Pourquoi 21YunBox Devis Contact Connexion
Consultation (EN) Tester un site pour la Chine (EN)

ThoughtSpot fonctionne-t-il en Chine ? Résidence des données, ICP et règles transfrontalières

ThoughtSpot est une plateforme d'analyse pilotée par la recherche et l'IA qui indexe vos données, concentrant les informations personnelles de vos clients et utilisateurs en Chine. ThoughtSpot Cloud (SaaS géré) s'exécute sur AWS et Google Cloud sans aucune région en Chine continentale — une instance réside donc à l'étranger, une question de transfert transfrontalier et de résidence des données au titre de la PIPL.

ThoughtSpot fonctionne-t-il en Chine ?

Savoir si vous pouvez utiliser ThoughtSpot en Chine est une question de résidence des données, pas de vitesse. ThoughtSpot est une plateforme d'analyse pilotée par la recherche et l'IA : elle indexe les données que vous lui désignez pour que les personnes posent des questions en langage courant — ce qui fait d'un déploiement l'une des plus importantes concentrations uniques d'informations personnelles de vos clients, utilisateurs et employés en Chine.

ThoughtSpot Cloud, l'édition SaaS gérée, s'exécute sur AWS et Google Cloud, et d'après la propre documentation de ThoughtSpot “ThoughtSpot Cloud on AWS is available in the following regions” — une liste dont les entrées Asie-Pacifique les plus proches sont Singapour, Tokyo et Sydney, sans aucune région en Chine continentale. Une instance gérée — ainsi que l'index de recherche, les réponses enregistrées et les extraits programmés qu'elle construit — vient donc se déposer à l'étranger : un transfert transfrontalier d'informations personnelles que la PIPL encadre, assorti d'une obligation de stockage sur le territoire pour un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume. Le levier, c'est que ThoughtSpot propose aussi une édition Software auto-gérée que vous pouvez exécuter sur une infrastructure en Chine.

Il s'agit d'une image des risques, pas d'un verdict — vos obligations dépendent de vos volumes de données et de votre rôle. Notre équipe Chine peut cartographier avec vous l'exposition de vos données ThoughtSpot →

Aperçu de conformité

  • ! ThoughtSpot Cloud (SaaS) s'exécute sur AWS et GCP ; aucune région en Chine continentale proposée
  • ! L'index de recherche et les modèles en mémoire concentrent les informations personnelles de vos clients et utilisateurs en Chine
  • ! Conserver ces données indexées à l'étranger est un transfert transfrontalier au titre de la PIPL (art. 38 à 40)
  • ! Un opérateur d'infrastructure critique ou un responsable à grand volume doit stocker les informations personnelles chinoises sur le continent
  • ! L'accessibilité n'est pas le test — c'est l'endroit où reposent les données indexées qui est la question juridique
  • ✓ Voie légale : ThoughtSpot Software auto-géré sur le territoire + diffusion déclarée ICP
Parler à notre équipe Chine

