Paddle fonctionne-t-il en Chine ? Merchant of Record, licence de paiement et données transfrontalières du payeur
Paddle est un Merchant of Record pour les logiciels et produits numériques, et il prend réellement en charge la vente à des acheteurs en Chine continentale — en présentant Alipay et WeChat Pay au paiement pour les clients dont l'adresse est en Chine. Mais Paddle opère comme un Merchant of Record à l'étranger (Paddle.com Market Limited, Royaume-Uni) sans entité en Chine, de sorte que le paiement d'un acheteur du continent est acquis et réglé en transfrontalier plutôt qu'en acquisition domestique sous une licence de paiement chinoise, et l'identité du payeur et les données de transaction qu'il détient à l'étranger constituent un transfert transfrontalier au titre de la PIPL. Le modèle MoR transfère à Paddle la charge fiscale de la vente ; il ne lui transfère pas vos obligations PIPL et ICP pour le paiement tourné vers la Chine. Un regard, d'abord sous l'angle de la conformité, sur la porte de la licence de paiement, la porte des données transfrontalières et la voie légale sur le territoire.
Paddle fonctionne-t-il en Chine ?
Oui, avec une particularité : Paddle prend réellement en charge la vente à des acheteurs en Chine continentale — il présente Alipay et WeChat Pay au paiement pour les clients dont l'adresse est en Chine — mais il le fait en tant que Merchant of Record à l'étranger, non en tant qu'acquéreur agréé à l'intérieur du continent. La propre documentation Alipay de Paddle indique que vous “don't need an Alipay account or entity in China,” et pour les acheteurs hors des États-Unis et du Canada le vendeur contractant est Paddle.com Market Limited (Royaume-Uni) — il achemine donc les portefeuilles chinois en transfrontalier via une entité étrangère.
La vraie décision est donc de conformité, sur deux portes. Acquérir ou régler des paiements en tant qu'institution à l'intérieur du continent dépend d'une licence d'activité de paiement chinoise : au titre du Règlement sur la supervision et l'administration des institutions de paiement non bancaires (ordonnance n° 768 du Conseil des affaires de l'État, en vigueur le 1er mai 2024), un prestataire à l'étranger qui veut servir des utilisateurs du continent en transfrontalier doit établir une institution de paiement non bancaire en Chine (article 2). En dessous, parce que le MoR à l'étranger détient l'identité et les données financières du payeur, chaque vente en Chine est un transfert transfrontalier au titre de la PIPL, assorti d'obligations de règlement domestique et de résidence au titre de l'ordonnance n° 768 et de la loi sur la cybersécurité, article 39 (anciennement l'article 37).
Le modèle MoR transfère à Paddle la charge fiscale de la vente ; il ne lui transfère pas vos obligations PIPL et ICP pour le paiement tourné vers la Chine, et Paddle n'est pas une institution de paiement domestique chinoise. Sur le paiement, notre rôle est consultatif et plus léger : 21YunBox n'émet ni ne détient de licence de paiement chinoise. Nous cartographions la voie domestique agréée et votre exposition, vous aidons à localiser le paiement sur une option d'encaissement conforme, et diffusons le paiement tourné vers la Chine sur le territoire, sur une infrastructure déclarée (ICP) — votre intégration Paddle étant conservée pour les ventes transfrontalières et mondiales. Traitez les détails comme un risque à confirmer avec un conseil, et nous n'utilisons ni ne suggérons jamais de contournement d'aucune sorte.
Aperçu de conformité
- ✓ Paddle prend réellement en charge la vente à des acheteurs en Chine continentale : il présente Alipay et WeChat Pay au paiement pour les clients dont l'adresse est en Chine — Alipay pour les articles libellés en CNY (avec l'approbation de Paddle), WeChat Pay pour les articles ponctuels en CNY ou USD. UnionPay n'apparaît que comme marque de carte, non comme un rail domestique distinct.
