Por qué 21YunBox Presupuesto Contacto Iniciar sesión
Asesoría (EN) Probar un sitio web para China (EN)

¿Funciona Microsoft SQL Server en China? Residencia de datos, ICP y reglas transfronterizas

Microsoft SQL Server es su sistema de registro — conserva en reposo los datos personales de sus usuarios en China, por lo que el cumplimiento depende de dónde se ejecuta, no de la latencia. SQL Server puede autoalojarse en infraestructura dentro del país, y Microsoft también lo ofrece a través de la nube soberana Azure China operada por 21Vianet; ejecútelo en el extranjero y esos datos serán una transferencia transfronteriza según la PIPL. Una mirada que antepone el cumplimiento a dónde residen sus datos.

¿Funciona Microsoft SQL Server en China?

SQL Server responde sin problemas desde Shanghái — pero la accesibilidad nunca fue la cuestión. SQL Server es su sistema de registro: conserva en reposo sus datos de clientes y usuarios, así que lo único que decide el cumplimiento en China es dónde residen físicamente esos datos. Como SQL Server es software que usted instala por su cuenta, puede ejecutarlo en infraestructura dentro del país, y Microsoft también lo ofrece a través de la nube soberana Azure China operada por 21Vianet — dos vías reales dentro del país.

Mantenga la base de datos en el extranjero y la información personal de sus usuarios chinos reposará fuera del país — una transferencia transfronteriza que regula la PIPL (notificación, consentimiento separado y un mecanismo de transferencia) y, para un operador de infraestructuras de información críticas o un tratante de grandes volúmenes, datos que la ley exige mantener en el continente (artículo 40 de la PIPL; artículo 39 de la Ley de Ciberseguridad (antes artículo 37)). La palanca no es una ruta más rápida hacia un servidor en el extranjero; es ejecutar el motor dentro del país para que los datos regulados se almacenen donde la ley lo permite.

Esto es un mapa de riesgo, no un veredicto — si usted debe almacenamiento dentro del país, un mecanismo de transferencia o ambos depende de sus datos, de sus volúmenes y de a quién pertenecen. Nuestro equipo de China puede cartografiar con usted su exposición →

Instantánea de cumplimiento

  • ! Una base de datos conserva datos personales en reposo — dónde se ejecuta decide la residencia
  • ! Alojados en el extranjero, los datos de sus usuarios de China son una transferencia transfronteriza según la PIPL
  • ! Los operadores de infraestructuras críticas o los tratantes de grandes volúmenes deben almacenar en China: CSL artículo 39 (antes 37)
  • ! La vía gestionada dentro del país es la nube separada Azure China (21Vianet)
  • ✓ Autoalojar dentro del país o usar la nube Azure China (21Vianet) para mantener los datos residentes
Hablar con nuestro equipo de China
Cartografiaremos su exposición de residencia y transfronteriza — sin migrar fuera de SQL Server

Lo que la documentación oficial de Microsoft SQL Server dice sobre China

HechoFuente primaria
SQL Server es software que usted instala y ejecuta por su cuenta. La guía de instalación de SQL Server de Microsoft es, en sus propias palabras, “an index of content that provides guidance for installing SQL Server on Windows,” con una instalación que se ejecuta desde medios que “could be either on a network share, a mapped drive, a local drive, or presented as an ISO to a virtual machine.” (pueden estar en un recurso compartido de red, una unidad asignada, una unidad local o presentarse como ISO a una máquina virtual). Como usted despliega el motor en su propia máquina física o virtual, es usted — y no un menú de regiones en la nube — quien elige dónde residen físicamente los datos, incluida la infraestructura dentro del país. Microsoft — SQL Server Installation Guide (learn.microsoft.com), consultado el 2026-10-12
Microsoft también ofrece SQL Server a través de una nube soberana dentro del país. Microsoft describe Microsoft Azure operado por 21Vianet como “a physically separated instance of cloud services located in China,” una instancia “independently operated and transacted by Shanghai Blue Cloud Technology Co., Ltd. (21Vianet).” (operada y comercializada de forma independiente por Shanghai Blue Cloud Technology Co., Ltd.). Su lista de disponibilidad por regiones de Azure SQL Database nombra las regiones China East 2, China North 2, China East 3 y China North 3 — una vía gestionada dentro del país construida sobre el motor de SQL Server —, aunque esta nube soberana es una cuenta separada bajo un operador chino, con una “feature parity gap” (brecha de paridad de funcionalidades) declarada frente a Azure global. Microsoft — Microsoft Azure in China (overview-operations) y disponibilidad por regiones de Azure SQL Database (docs.azure.cn), consultado el 2026-10-12
Almacenar en el extranjero los datos personales de usuarios de China es una transferencia transfronteriza. Conforme a la Ley de Protección de Información Personal, conservar en una base de datos en el extranjero información personal recogida en el continente es una transferencia transfronteriza: el responsable debe hacer la notificación, obtener un consentimiento separado y cumplir un mecanismo de transferencia — una evaluación de seguridad de la CAC, el contrato estándar de la CAC o una certificación (artículos 38 a 43 de la PIPL). PIPL artículos 38–43 (gov.cn), a través del resumen de documentos oficiales de 21YunBox
Algunos tratantes deben almacenar los datos en el continente. Un operador de infraestructuras de información críticas, o un tratante que trata información personal por encima de los umbrales de volumen regulados, debe almacenar dentro del continente la información personal recogida en China (artículo 40 de la PIPL; artículo 39 de la Ley de Ciberseguridad (antes artículo 37) — la reforma de 2025, en vigor desde el 1 de enero de 2026, renumeró el artículo de localización de datos del 37 al 39, sin cambios de fondo). Un despliegue de SQL Server en el extranjero no puede cumplir ese deber; uno dentro del país, sí. PIPL artículo 40; Ley de Ciberseguridad artículo 39 (antes artículo 37) (gov.cn)

