Freshservice fonctionne-t-il en Chine ? Résidence des données, ICP et règles transfrontalières
Freshservice est un ITSM uniquement cloud : votre CMDB, vos tickets et l'annuaire de votre personnel informatique et de vos demandeurs en Chine résident dans des régions Freshworks à l'étranger — États-Unis, EEE, Émirats arabes unis, Inde ou Australie, aucune en Chine continentale — de sorte que les informations personnelles de vos employés et l'enregistrement de votre parc informatique sont détenus à l'étranger au titre de la PIPL. Un regard, d'abord sous l'angle de la conformité, sur les portes de la résidence des données, des données importantes et de l'ICP.
Freshservice fonctionne-t-il en Chine ?
Savoir si vous pouvez exploiter Freshservice pour une activité en Chine est une question de résidence des données et de risque de conformité, non de vitesse. Freshservice est un ITSM uniquement cloud : votre CMDB, votre inventaire d'actifs, vos tickets d'incident et de changement, et l'annuaire de votre personnel informatique et de vos demandeurs en Chine résident dans les régions à l'étranger de Freshworks — États-Unis, EEE, Émirats arabes unis, Inde ou Australie, aucune en Chine continentale.
Ainsi, les informations personnelles de vos employés en Chine et la carte sensible de votre parc informatique chinois sont détenues et traitées à l'étranger — un transfert transfrontalier au titre de la PIPL (articles 38 à 40, avec information et consentement distinct), et pour un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume, une obligation de localisation des données au titre de la loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37) qu'aucune région à l'étranger ne peut satisfaire. Une vérification d'accessibilité ne voit jamais cela ; l'endroit où résident les données, si. Notre équipe Chine peut cartographier votre exposition Freshservice avec vous →
Aperçu de conformité
- ! SaaS uniquement cloud : aucune région en Chine continentale, de sorte que vos données de Chine sont détenues à l'étranger
- ! Les informations personnelles du personnel et des demandeurs résident à l'étranger — un transfert transfrontalier des articles 38 à 40 de la PIPL
- ! Votre CMDB, vos tickets et la configuration/les secrets de votre parc informatique résident à l'étranger — une exposition de sécurité
- ✕ Aucune région en Chine continentale à choisir, et aucune voie ICP pour un portail de service à l'étranger
- ✓ Une voie conforme existe : gardez les informations personnelles et la CMDB sur le territoire, déclarez (ICP) le portail — sans reconstruction
Ce que la documentation officielle de Freshservice dit de la Chine
| Fait | Source primaire |
|---|---|
| Dans les propres termes de Freshworks : “Our Data Centres are located in: US, EEA, UAE, IND, AU,” et “You can choose your preferred data location when you sign up for your account.” La région est fixée à l'inscription, il n'y a aucune option en Chine continentale, et les régions les plus proches — l'Inde et les Émirats — restent à l'étranger. | Freshworks support — Where is your data servers located?, consulté le 2026-10-11 |
| Freshservice est une plateforme ITSM hébergée dans le cloud : la CMDB, l'inventaire des actifs, les tickets d'incident et de changement, et l'annuaire de votre personnel informatique et de vos demandeurs en Chine résident tous dans la région Freshworks à l'étranger où votre tenant est affecté. Les composants optionnels sur le réseau (agents de découverte et d'orchestration) alimentent tout de même ce cloud à l'étranger — ils ne sont pas une option de résidence des données sur le territoire. | Freshworks — Data Hosting, consulté le 2026-10-11 |
| Les informations personnelles que votre tenant collecte auprès de personnes en Chine résident à l'étranger — un transfert transfrontalier au titre de la PIPL articles 38 à 40, avec l'information et le consentement distinct des articles 13/23. Pour un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume, la loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37) impose que les informations personnelles collectées en Chine soient stockées sur le continent — ce qu'aucune région à l'étranger ne satisfait. | PIPL articles 38 à 40 et 13/23 ; loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37) |
| La CMDB et les tickets sont une carte concentrée de votre parc informatique chinois — noms d'hôte, topologie, configurations, parfois secrets intégrés. Détenue à l'étranger, c'est à la fois un enjeu de données transfrontalières et, pour des opérations sensibles, cela peut relever des obligations de « données importantes » (重要数据) au titre de la loi sur la cybersécurité (confirmez la classification avec un conseil). Un portail public en libre-service tourné vers la Chine est un service d'information sur Internet, il porte donc aussi une obligation de déclaration ICP liée à un hébergement sur le continent. | Loi sur la cybersécurité — données importantes (重要数据) ; déclaration ICP (ordonnance n° 292 du Conseil des affaires de l'État, ordonnance n° 33 du MIIT) |
Sources vérifiées par Équipe Conformité 21YunBox le 11 octobre 2026.
