incluir también registros de eventos e información de usuarios finales, como dirección IP, correo electrónico y nombre del equipo). En el momento en que esa telemetría describe a usuarios o sistemas chinos y llega a una región en el extranjero, usted ha realizado una transferencia transfronteriza de información personal conforme a la Ley de Protección de Información Personal de China — y, como responsable del tratamiento, debe notificar, obtener un consentimiento separado y cumplir un mecanismo de transferencia (una evaluación de seguridad de la CAC, el contrato estándar de la CAC o una certificación) conforme a los artículos 38 a 43. SolarWinds no asume eso por usted: para su SaaS es, en sus propias palabras, un “processor,” (encargado del tratamiento) y los Customer Data “is owned and controlled by our Customers.” (son propiedad de nuestros clientes y están bajo su control).

El autoalojado es la puerta que puede quedarse dentro del país

Aquí es donde SolarWinds se diferencia de una herramienta solo en la nube, y por qué la respuesta honesta no es un no rotundo. SolarWinds Observability Self-Hosted — el producto antes llamado Hybrid Cloud Observability, construido sobre la plataforma que nació de Orion — es software que usted instala y opera por su cuenta. SolarWinds lo describe como una plataforma que “runs behind your firewall” (funciona detrás de su cortafuegos) “without moving sensitive operational data to a vendor-managed cloud,” (sin trasladar datos operativos sensibles a una nube gestionada por el proveedor) y su aviso de privacidad confirma que, para un despliegue on-premise, “the Customer is in control of their own product data.” (el cliente controla sus propios datos de producto). Como “by keeping their software and product data on their infrastructure,” (al mantener su software y sus datos de producto en su propia infraestructura) los clientes “can decide how, where, and under which conditions their data is stored,” (pueden decidir cómo, dónde y en qué condiciones se almacenan sus datos), situar esos servidores dentro del continente mantiene en el continente los datos de monitorización.

Así que la cuestión de la residencia no desaparece — pasa a usted, y dónde sitúe la instalación decide si llega a producirse una transferencia transfronteriza. Si usted es un operador de infraestructuras de información críticas o un responsable de grandes volúmenes, la información personal recogida en China debe almacenarse en el continente (artículo 40 de la PIPL; Ley de Ciberseguridad, artículo 39 (antes artículo 37)); un despliegue autoalojado sobre infraestructura dentro del país puede cumplir ese deber, mientras que el SaaS — sin ninguna región en el continente que seleccionar — no puede.

SolarWinds no lleva registro ICP propio — la aplicación que vigila, sí

Conviene ser exactos sobre qué norma china está en juego aquí, porque colgarle a SolarWinds la equivocada oculta el riesgo real. El registro ICP (ICP 备案, conforme a la Orden n.º 292 del Consejo de Estado y la Orden n.º 33 del MIIT) rige los sitios web y servicios en línea públicos entregados a visitantes del continente. SolarWinds es monitorización de backend — no existe ninguna página pública de SolarWinds que carguen sus usuarios finales —, así que ningún registro ICP se vincula a SolarWinds en sí, ni en su forma SaaS ni en la autoalojada. Esa obligación pertenece al sitio web o la aplicación orientados al continente a los que apunta los agentes. La verdadera cuestión no es si SolarWinds tiene un registro ICP, sino dónde reposan los datos personales que contiene su telemetría — y, para el SaaS, eso nunca es el continente.

Esto es un mapa de riesgos, no un veredicto — qué cuenta como datos personales en su telemetría, si muerde un deber de localización y qué modelo encaja dependen de lo que monitoriza, de cuánto conserva y de quiénes son sus usuarios, y conviene resolverlo con asesoría legal antes de confiar en ello.

Dónde encaja 21YunBox — una capa de cumplimiento, no una migración

Usted conserva SolarWinds exactamente como lo utiliza hoy — ya sean los paneles SaaS o la plataforma autoalojada detrás de su cortafuegos, con agentes y alertas intactos. Lo único que no aporta ninguna de las dos ediciones es una base legal en el continente para la aplicación que vigilan esos agentes, y eso es lo que añade 21YunBox: una entrega conforme, con registro ICP, desde el interior del continente, situada por delante de su origen actual, sin reconstruir y sin una segunda base de código. Nuestro equipo de China pondera qué información personal llevan realmente sus métricas, eventos, registros y trazas, contrasta sus obligaciones de PIPL transfronteriza y de residencia de datos con su entidad y sus volúmenes de datos, y pone en marcha la entrega y el almacenamiento dentro del país que exige una presencia conforme en China — mientras su monitorización sigue informando a SolarWinds.

Solicitar una evaluación de cumplimiento →


Lectura relacionada:

Preguntas frecuentes

¿Se almacenan en China continental los datos de SolarWinds Observability SaaS?

No. La propia documentación de SolarWinds enumera cuatro centros de datos del SaaS — un emplazamiento norteamericano de AWS, uno norteamericano de Azure, uno europeo (Fráncfort) de AWS y uno de AWS en Australia — y usted elige uno al crear su organización. Ninguno está dentro de China continental. Así que la telemetría que envía al SaaS desde sistemas chinos se almacena en el extranjero, lo que la convierte en una transferencia transfronteriza de información personal según la PIPL siempre que lleve direcciones IP, correos o nombres de equipos — y el propio aviso de privacidad de SolarWinds confirma que los registros de eventos pueden llevar exactamente eso.

¿Podemos operar SolarWinds en China sin una transferencia transfronteriza?

Potencialmente — con el producto autoalojado, no con el SaaS. SolarWinds Observability Self-Hosted (antes Hybrid Cloud Observability) “runs behind your firewall,” (funciona detrás de su cortafuegos) y SolarWinds dice que en un despliegue on-premise “the Customer is in control of their own product data” y puede “decide how, where, and under which conditions their data is stored.” (el cliente controla sus datos y decide cómo, dónde y en qué condiciones se almacenan). Instálelo en servidores dentro del continente y los datos de monitorización pueden quedarse en el país. Trate la decisión final como una cuestión para su asesoría legal: si llega a aplicarse un deber de localización depende de su papel (por ejemplo, operador de infraestructuras críticas) y de sus volúmenes de datos.

¿Puede 21YunBox ayudarnos a que nuestra configuración de SolarWinds funcione en China?

Sí. Nuestro equipo de China puede cartografiar qué vía encaja — ponderando su exposición de PIPL transfronteriza y de residencia de datos en el SaaS frente a un despliegue autoalojado dentro del país, según su entidad, sus volúmenes de datos y sus usuarios — y poner en marcha la entrega dentro del país, con registro ICP, que requiere la aplicación orientada al continente que usted monitoriza, sobre el stack de SolarWinds que ya utiliza. Póngase en contacto para estudiar su caso concreto.

Artículos sobre Solarwinds

Categorías

WebOps