Fuentes verificadas por el Equipo de Cumplimiento de 21YunBox el 12 de octubre de 2026.

Para una audiencia de China continental, la verdadera pregunta sobre Microsoft SQL Server no es si una consulta devuelve resultados ni lo rápido que lo hace — es dónde se permite que acaben reposando los datos que contiene. SQL Server es su sistema de registro: guarda los registros de clientes, las cuentas de usuario, los pedidos y las transacciones de su aplicación, y entre ellos la información personal de sus usuarios chinos. Y, a diferencia de una base de datos gestionada en la nube atada al menú de regiones de un proveedor, SQL Server es software que usted instala por su cuenta, así que es usted quien decide dónde se ejecuta. Esa es la palanca de cumplimiento: puede ejecutar SQL Server en infraestructura dentro del país, y Microsoft también lo ofrece a través de una nube soberana dentro del país — Microsoft Azure operado por 21Vianet. Que el endpoint responda es la mitad fácil; dónde se almacenan los datos es la mitad de la que depende la ley.

La página «SQL Server Installation Guide» de Microsoft Learn, que describe cómo instalar SQL Server en Windows con medios de instalación que pueden estar en un recurso compartido de red, una unidad asignada, una unidad local o presentarse como ISO a una máquina virtual — lo que muestra que SQL Server es software autoalojado que usted despliega en su propia máquina física o virtual
La propia guía de instalación de SQL Server de Microsoft: es “an index of content that provides guidance for installing SQL Server on Windows,” (un índice de contenidos con orientación para instalar SQL Server en Windows) que se ejecuta desde medios situados en “a network share, a mapped drive, a local drive, or presented as an ISO to a virtual machine.” (un recurso compartido de red, una unidad asignada, una unidad local o presentados como ISO a una máquina virtual). SQL Server es software que usted instala en su propia máquina física o virtual — así que es usted, y no un desplegable de regiones, quien elige dónde residen físicamente los datos. Fuente: learn.microsoft.com/sql/database-engine/install-windows/install-sql-server

Microsoft SQL Server en China de un vistazo

Qué lo decide En los propios términos de Microsoft — y la ley china
Dónde reposan físicamente los datos SQL Server almacena sus registros en la máquina en la que lo instala — no en el menú de regiones de un proveedor. Ejecute el motor en el extranjero y los datos reposarán fuera del país; ejecútelo en infraestructura dentro del país y reposarán en China. Con SQL Server, esa decisión es suya.
Qué contiene, y por qué son datos personales SQL Server es el sistema de registro sobre el motor SQL de Microsoft — registros de clientes, cuentas de usuario, pedidos y transacciones —, de modo que la información personal de las personas en China acaba reposando físicamente en él.
Los registros de sus usuarios de China, guardados en el extranjero Conservada en una base de datos en el extranjero, la información personal de sus usuarios chinos es una transferencia transfronteriza que regula la PIPL (artículos 38 a 43) — guardada en un lugar que la ley china considera fuera del país en el que se recogió.
El deber de almacenamiento dentro del país Un operador de infraestructuras de información críticas o un tratante de grandes volúmenes debe almacenar en el continente la información personal recogida en China (artículo 40 de la PIPL; artículo 39 de la Ley de Ciberseguridad (antes artículo 37) — la reforma de 2025, en vigor desde el 1 de enero de 2026, renumeró el artículo de localización de datos del 37 al 39, sin cambios de fondo). Un despliegue en el extranjero no puede cumplirlo; uno dentro del país, sí.
Dos vías reales dentro del país Autoalojar el motor en infraestructura del continente, o usar la nube soberana Azure China — “Microsoft Azure operated by 21Vianet,” que Microsoft describe como “a physically separated instance of cloud services located in China.” (una instancia de servicios en la nube físicamente separada, ubicada en China). La accesibilidad es la mitad de la entrega, no la mitad legal.