Ce que la documentation officielle de ThoughtSpot dit de la Chine

FaitSource primaire
Dans les propres termes de ThoughtSpot : “ThoughtSpot Cloud on AWS is available in the following regions” et “ThoughtSpot Cloud on GCP is available in the following regions” — les listes couvrent les États-Unis, le Canada, l'Irlande, Francfort, Londres, les Émirats arabes unis, Singapour, le Japon (Tokyo) et Sydney. Aucune n'est en Chine continentale ; les plus proches sont Singapour, Tokyo et Sydney. Une instance gérée — ainsi que l'index de recherche, les réponses enregistrées et les extraits qu'elle construit — repose donc à l'étranger. Documentation ThoughtSpot Cloud — ThoughtSpot Cloud requirements and support, consulté le 2026-10-14
ThoughtSpot propose aussi une édition Software auto-gérée. Son propre guide de déploiement indique “You can install ThoughtSpot Software on a cloud provider or VMware”, avec des environnements documentés incluant AWS EC2, Microsoft Azure, Google Cloud Platform, VMware et votre propre système d'exploitation. Parce que vous contrôlez où ces nœuds s'exécutent, l'édition Software peut être déployée sur une infrastructure en Chine continentale, conservant les informations personnelles indexées sur le sol chinois. Documentation ThoughtSpot Software — Deployment, consulté le 2026-10-14
Conserver les informations personnelles de personnes en Chine dans une instance ThoughtSpot Cloud à l'étranger est un transfert transfrontalier. Les articles 38 à 40 de la PIPL imposent au responsable de traitement (vous, le client — et non ThoughtSpot) de fournir l'information, d'obtenir un consentement distinct, et de satisfaire un mécanisme de transfert — une évaluation de sécurité de la CAC, le contrat type de la CAC, ou une certification. Loi sur la protection des informations personnelles, chapitre III (articles 38 à 40)
Un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume doit conserver les informations personnelles chinoises sur le continent (article 40 de la PIPL ; article 39 (anciennement l'article 37) de la loi sur la cybersécurité — l'amendement 2025, entré en vigueur le 1er janvier 2026, a renuméroté l'article de localisation des données, sans en changer la substance). Parce que l'analyse par recherche concentre les données, un seul déploiement peut à lui seul franchir le seuil de grand volume ; une instance gérée à l'étranger ne peut satisfaire cette obligation. Loi sur la cybersécurité, article 39 (anciennement l'article 37) ; PIPL, article 40

Sources vérifiées par Équipe Conformité 21YunBox le 14 octobre 2026.

Pour une équipe au service de la Chine continentale, la question décisive au sujet de ThoughtSpot n’est pas de savoir si une barre de recherche répond ni si elle peut atteindre votre entrepôt de données — les deux relèvent de la routine. C’est de savoir où les données que ThoughtSpot exploite sont autorisées à venir se déposer. ThoughtSpot est une plateforme d’analyse pilotée par la recherche et l’IA : vous la pointez vers vos sources, elle construit un modèle interrogeable pour que les personnes posent des questions en langage courant et lisent les réponses sous forme de réponses enregistrées, de Liveboards et de diffusions programmées. Pour ce faire, elle concentre des données — dossiers clients, comptes utilisateurs, transactions, données des employés — dans une couche d’analyse unique, indexée et en mémoire, et ce contenu est, de façon écrasante, de l’information personnelle. Le produit phare, ThoughtSpot Cloud, est l’édition SaaS gérée que ThoughtSpot exploite sur AWS et Google Cloud, et la liste de régions d’aucun des deux fournisseurs pour ce service n’inclut la Chine continentale. Une instance gérée — ainsi que l’index de recherche, les caches et les jeux de résultats qu’elle détient — vient donc se déposer à l’étranger. L’édition distincte et auto-gérée, ThoughtSpot Software, s’exécute quant à elle sur une infrastructure que vous contrôlez — le levier sur le territoire sur lequel nous revenons plus bas.

Voici la moitié qu’un test d’accessibilité ne peut pas voir : une plateforme d’analyse par recherche et IA est un concentrateur. Elle ne se contente pas d’afficher un rapport — elle tire de chaque système source vers une seule couche de modélisation et d’indexation, et y conserve les extraits, les modèles en mémoire et les sorties enregistrées. L’endroit où ces copies résident physiquement, et la base légale sur laquelle les informations personnelles qu’elles contiennent ont quitté la Chine, voilà la question qu’un test de latence ne pose jamais. C’est la question à laquelle cette page répond.

La documentation des prérequis et du support de ThoughtSpot Cloud énumérant les régions AWS et GCP où ThoughtSpot Cloud est disponible — États-Unis, Canada, Irlande, Francfort, Londres, Émirats arabes unis, Singapour, Japon et Sydney — sans aucune région en Chine continentale
“ThoughtSpot Cloud on AWS is available in the following regions:” — La propre documentation des prérequis de ThoughtSpot énumère des régions AWS et GCP couvrant les États-Unis, le Canada, l'Irlande, Francfort, Londres, les Émirats arabes unis, Singapour, le Japon et Sydney. Aucune ne se trouve en Chine continentale ; les plus proches sont Singapour, Tokyo et Sydney. Source : docs.thoughtspot.com/cloud/latest/ts-cloud-requirements-support