Pour une entreprise qui exploite Freshservice pour soutenir une activité en Chine continentale, la question décisive n’est pas la rapidité d’affichage de la console agent ou du portail en libre-service depuis Shanghai. C’est de savoir où vos données ont le droit de résider — car Freshservice est le système de référence de tout votre parc informatique chinois. Il détient l’annuaire de votre personnel informatique en Chine et de chaque demandeur qui ouvre un ticket, la CMDB et l’inventaire des actifs qui cartographient la manière dont votre activité chinoise est construite, les tickets d’incident et de changement qui transportent couramment des détails de systèmes internes et parfois des secrets intégrés, et l’automatisation de flux et le tri par IA qui agissent sur tout cela. Freshservice est une plateforme SaaS uniquement cloud, hébergée dans les régions de données à l’étranger de Freshworks, sans aucune région en Chine continentale — de sorte que tout cela est détenu et traité à l’étranger. Cela en fait d’abord une question de risque de conformité, non de performance.
Freshservice en Chine en un coup d’œil
| Ce qui le détermine | Dans les termes de Freshworks — et au regard du droit chinois |
|---|---|
| Ce qu'il détient | L'enregistrement de tout votre parc informatique chinois : l'annuaire de votre personnel informatique et de chaque demandeur qui ouvre un ticket (noms, e-mails, téléphone, organisation, parfois appareil et localisation) ; la CMDB et l'inventaire des actifs (noms d'hôte, topologie réseau, cartes de services) ; les tickets d'incident et de changement qui transportent des configurations internes et parfois des identifiants intégrés ; et l'automatisation de flux et le tri par IA qui agissent sur tout cela. |
| Où il s'exécute | Freshservice est une plateforme SaaS uniquement cloud. Les régions de données de Freshworks sont les États-Unis, l'EEE (Europe), les Émirats arabes unis, l'Inde et l'Australie ; l'emplacement est fixé à l'inscription, et aucune n'est en Chine continentale. Les composants optionnels sur le réseau (agents de découverte et d'orchestration) alimentent tout de même ce cloud à l'étranger — ils ne sont pas une option de résidence des données sur le territoire. |
| IP des employés et demandeurs | Les informations personnelles de votre personnel et de vos demandeurs en Chine résident dans la région à l'étranger où votre tenant est affecté — un transfert transfrontalier au titre des articles 38 à 40 de la PIPL, superposé à l'information et au consentement des articles 13/23. Pour un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume, la loi sur la cybersécurité article 39 (anciennement l'article 37) impose que les informations personnelles collectées en Chine soient stockées sur le continent. |
| La CMDB et les tickets — une exposition de sécurité | C'est la moitié qu'un test de vitesse ne voit jamais. À l'étranger, la CMDB et les tickets sont une carte concentrée de la manière dont votre activité chinoise est construite et exploitée — configuration, topologie et secrets opérationnels. C'est à la fois un enjeu de données transfrontalières et, pour des opérations sensibles, cela peut relever du traitement des « données importantes » (重要数据) et des obligations de sécurité des données. Cadrez-le comme un risque à confirmer avec un conseil, non comme une classification acquise. |
| Tri automatisé et IA | Le tri et l'affectation automatiques, et les flux prédictifs ou agentiques qui catégorisent, priorisent ou décident au sujet de demandeurs individuels, sont une prise de décision automatisée au titre de l'article 24 de la PIPL — qui exige la transparence et une faculté d'opposition aux décisions prises par les seuls moyens automatisés. |
| Un portail tourné vers la Chine | Un portail public en libre-service ou de tickets servi aux utilisateurs du continent est un service d'information sur Internet, il porte donc une obligation de déclaration ICP (备案) liée à une ressource d'hébergement sur le continent. Un portail hébergé par Freshworks s'exécute sur une infrastructure à l'étranger, il n'offre donc aucune voie de déclaration ICP propre. |
| L'accessibilité n'est pas l'axe | Que la console se charge rapidement depuis le continent est opérationnel, non la question de conformité. Ce qui la détermine, c'est où résident les informations personnelles des employés et l'enregistrement du parc informatique. 21YunBox vous aide à maintenir les données réglementées sur le territoire, à déclarer (ICP) tout portail public et à les diffuser en conformité — le 21YunBox Optimizer — devant le Freshservice que vous exploitez déjà. |
Ce qu’il détient réellement — l’enregistrement de votre parc informatique chinois