Usted elige dónde se ejecuta SQL Server — así que puede mantener los datos en China

La característica que distingue a SQL Server de una base de datos en la nube solo gestionada es también la que lo deja listo para el cumplimiento: usted lo instala y lo ejecuta por su cuenta. La guía de instalación de SQL Server de Microsoft es, en sus propias palabras, “an index of content that provides guidance for installing SQL Server on Windows,” y se configura desde medios de instalación que “could be either on a network share, a mapped drive, a local drive, or presented as an ISO to a virtual machine.” Dicho de otro modo, SQL Server reposa en la máquina física o virtual en la que usted lo coloca. Sitúe esa máquina en infraestructura dentro del país y su base de datos — y la información personal que contiene — permanece en suelo chino por construcción. Por tanto, la pregunta de residencia para SQL Server no es «¿hay una región en China?», sino «¿lo hemos desplegado en China?».

La opción soberana dentro del país: Azure operado por 21Vianet

Si prefiere una vía gestionada en lugar de una autoalojada, Microsoft ofrece el motor de SQL Server a través de una nube soberana separada, dentro del país. Microsoft describe “Microsoft Azure operated by 21Vianet” como “a physically separated instance of cloud services located in China,” una instancia “independently operated and transacted by Shanghai Blue Cloud Technology Co., Ltd. (“21Vianet”).” (operada y comercializada de forma independiente por Shanghai Blue Cloud Technology Co., Ltd.). La lista de disponibilidad por regiones de Azure SQL Database de Microsoft nombra las regiones dentro del país China East 2, China North 2, China East 3 y China North 3 — una vía gestionada dentro del país construida sobre el motor de SQL Server. Es una opción real, no una ruta de vuelta hacia un endpoint en el extranjero, pero no es un interruptor en su suscripción actual: es una cuenta separada bajo un operador chino, con endpoints separados, con su propia base de ICP y cumplimiento y, en palabras de Microsoft, una “feature parity gap” (brecha de paridad de funcionalidades) frente a Azure global. «Ya trabajamos en Azure» no cruza esa línea — pero la vía dentro del país existe de verdad.

Lo que contiene SQL Server es información personal

SQL Server no es una caché ni un borde por delante de sus datos — son sus datos. Como sistema de registro, contiene sus registros de clientes, cuentas de usuario, pedidos y transacciones, lo que, para un producto orientado a China, significa la información personal de personas en el continente. Mantenga esa base de datos en una ubicación en el extranjero y, conforme a la Ley de Protección de Información Personal de China, estará realizando una transferencia transfronteriza: el responsable — usted, no Microsoft — debe hacer la notificación, obtener un consentimiento separado y cumplir un mecanismo de transferencia, ya sea una evaluación de seguridad de la CAC, el contrato estándar de la CAC o una certificación (artículos 38 a 43 de la PIPL). Y si usted es operador de infraestructuras de información críticas, o trata información personal por encima de los umbrales de volumen de los reguladores, esos datos deben almacenarse en el continente (artículo 40 de la PIPL; artículo 39 de la Ley de Ciberseguridad (antes artículo 37)) — un deber de residencia que un despliegue de SQL Server en el extranjero no tiene forma de cumplir.

Por qué una comprobación de accesibilidad pasa por alto la verdadera pregunta

Una aplicación del continente puede abrir una conexión con un SQL Server en el extranjero y lanzarle consultas, así que una prueba de accesibilidad o de latencia dirá «funciona». Pero la accesibilidad es la mitad de la entrega, no la mitad legal. La infracción que una prueba de conexión nunca puede ver es que los datos regulados se almacenan en el extranjero: una aplicación alojada en el continente que apunta a una base de datos en el extranjero mueve información personal a través de la frontera en cada lectura y escritura, y una instancia en el extranjero no puede albergar ni la copia dentro del país de los datos que exige un deber de localización ni la base con registro ICP que necesita una superficie pública en el continente (Orden n.º 292 del Consejo de Estado; Orden n.º 33 del MIIT). Hacer que la base de datos en el extranjero sea meramente accesible no responde a la pregunta; almacenar los datos dentro del país, sí.