ThoughtSpot en Chine en un coup d’œil

Ce qui le détermineDans les termes de ThoughtSpot — et au regard du droit chinois
Où les données reposent physiquement (la réalité des régions)ThoughtSpot Cloud, l'édition gérée, s'exécute sur AWS et Google Cloud, et la propre liste de régions de ThoughtSpot ne comporte aucune région en Chine continentale. Les entrées Asie-Pacifique les plus proches sont Singapour, Tokyo et Sydney, toutes hors du continent — une instance gérée et son index de recherche, ses caches et ses jeux de résultats reposent donc à l'étranger.
Ce que ThoughtSpot détient, et pourquoi ce sont des informations personnellesThoughtSpot indexe des données tirées de l'ensemble de votre activité — dossiers clients, comptes utilisateurs, transactions, données des employés — dans un modèle interrogeable et en mémoire. L'index, les réponses enregistrées, les Liveboards et les extraits de diffusion programmée qu'il construit sont des informations personnelles au titre de la PIPL, dont une partie est sensible. L'endroit où ils reposent est une question juridique, pas une question de performance.
Les dossiers de vos utilisateurs en Chine lorsque l'instance est à l'étrangerConserver les informations personnelles de personnes en Chine dans une instance ThoughtSpot Cloud à l'étranger, c'est réaliser un transfert transfrontalier au titre de la PIPL (articles 38 à 40) : information, consentement distinct, et un mécanisme de transfert — une évaluation de sécurité de la CAC, le contrat type, ou une certification.
L'obligation de stockage sur le territoire (opérateur d'infrastructure critique / responsable à grand volume)Un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume doit conserver les informations personnelles chinoises sur le continent (article 40 de la PIPL ; article 39 (anciennement l'article 37) de la loi sur la cybersécurité — l'amendement 2025, entré en vigueur le 1er janvier 2026, a renuméroté l'article de localisation des données, sans en changer la substance). Parce que l'analyse par recherche concentre les données, un seul déploiement peut à lui seul franchir le seuil de grand volume ; une instance gérée à l'étranger ne peut, par construction, satisfaire cette obligation.
L'accessibilité n'est pas l'axe (et la surface tournée vers la Chine)Qu'un Liveboard se charge depuis la Chine relève de la diffusion, pas du test juridique ; la résidence des données au repos, si. Les leviers légaux consistent à exécuter l'analyse sur le territoire — un déploiement ThoughtSpot Software auto-géré sur une infrastructure continentale — et à placer toute surface de reporting tournée vers la Chine sur une diffusion déclarée ICP.

Où les données reposent réellement

ThoughtSpot se présente sous deux formes, qui répondent différemment à la question de la résidence. Le produit phare, ThoughtSpot Cloud, est le service entièrement géré : ThoughtSpot l’exploite sur AWS et Google Cloud, et vous choisissez la région dans la liste de ThoughtSpot. Cette liste ne comporte aucune région en Chine continentale. D’après la propre documentation des prérequis de ThoughtSpot, “ThoughtSpot Cloud on AWS is available in the following regions” — les États-Unis, le Canada, l’Irlande, Francfort, Londres, les Émirats arabes unis, Singapour, le Japon et Sydney — et la liste GCP est similaire ; les plus proches du continent sont Singapour, Tokyo et Sydney, toutes hors de celui-ci. Il n’existe aucune option de région en Chine à sélectionner : une instance gérée réside donc, par construction, à l’étranger.

ThoughtSpot peut interroger un entrepôt de données cloud en direct plutôt que de le copier intégralement, ce qui limite réellement la quantité de données brutes qui atterrit dans la plateforme. Mais cela ne retire pas la question de la résidence de la table. L’instance détient toujours son index de recherche, les modèles en mémoire qu’elle construit, les caches de requêtes, vos réponses enregistrées et vos Liveboards, les jeux de résultats des diffusions programmées qu’elle envoie par e-mail ou exporte, et vos comptes utilisateurs — le tout dans sa région à l’étranger. Et la couche de recherche en langage naturel qui définit le produit fonctionne en indexant les données que vous lui exposez : les jeux de résultats qui contiennent des informations personnelles viennent donc se déposer quelque part — dans la région à l’étranger de l’instance gérée, ou dans l’entrepôt que vous lui désignez. Dans les deux cas, l’endroit où ces copies résident est la question juridique.