- ! C'est de l'acceptation transfrontalière par un Merchant of Record à l'étranger, non de l'acquisition domestique. Paddle indique que vous “don't need an Alipay account or entity in China,” et son vendeur pour le reste du monde est Paddle.com Market Limited (Royaume-Uni) — il achemine les portefeuilles chinois en transfrontalier et n'est pas une institution de paiement non bancaire agréée en Chine.
- ! Acquérir ou régler des paiements en tant qu'institution à l'intérieur du continent nécessite une licence d'activité de paiement chinoise. Au titre du Règlement sur la supervision et l'administration des institutions de paiement non bancaires (ordonnance n° 768 du Conseil des affaires de l'État, en vigueur le 1er mai 2024), un prestataire à l'étranger servant des utilisateurs du continent en transfrontalier doit établir une institution de paiement non bancaire en Chine (article 2).
- ! Parce qu'un MoR à l'étranger détient l'identité, la commande et les données financières du payeur, chaque vente en Chine est un transfert transfrontalier au titre de la PIPL (articles 38 à 40) : information, un consentement distinct et un mécanisme de transfert. L'ordonnance n° 768 ajoute des obligations de traitement, de règlement et de stockage domestiques (article 19), avec un stockage en Chine pour les opérateurs d'infrastructure d'information critique et les responsables de traitement à grand volume (article 33 ; loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37)).
- ! Le modèle MoR transfère à Paddle la charge fiscale de la vente, mais non vos obligations chinoises : Paddle est le vendeur du logiciel, non l'exploitant de votre site chinois. Le paiement tourné vers la Chine a tout de même besoin d'une déclaration ICP et d'une diffusion sur le territoire, et vos obligations PIPL restent les vôtres.
- ✓ La voie légale : gardez Paddle pour les ventes numériques transfrontalières et mondiales ; pour une véritable vente domestique en Chine, encaissez via une voie de paiement domestique agréée avec un paiement déclaré (ICP) et sur le territoire et des données de payeur consenties et sur le territoire. 21YunBox cartographie, localise et diffuse — consultatif sur le paiement, et jamais de contournement.
Ce que la documentation officielle de Paddle dit de la Chine
| Fait | Source primaire |
|---|---|
| Paddle prend en charge la vente à des acheteurs chinois via les portefeuilles chinois, en transfrontalier. La documentation développeur Alipay de Paddle indique : “Paddle Checkout only presents Alipay as a payment method for items priced in Chinese Yuan, where the customer address is in China,” et qualifie Alipay de “a popular payment method for customers in China.” WeChat Pay fonctionne de la même façon pour les articles ponctuels libellés en CNY ou USD lorsque l'adresse de l'acheteur est en Chine. | Paddle, documentation de la méthode de paiement « Alipay » (developer.paddle.com), consulté le 2026-10-09 |
| Paddle est un Merchant of Record à l'étranger sans entité de paiement en Chine. La documentation de Paddle définit un MoR comme “a legal entity responsible for selling goods or services to an end customer” et indique que “As a merchant of record, Paddle calculates, collects, and remits taxes for you” ; pour les acheteurs hors des États-Unis et du Canada, l'entité contractante est Paddle.com Market Limited (Royaume-Uni). Sa page Alipay confirme “You don't need an Alipay account or entity in China to add Alipay as a payment option with Paddle” — il achemine donc les portefeuilles chinois en transfrontalier, non en tant qu'acquéreur domestique. | Paddle, documentation « How Paddle works » et « Supported countries and locales » (developer.paddle.com), consulté le 2026-10-09 |