Freshservice n’est pas un asset statique comme une police ou un script ; c’est le cœur opérationnel de votre fonction informatique chinoise, et il concentre deux types de données qui comptent pour le droit chinois. Le premier, ce sont les informations personnelles : l’annuaire de votre personnel informatique en Chine et de chaque demandeur qui ouvre un ticket — noms, e-mails professionnels et numéros de téléphone, organisation et lignes hiérarchiques, et souvent détail d’appareil et de localisation. Le second — la moitié qu’une vérification d’accessibilité ne voit jamais — ce sont la CMDB et les tickets : la base de données de gestion de configuration avec ses noms d’hôte, sa topologie réseau, son inventaire d’actifs et ses cartes de services, et les enregistrements d’incident et de changement qui transportent couramment des détails de systèmes internes, des configurations et parfois des identifiants ou secrets collés dans le corps d’un ticket ou une pièce jointe. Ensemble, c’est une carte précise de la manière dont votre activité chinoise est construite et exploitée. Parce que Freshservice est une plateforme SaaS uniquement cloud hébergée dans les régions à l’étranger de Freshworks, cette carte — et les informations personnelles de vos employés en Chine — est détenue et traitée à l’étranger par défaut.
Les portes : résidence, la CMDB comme exposition de sécurité, le tri automatisé et l’ICP
La première porte est la résidence des informations personnelles. Les identités de personnel et de demandeurs que votre tenant Freshservice collecte auprès de personnes en Chine sont des informations personnelles au titre de la loi chinoise sur la protection des informations personnelles, et les détenir dans une région à l’étranger est un transfert transfrontalier (数据出境). L’obligation retombe sur vous, le responsable de traitement, non sur Freshworks : les articles 13 et 23 exigent une information et une base pour collecter les données, et les articles 38 à 40 exigent un mécanisme de transfert pour les envoyer à l’étranger — une évaluation de sécurité de la CAC, le contrat type de la CAC, ou une certification. Là où un ticket transporte des informations personnelles sensibles — numéros d’identité, détail de santé ou disciplinaire — les articles 28 et 29 de la PIPL relèvent la barre avec un test de finalité précise, de nécessité et de consentement distinct. Et pour un opérateur d’infrastructure d’information critique ou un responsable à grand volume, l’article 39 de la loi sur la cybersécurité (anciennement l’article 37 — l’amendement 2025 de la loi sur la cybersécurité, entré en vigueur le 1er janvier 2026, a renuméroté l’article de localisation des données de 37 à 39, sans en changer la substance) impose que les informations personnelles générées en Chine soient stockées sur le continent, ce qu’un tenant à l’étranger ne peut satisfaire.
La deuxième porte est celle qui distingue un ITSM d’un SaaS ordinaire. Votre CMDB et vos tickets ne sont pas seulement plus de données personnelles — à l’étranger, ce sont un enregistrement concentré et sensible du point de vue de la sécurité de la configuration, de la topologie et des secrets opérationnels de votre parc informatique chinois. Cette exposition est à la fois un enjeu de données transfrontalières et, pour des opérations sensibles, peut relever du traitement des « données importantes » (重要数据) et des obligations de sécurité des données qui s’y attachent. Traitez la classification comme un risque à confirmer avec un conseil plutôt que comme une étiquette à revendiquer — le point est qu’une carte de la manière dont votre activité est construite, posée à l’étranger, est une question de gouvernance qu’un test de vitesse ne fera jamais apparaître.
La troisième porte est le traitement automatisé. Le tri et l’affectation automatiques de Freshservice, et ses flux prédictifs et de plus en plus agentiques qui profilent, priorisent ou décident au sujet de demandeurs individuels, sont une prise de décision automatisée au titre de l’article 24 de la PIPL, qui donne aux individus la transparence et une faculté d’opposition aux décisions prises par les seuls moyens automatisés.
La quatrième porte est la déclaration ICP. Si vous publiez un portail en libre-service ou de tickets tourné vers la Chine pour des utilisateurs du continent, vous exploitez un service d’information sur Internet public, et cela dépend d’une obligation de déclaration ICP (ICP 备案) liée à une ressource d’hébergement physiquement à l’intérieur du continent. Un portail hébergé par Freshworks s’exécute à l’étranger, de sorte qu’il n’y a rien à y déclarer — optimiser le stack ne crée pas l’assise sur le continent qu’exige une déclaration.