Ce qu’il détient, ce sont des informations personnelles

Une plateforme d’analyse par recherche et IA est un concentrateur. Elle tire de chaque système source — votre entrepôt de données, vos bases transactionnelles, vos flux d’événements — vers une seule couche d’indexation et de modélisation, puis construit par-dessus des extraits, des modèles en mémoire, un index de recherche et des sorties programmées. Cela fait d’un déploiement ThoughtSpot l’une des plus importantes concentrations uniques d’informations personnelles qu’une entreprise détienne : dossiers clients, comptes utilisateurs, transactions, historique d’assistance, données des employés. La majeure partie en est de l’information personnelle au titre de la PIPL, et une partie — données de contact, financières et d’identité — est de l’information personnelle sensible qui appelle des obligations renforcées.

Voilà pourquoi c’est la résidence, et non l’accessibilité, qui est le test. Lorsque les informations personnelles de personnes en Chine reposent dans une instance ThoughtSpot Cloud à l’étranger — ou dans un entrepôt à l’étranger qu’elle indexe — vous réalisez un transfert transfrontalier, et les articles 38 à 40 de la PIPL l’encadrent : information, consentement distinct, et un mécanisme de transfert légal — une évaluation de sécurité de la CAC, le contrat type de la CAC, ou une certification. Les mesures relatives à l’évaluation de sécurité de l’exportation de données fixent les cas où cette évaluation est obligatoire plutôt que facultative.

Au-dessus des règles de transfert se superpose une obligation plus stricte. Un opérateur d’infrastructure d’information critique ou un responsable à grand volume doit stocker les informations personnelles chinoises sur le continent — article 40 de la PIPL et règle de localisation des données de l’article 39 (anciennement l’article 37) de la loi sur la cybersécurité. Parce que l’analyse par recherche concentre les données, un seul déploiement ThoughtSpot peut à lui seul faire basculer un responsable au-delà du seuil de grand volume qui déclenche cette obligation. Une instance gérée à l’étranger ne peut la satisfaire, car les données ne sont, par définition, pas dans le pays.

Exécuter ThoughtSpot sur un service géré sans région en Chine ne satisfait pas l’obligation de résidence — et ce qui la satisfait

Le remède n’est pas de rendre un point de terminaison ThoughtSpot à l’étranger accessible depuis la Chine. L’accessibilité n’a jamais été le problème ; la résidence, si. Si vos obligations exigent que les informations personnelles chinoises restent sur le continent, le levier légal consiste à exécuter la couche d’analyse sur le territoire.

Ici, les deux produits ThoughtSpot divergent. ThoughtSpot Cloud n’offre aucune région en Chine continentale ni hébergement par le client — pour Cloud, la voie sur le territoire signifie donc mettre en place un équivalent conforme sur le territoire. ThoughtSpot Software, en revanche, est l’édition auto-gérée : un logiciel que vous exploitez sur une infrastructure que vous contrôlez. Le propre guide de déploiement de ThoughtSpot indique : “You can install ThoughtSpot Software on a cloud provider or VMware”, avec des environnements documentés incluant AWS EC2, Microsoft Azure, Google Cloud Platform, VMware et votre propre système d’exploitation. Parce que vous choisissez où ces nœuds s’exécutent, l’édition Software peut être déployée sur une infrastructure en Chine continentale : l’index et la couche de résultats restent donc sur le territoire, avec les sources qu’ils lisent également sur le territoire. (ThoughtSpot a cessé de vendre et de renouveler les appliances matérielles : prévoyez donc la voie Software sur une plateforme cloud ou de virtualisation que vous contrôlez plutôt que sur une appliance.) L’édition auto-gérée comporte sa propre charge opérationnelle par rapport au service géré — vous êtes responsable du matériel, du système d’exploitation et des mises à niveau — pesez-la donc, mais le constat demeure : le moteur s’exécute là où vous le déployez, et rien ici n’est bloqué.

Dans les deux cas, il ne s’agit pas d’un projet de re-plateformisation. Vous conservez le stack que vous exploitez déjà et placez une couche d’analyse conforme, sur le territoire, là où les données doivent résider, puis placez les surfaces de reporting tournées vers la Chine — les Liveboards, la recherche embarquée et les portails de reporting qu’ouvrent vos utilisateurs du continent — sur une diffusion déclarée ICP, sur le territoire, devant celle-ci. Localiser signifie un déploiement sur le territoire, pas une route vers un point de terminaison à l’étranger.