| L'activité de paiement sur le territoire nécessite une licence d'activité de paiement chinoise. Au titre du Règlement sur la supervision et l'administration des institutions de paiement non bancaires (非银行支付机构监督管理条例, ordonnance n° 768 du Conseil des affaires de l'État, promulgué le 9 décembre 2023, en vigueur le 1er mai 2024), toute institution de paiement non bancaire doit détenir une licence d'activité de paiement (article 6), et une institution à l'étranger qui entend fournir des services de paiement transfrontaliers à des utilisateurs en Chine doit établir une institution de paiement non bancaire en Chine (article 2). | Règlement sur la supervision et l'administration des institutions de paiement non bancaires, ordonnance n° 768 du Conseil des affaires de l'État, art. 2 et 6 (gov.cn), promulgué le 2023-12-09, en vigueur le 2024-05-01 |
| Les données de payeur portent des obligations transfrontalières et de résidence. Envoyer l'identité, les enregistrements de commande et les identifiants financiers d'un payeur du continent à un vendeur hors de Chine est un transfert transfrontalier au titre de la PIPL, articles 38 à 40 (information, un consentement distinct et un mécanisme de transfert). L'ordonnance n° 768 impose le traitement de la transaction, le règlement des fonds et le stockage des données domestiques (article 19), avec un stockage en Chine des informations personnelles pour les opérateurs d'infrastructure d'information critique et les responsables de traitement à grand volume (article 33 ; loi sur la cybersécurité article 39, anciennement l'article 37). | Ordonnance n° 768, art. 19 et 33 ; loi sur la protection des informations personnelles, art. 38 à 40 (gov.cn / cac.gov.cn), consulté le 2026-10-09 |
Sources vérifiées par Équipe Conformité 21YunBox le 9 octobre 2026.
Pour un produit qui vend en Chine continentale, la première question à propos de Paddle n’est pas la rapidité d’affichage de son paiement — c’est de savoir ce que Paddle est dans la transaction. Paddle est un Merchant of Record (MoR) : il ne se contente pas de déplacer un paiement, il devient le vendeur légal de votre logiciel au client final, exploitant le paiement, l’acceptation des paiements et la taxe de la vente pour votre compte. Et il atteint réellement les acheteurs chinois — Paddle présente Alipay et WeChat Pay au paiement pour les clients dont l’adresse est en Chine. L’accessibilité n’est donc pas là que se règle la décision chinoise.
Ce qui la règle, c’est la conformité, sur deux portes familières assorties d’une particularité propre. La particularité, c’est le MoR lui-même. Parce que Paddle est le vendeur, c’est Paddle — non vous — qui acquiert et règle l’argent, et Paddle le fait depuis l’extérieur du continent. Dans sa propre documentation, Paddle indique que vous “don’t need an Alipay account or entity in China” pour activer le portefeuille : il achemine Alipay et WeChat Pay en transfrontalier via son entité à l’étranger, non en tant qu’acquéreur domestique agréé à l’intérieur de la Chine. Ce seul fait ouvre les deux portes — une porte de licence de paiement (支付牌照) et, en dessous, une porte de données transfrontalières — et aucune ne se mesure en millisecondes.