Esto es un mapa de riesgo, no un veredicto: si usted debe un mecanismo de transferencia, almacenamiento dentro del país o ambos depende de los datos que conserva, de sus volúmenes y de a quién pertenecen — merece la pena concretarlo con asesoría legal antes de construir.

La vía conforme — cartografiar, localizar, entregar

Usted mantiene Microsoft SQL Server como su base de datos. Lo que 21YunBox añade es la capa de cumplimiento que SQL Server nunca estuvo pensado para aportar por sí solo, dispuesta alrededor del stack que usted ya utiliza — sin reconstruir, sin un segundo código fuente y sin migrar fuera de SQL Server.

  • Cartografiar. Nuestro equipo de China contrasta sus obligaciones de la PIPL en materia transfronteriza, de residencia de datos y de localización de datos (infraestructuras críticas), y cualquier deber de ICP, con su entidad, sus volúmenes de datos y a quién pertenece la información personal de la base de datos.
  • Localizar. Allí donde la ley exige que los datos de sus usuarios de China permanezcan en el continente, le ayudamos a ejecutar la base de datos dentro del país — autoalojada en infraestructura del continente o en una opción soberana con licencia — y a mantener un almacenamiento dentro del país, con consentimiento, para lo que debe quedarse. Localizar significa una base de datos dentro del país, no una ruta de vuelta hacia un endpoint en el extranjero.
  • Entregar. Cualquier superficie orientada a China por delante de la base de datos — la aplicación, el borde de la API, el portal de administración o de informes al que acceden sus usuarios del continente — funciona sobre una entrega dentro del país y con registro ICP (el 21YunBox Optimizer), por delante del stack que ya tiene.

El resultado funciona de forma legal y conforme para sus usuarios en China. 21YunBox nunca utiliza ni sugiere ninguna forma de elusión. Somos una capa de cumplimiento y un socio de Microsoft, no un competidor ni una migración.

Solicitar una evaluación de cumplimiento →


Lectura relacionada:

Preguntas frecuentes

¿Puede ejecutarse Microsoft SQL Server en China continental?

Sí — y precisamente por eso la cuestión es de residencia, no de accesibilidad. SQL Server es software que usted instala por su cuenta, así que puede ejecutarlo en infraestructura dentro del país, y Microsoft también lo ofrece a través de la nube soberana Azure China operada por 21Vianet (Azure SQL Database figura en las regiones China East y China North). La cuestión de cumplimiento no es si una aplicación del continente puede llegar al servidor, sino si los datos personales que almacena reposan físicamente en China.

¿Es ilegal ejecutar nuestra base de datos SQL Server en el extranjero para usuarios chinos?

Trátelo como un riesgo que debe evaluar con asesoría legal, no como un sí o un no generales. Hay algo que se sigue directamente: la información personal que recoge de usuarios en China y conserva en una base de datos en el extranjero sale del continente, lo que la PIPL regula como transferencia transfronteriza — notificación, consentimiento separado y un mecanismo de transferencia. Si además se aplica un deber de localización de datos, que exige almacenamiento en el continente, depende de su papel (por ejemplo, operador de infraestructuras de información críticas) y del volumen de información personal que trata (artículo 40 de la PIPL; artículo 39 de la Ley de Ciberseguridad (antes artículo 37)).

¿Puede 21YunBox ayudar a que nuestra configuración de SQL Server funcione en China?

Sí. Nuestro equipo de China cartografía sus obligaciones de la PIPL en materia transfronteriza y de residencia de datos según su entidad, sus volúmenes de datos y sus usuarios; luego le ayuda a ejecutar la base de datos dentro del país — en su propia infraestructura del continente o en una opción soberana con licencia — y pone en marcha la entrega dentro del país, con registro ICP, que necesitan las aplicaciones que tiene por delante. Es una capa de cumplimiento dispuesta alrededor del stack que usted ya utiliza, sin reconstruir y sin migrar fuera de SQL Server. 21YunBox nunca utiliza ni sugiere ninguna forma de elusión. Póngase en contacto para estudiar sus flujos de datos concretos.

Artículos sobre Microsoft SQL Server