Cette page cartographie l’exposition ; ce n’est pas un avis juridique. Vos obligations réelles dépendent de votre entité, de la façon dont vous classez les données, de vos volumes de transfert et de votre qualité éventuelle d’opérateur d’infrastructure d’information critique — réglez donc ces détails avec un conseil chinois qualifié avant de vous reposer sur une quelconque voie.

La voie légale — cartographier, localiser, diffuser

21YunBox est une couche (overlay) de conformité, non une migration — et un partenaire de vos fournisseurs cloud et de votre équipe analytique, non un concurrent.

  • Cartographier. Nous confrontons les obligations PIPL de transfert transfrontalier, de résidence des données, de localisation des données (infrastructure critique) et d’ICP à votre entité, à vos volumes de données et à l’identité des personnes dont les informations personnelles circulent réellement dans ThoughtSpot — afin que vous sachiez quelles obligations s’appliquent avant de déplacer quoi que ce soit.
  • Localiser. Nous exécutons la couche d’analyse sur le territoire afin que les informations personnelles restent sur le sol continental — un déploiement ThoughtSpot Software auto-géré sur une infrastructure continentale là où cela convient, ou un équivalent licencié sur le territoire, avec les sources connectées sur le territoire — et conservons un stockage consenti, sur le territoire, pour ce qui doit y rester. Pour ThoughtSpot Cloud, qui n’a aucune région en Chine, localiser signifie mettre en place un équivalent conforme sur le territoire, et non une route vers le service à l’étranger.
  • Diffuser. Toute surface tournée vers la Chine devant la couche d’analyse — les Liveboards, la recherche embarquée, les portails d’administration et de reporting qu’atteignent vos utilisateurs du continent — s’exécute via une diffusion déclarée ICP, sur le territoire (le 21YunBox Optimizer), devant le stack que vous exploitez déjà. Aucune reconstruction, pas de seconde base de code.

Le résultat est une couche d’analyse qui s’exécute légalement et en conformité pour vos utilisateurs en Chine. 21YunBox n’utilise ni ne suggère jamais de contournement d’aucune sorte.

Obtenir une évaluation de conformité →

À lire également

Questions fréquentes

ThoughtSpot stocke-t-il les données des utilisateurs chinois en Chine ?

Pas dans le service géré. ThoughtSpot Cloud s'exécute sur AWS et Google Cloud, et d'après sa propre documentation aucune de ses régions disponibles n'est en Chine continentale — les plus proches sont Singapour, Tokyo et Sydney. L'index de recherche, les réponses enregistrées et les extraits qu'une instance gérée construit à partir des données de vos utilisateurs en Chine reposent donc à l'étranger. L'édition ThoughtSpot Software auto-gérée est l'exception : vous pouvez l'exécuter sur une infrastructure en Chine.

Est-il illégal d'utiliser ThoughtSpot en Chine ?

Pas en soi. Le point en jeu est le transfert transfrontalier d'informations personnelles vers une instance à l'étranger, que la PIPL permet si vous informez, obtenez un consentement distinct et satisfaites un mécanisme de transfert. Le fait de devoir en plus respecter une obligation de localisation des données dépend de votre rôle (par exemple, si vous êtes un opérateur d'infrastructure d'information critique) et du volume d'informations personnelles que vous concentrez dans la plateforme. Traitez-le comme un risque à évaluer avec un conseil chinois qualifié, non comme une interdiction générale.

21YunBox peut-il aider à exploiter ThoughtSpot en conformité en Chine ?

Oui. Notre équipe Chine cartographie l'exposition de transfert transfrontalier et de résidence des données pour vos volumes de données et votre rôle, et là où les informations personnelles chinoises doivent rester sur le continent, met en place un déploiement ThoughtSpot Software auto-géré sur une infrastructure sur le territoire, avec une diffusion déclarée ICP, sur le territoire, devant celui-ci. Contactez-nous pour étudier votre cas précis.

Articles sur ThoughtSpot