Paddle en Chine en un coup d’œil
| Ce qui le détermine | Dans les termes de Paddle — et au regard du droit chinois |
|---|---|
| Ce que c'est | Paddle est un Merchant of Record (MoR) pour les logiciels et produits numériques — selon ses propres termes, un MoR “is a legal entity responsible for selling goods or services to an end customer.” Paddle devient le revendeur et vendeur légal de votre produit, gérant le paiement, l'acceptation des paiements et la taxe de la vente, et il opère depuis l'extérieur du continent (pour les acheteurs hors des États-Unis et du Canada, l'entité contractante est Paddle.com Market Limited, Royaume-Uni). |
| Les acheteurs en Chine continentale peuvent-ils payer par son biais ? | Oui, en transfrontalier. Paddle présente Alipay et WeChat Pay au paiement pour les clients dont l'adresse est en Chine — Alipay pour les articles libellés en CNY (sous réserve d'approbation de Paddle), WeChat Pay pour les articles ponctuels libellés en CNY ou USD. UnionPay n'apparaît que comme marque de carte, non comme un rail domestique distinct. |
| Est-ce un acquéreur domestique chinois ? (la particularité MoR) | Non. Paddle indique que vous “don't need an Alipay account or entity in China” pour activer le portefeuille — il achemine les portefeuilles chinois en transfrontalier via son entité à l'étranger. En tant que MoR il est le vendeur, mais un vendeur à l'étranger ; ce n'est pas une institution de paiement non bancaire agréée en Chine, de sorte que le paiement d'un acheteur du continent est acquis et réglé hors du continent. |
| La porte de la licence de paiement (支付牌照) | Acquérir et régler des paiements en tant qu'institution à l'intérieur du continent nécessite une licence d'activité de paiement chinoise. Au titre du Règlement sur la supervision et l'administration des institutions de paiement non bancaires (ordonnance n° 768 du Conseil des affaires de l'État, en vigueur le 1er mai 2024), une institution non bancaire à l'étranger qui entend servir des utilisateurs du continent en paiements transfrontaliers doit établir une institution de paiement non bancaire en Chine (article 2). |
| Données de payeur et de transaction | Un paiement en Chine transporte l'identité du payeur, les enregistrements de commande et des informations financières — des informations personnelles sensibles. Parce que Paddle, à l'étranger, est le vendeur qui les détient, chaque vente en Chine est un transfert transfrontalier au titre de la PIPL (information, un consentement distinct, un mécanisme de transfert ; articles 38 à 40). L'ordonnance n° 768 ajoute des obligations de traitement, de règlement et de stockage domestiques (article 19), avec un stockage en Chine pour les opérateurs d'infrastructure d'information critique et les responsables de traitement à grand volume (article 33 ; loi sur la cybersécurité article 39, anciennement l'article 37). |
| La voie légale | Gardez Paddle pour les ventes numériques transfrontalières et mondiales. Pour une véritable vente domestique en Chine, encaissez via une voie de paiement domestique agréée et servez le paiement tourné vers la Chine depuis une assise déclarée (ICP) et sur le territoire, les données de payeur étant conservées sur une base consentie et sur le territoire. 21YunBox cartographie l'exposition de licence et de données avec vous et votre conseil, aide à localiser le paiement, et le diffuse sur le territoire — ce n'est pas une institution de paiement, et il n'utilise jamais de contournement. |
Ce que Paddle fait réellement : vendre en transfrontalier à des acheteurs chinois, en tant que Merchant of Record
Commençons par ce qui est réel, car c’est véritablement utile. Via une seule intégration, Paddle vous permet de vendre aux acheteurs chinois dans les portefeuilles vers lesquels ils se tournent. Sa documentation Alipay indique que “Paddle Checkout only presents Alipay as a payment method for items priced in Chinese Yuan, where the customer address is in China,” et décrit Alipay comme “a popular payment method for customers in China.” WeChat Pay fonctionne de la même façon, limité aux achats ponctuels : Paddle le présente pour les articles libellés en yuans chinois ou en dollars américains lorsque l’adresse de l’acheteur est en Chine. C’est de la vente transfrontalière vers des acheteurs chinois, enveloppée dans le modèle Merchant of Record — Paddle est le vendeur légal, de sorte que la taxe indirecte de la vente et la relation de facturation reposent sur Paddle, non sur vous.
Ce que cette capacité n’est pas, c’est une licence pour acquérir et régler des paiements en tant qu’institution à l’intérieur de la Chine continentale. Paddle trace lui-même la ligne de la manière la plus simple : “You don’t need an Alipay account or entity in China to add Alipay as a payment option with Paddle.” Aucun compte domestique, aucune entité domestique — Paddle, depuis l’étranger, présente le portefeuille chinois et encaisse l’argent via sa propre structure étrangère. C’est la différence entre atteindre des acheteurs chinois depuis l’étranger et être un acquéreur agréé sur le continent, et c’est tout le pivot de la décision chinoise.
Parce que la décision dépend de la licence et aux données plutôt qu’à la vitesse, cette page ne publie aucun chiffre de latence first-party en Chine pour le paiement de Paddle — la vitesse est le mauvais axe pour un service dont l’exposition réside dans le droit, non dans les millisecondes. Et pour être sans ambiguïté : aucune voie légale ne permet de passer outre un blocage. 21YunBox n’utilise ni ne suggère de contournement d’aucune sorte. La question productive est de savoir comment encaisser de l’argent de clients chinois sur une base légale.
La particularité du Merchant of Record : ce que le modèle couvre, et ce qu’il vous laisse
Le modèle MoR est généralement vendu comme « nous gérons la conformité pour vous », et pour la vente commerciale c’est largement juste. En tant que Merchant of Record, selon les termes de Paddle, “Paddle calculates, collects, and remits taxes for you,” et il absorbe les responsabilités côté vendeur — enregistrement à la TVA et aux taxes de vente, périmètre PCI, rétrofacturations, support de facturation. Pour votre activité mondiale et transfrontalière, c’est un vrai soulagement.
Mais le MoR couvre la vente du logiciel ; il ne couvre pas votre présence en Chine, et deux choses qu’il ne transfère pas sur Paddle décident de la question chinoise. D’abord, Paddle n’est pas une institution de paiement domestique agréée en Chine. Parce qu’il acquiert et règle depuis l’étranger, le paiement d’un acheteur du continent est par conception une transaction transfrontalière, et l’identité du payeur, l’enregistrement de commande et les données financières que Paddle détient ensuite résident hors du continent — un transfert transfrontalier d’informations personnelles à chaque vente en Chine, non un transfert accessoire. Ensuite, les obligations attachées à votre propre surface tournée vers la Chine — la page ou l’application de paiement que vos utilisateurs chinois chargent réellement — restent les vôtres. Paddle est le vendeur de référence du produit ; ce n’est pas l’exploitant de votre site chinois, et il ne dépose rien sur le continent pour votre compte. Le modèle qui vous décharge de la taxe laisse les deux portes propres à la Chine exactement là où elles étaient.
La première porte : la licence de paiement chinoise (支付牌照)
Acquérir et régler des paiements auprès du public à l’intérieur de la Chine continentale est une activité soumise à licence, non un réglage d’intégration. La règle qui la régit est le Règlement sur la supervision et l’administration des institutions de paiement non bancaires (非银行支付机构监督管理条例, ordonnance n° 768 du Conseil des affaires de l’État), promulgué le 9 décembre 2023 et en vigueur depuis le 1er mai 2024. Il établit la licence d’activité de paiement (支付业务许可) que toute institution de paiement non bancaire doit détenir (article 6) — et, c’est le point qui compte pour toute plateforme étrangère, l’article 2 prévoit qu’une institution non bancaire à l’étranger qui entend fournir des services de paiement transfrontaliers à des utilisateurs en Chine doit établir une institution de paiement non bancaire en Chine, sauf disposition contraire de l’État.
Paddle opère depuis l’étranger — son entité contractante pour le reste du monde est Paddle.com Market Limited au Royaume-Uni — sans cette structure ni cette licence en Chine. Cela le positionne pour la vente transfrontalière à des acheteurs chinois, ce qui est exactement la façon dont sa propre documentation sur les portefeuilles présente la fonctionnalité, et non pour l’acquisition et le règlement sur le territoire. La question de savoir si votre flux précis — où se situent vos acheteurs, où les fonds sont acquis et réglés, si vous comptez du tout encaisser sur le plan domestique — relève de l’exigence de licence est un risque à confirmer avec un conseil qualifié au regard de ce que vous diffusez réellement. Une chose est claire d’emblée : 21YunBox n’est pas une institution de paiement et ne détient aucune licence de paiement chinoise ; c’est donc une porte que nous vous aidons à cartographier, non une porte que nous franchissons pour vous.
La seconde porte : les données de payeur transfrontalières et la résidence
Sous la licence se trouvent les données. Un paiement n’est jamais qu’un montant — il transporte qui est le payeur, comment le joindre, ce qu’il a acheté, et ses identifiants de carte ou de compte, qui sont des informations personnelles financières sensibles. Collecté auprès d’un utilisateur du continent et détenu par un Merchant of Record hors de Chine, c’est un transfert transfrontalier au titre de la loi chinoise sur la protection des informations personnelles : les articles 38 à 40 de la PIPL exigent une information, un consentement distinct de l’accord du client à acheter, et un mécanisme de transfert — une évaluation de sécurité de la CAC, le contrat type de la CAC, ou une certification. Avec un MoR, ce n’est pas un cas marginal à surveiller ; c’est la forme par défaut de chaque vente en Chine, parce que c’est le vendeur à l’étranger qui détient les données du payeur.
Le droit du paiement superpose par-dessus une obligation de résidence. L’ordonnance n° 768 impose que, lorsqu’une institution de paiement sert des transactions domestiques, le traitement de la transaction, le règlement des fonds et le stockage des données soient effectués en Chine (article 19), et impose le stockage en Chine des informations personnelles pour les institutions désignées opérateurs d’infrastructure d’information critique ou traitant des informations personnelles au-delà du volume fixé par l’État (article 33). La même logique de localisation traverse la loi sur la cybersécurité, dont l’obligation de stockage sur le territoire pour l’infrastructure d’information critique se trouve désormais à l’article 39 (anciennement l’article 37 — la disposition de localisation des données a été renumérotée par l’amendement 2025 entré en vigueur le 1er janvier 2026, sans en changer la substance). Rien de cela ne dépend de la rapidité de retour d’une autorisation ; cela se résume à la question de savoir si les données du payeur avaient une base légale pour quitter le continent, et si elles devaient d’abord y rester. Lesquelles de ces règles frappent votre produit est un risque à régler avec un conseil au regard de ce que vous collectez réellement.
La voie légale — et où se place 21YunBox (cartographier, localiser, diffuser — consultatif sur la licence)
Il existe une manière légale de vendre à des clients en Chine continentale, et elle a une forme : les ventes transfrontalières continuent de tourner là où Paddle vous sert déjà, tandis que tout encaissement véritablement domestique en Chine passe par une voie de paiement chinoise agréée, les données du payeur restent sur une base consentie et sur le territoire, et le paiement tourné vers la Chine qui les porte est déclaré et diffusé sur le continent. Paddle garde sa place dans ce tableau — pour les ventes numériques mondiales et transfrontalières — plutôt que d’en être arraché.
Voici l’honnête répartition des rôles, et sur le paiement elle est délibérément légère. La licence de paiement n’est ni la nôtre à détenir ni la nôtre à accorder. Nous cartographions la question de la licence et votre exposition PIPL et de résidence des données à vos côtés et à ceux de votre conseil, afin que vous sachiez de quelle porte votre flux a besoin avant de construire. Nous aidons à localiser le paiement tourné vers la Chine sur une voie de paiement domestique agréée et sur les méthodes domestiques dominantes du continent, à la place d’un flux qui ne peut être acquis qu’à l’étranger — et nous gardons les données de payeur chinois sur une base résidente en Chine et consentie, plutôt que de les laisser partir par défaut. Nous diffusons ce paiement sur le territoire : la page ou l’application que vos utilisateurs chinois chargent est elle-même un service public sur le continent, elle porte donc une obligation de déclaration ICP (备案) et a besoin d’une diffusion conforme, sur le territoire, comme toute autre propriété tournée vers la Chine — le 21YunBox Optimizer, placé devant le stack que vous exploitez déjà, sans reconstruction ni re-plateformage.
Ce que nous ne faisons jamais — et que nul ne peut légalement faire — c’est de vous remettre un moyen d’acquérir des paiements du continent depuis l’étranger comme si la licence n’existait pas, ou d’acheminer le trafic en marge d’une quelconque restriction. Nous cartographions la voie légale, localisons le paiement sur une voie agréée, et le diffusons sur le territoire, afin que votre paiement tourné vers la Chine fonctionne de manière légale et conforme pour vos utilisateurs en Chine. La licence repose sur un prestataire agréé et votre conseil, et les détails restent un risque à confirmer avec eux.
Obtenir une évaluation de conformité →
À lire également :
- Le Règlement chinois sur la supervision et l’administration des institutions de paiement non bancaires (ordonnance n° 768)
- Les transferts transfrontaliers de données au titre de la PIPL
- La loi chinoise sur la cybersécurité — localisation des données (article 39, anciennement l’article 37)
- Comment obtenir une déclaration ICP pour la Chine
Questions fréquentes
Les clients en Chine continentale peuvent-ils payer par le biais de Paddle ?
Oui, en transfrontalier. Paddle présente Alipay et WeChat Pay au paiement pour les clients dont l'adresse est en Chine — Alipay pour les articles libellés en CNY (sous réserve d'approbation de Paddle ; il prend en charge les abonnements et les achats ponctuels), et WeChat Pay pour les articles ponctuels libellés en CNY ou USD. Mais c'est de l'acceptation transfrontalière par un Merchant of Record à l'étranger, non de l'acquisition domestique : Paddle indique que vous “don't need an Alipay account or entity in China,” et ce n'est pas une institution de paiement agréée en Chine. Traitez votre position exacte comme un risque à confirmer avec un conseil. Aucune voie légale ne permet de passer outre un blocage. Nous n'utilisons ni ne suggérons jamais de contournement.
Le fait que Paddle soit Merchant of Record supprime-t-il mes obligations de conformité en Chine ?
Non. Le modèle MoR transfère à Paddle la charge de taxe indirecte et de vendeur de la vente — en tant que MoR, il “calculates, collects, and remits taxes for you” — mais il ne transfère pas vos obligations chinoises sur Paddle. Paddle est le vendeur de votre logiciel, non l'exploitant de votre site chinois, et ce n'est pas une institution de paiement domestique agréée en Chine. Ainsi, le paiement d'un acheteur du continent est acquis et réglé à l'étranger (une transaction transfrontalière), les données de payeur que Paddle détient ensuite à l'étranger sont un transfert transfrontalier au titre de la PIPL, et la déclaration ICP et la diffusion sur le territoire pour votre paiement tourné vers la Chine restent les vôtres. Confirmez les détails avec un conseil qualifié.
Quelle est la voie légale pour encaisser des paiements de clients en Chine continentale, et que fait 21YunBox ?
Gardez Paddle pour les ventes numériques transfrontalières et mondiales. Pour une véritable vente domestique en Chine, encaissez via une voie de paiement chinoise agréée et les méthodes domestiques qu'utilisent vos clients, gardez les données de payeur sur une base consentie et sur le territoire, et servez le paiement tourné vers la Chine depuis une base déclarée (ICP) et sur le territoire. Sur le paiement, notre rôle est consultatif et plus léger : 21YunBox n'émet ni ne détient de licence de paiement chinoise et n'est pas une institution de paiement. Nous cartographions la voie domestique agréée et votre exposition PIPL et de résidence des données, vous aidons à localiser le paiement sur une option d'encaissement conforme, et diffusons le paiement tourné vers la Chine sur le territoire, sur une infrastructure déclarée (ICP) — devant le stack que vous exploitez déjà. La licence et la relation d'acquisition reposent sur un partenaire local agréé et votre conseil. Prenez contact pour cartographier votre cas.