Une vérification d’accessibilité ne voit jamais cela
Freshservice n’est pas le genre de service qui refuse simplement de se charger en Chine — l’exposition est plus discrète et plus durable qu’un affichage lent. Même si la console agent et le portail s’ouvraient instantanément, les utiliser placerait tout de même les informations personnelles de votre personnel en Chine et l’enregistrement concentré de votre parc informatique hors du pays. Un test d’accessibilité répond à « la page est-elle revenue ? » ; il est aveugle à l’endroit où viennent reposer la CMDB, les tickets et l’annuaire des employés, et à qui est légalement autorisé à les détenir. Où résident les données, non la vitesse à laquelle elles arrivent, voilà ce à quoi répond le droit chinois.
Il s’agit d’une image des risques, pas d’un verdict selon lequel Freshservice serait « bloqué » ou « illégal » en Chine. Quelles obligations frappent votre cas dépend de votre entité, de ce que vos tickets et votre CMDB contiennent réellement, de votre rôle au regard du droit chinois, et de qui sont vos demandeurs — mieux vaut régler les détails avec un conseil avant que votre activité en Chine n’en dépende.
La voie légale — cartographier, localiser, diffuser
Il existe une manière conforme d’exploiter la gestion des services informatiques pour une activité en Chine, et elle se place devant le Freshservice que votre équipe utilise déjà — sans reconstruction, sans second outil, sans migration.
D’abord, cartographier : notre équipe Chine inventorie ce que contient votre tenant Freshservice — l’annuaire du personnel et des demandeurs, les données de CMDB et d’actifs, le contenu des tickets, et tout portail tourné vers la Chine — établit où c’est hébergé (une région Freshworks à l’étranger), le statut ICP de tout portail public, et la base de consentement et de résidence sur laquelle repose chaque flux. Nous construisons l’image technique ; les conclusions juridiques se règlent avec un conseil.
Ensuite, localiser / encadrer : nous vous aidons à maintenir les données réglementées — les informations personnelles des employés et des demandeurs et l’enregistrement sensible de la CMDB et des tickets — sur une voie légale sur le territoire, à obtenir l’information et le consentement des articles 13/23, à fournir la faculté d’opposition de l’article 24 pour le tri automatisé, et à protéger l’enregistrement du parc informatique plutôt que de le laisser reposer à l’étranger. Localiser signifie garder les données sur une voie sur le territoire — jamais une route qui les expédierait malgré tout à l’étranger.
Enfin, diffuser : tout portail public tourné vers la Chine est un service d’information sur Internet, il porte donc une obligation de déclaration ICP liée à un hébergement sur le continent et a besoin d’une diffusion conforme, sur le territoire. 21YunBox met cela en place — le 21YunBox Optimizer — devant ce que vous exploitez déjà, afin qu’il serve vos utilisateurs en Chine de manière légale et conforme. 21YunBox n’utilise ni ne suggère jamais de contournement d’aucune sorte — nous conservons sur le territoire ce que la loi impose d’y garder, diffusons le reste en conformité depuis l’intérieur du continent, et ne déplaçons jamais d’informations personnelles de l’autre côté de la frontière par furtivité. Rendre un tenant à l’étranger simplement accessible n’est pas la réponse ; garder les données réglementées sur le territoire, déclarer (ICP) le portail et le diffuser en conformité l’est. 21YunBox est une couche de conformité et un partenaire de l’ITSM que vous exploitez déjà, non un concurrent.
Obtenir une évaluation de conformité →
À lire également :
- Comment obtenir une déclaration ICP pour la Chine
- Les transferts transfrontaliers de données au titre de la PIPL
- La loi chinoise sur la protection des informations personnelles (PIPL)
- La loi chinoise sur la cybersécurité
Questions fréquentes
Freshservice stocke-t-il les données de nos employés en Chine en Chine ?
Non. Freshservice est uniquement cloud, et les régions de données de Freshworks sont les États-Unis, l'EEE, les Émirats arabes unis, l'Inde et l'Australie — aucune en Chine continentale, la région étant fixée à l'inscription. Ainsi, les enregistrements de tickets, la CMDB et l'annuaire de votre personnel informatique et de vos demandeurs en Chine sont détenus à l'étranger, un transfert transfrontalier au titre de la PIPL.
Est-il contraire à la loi d'utiliser Freshservice en Chine ?
Pas en soi. L'exposition est le transfert transfrontalier des informations personnelles de votre personnel et de vos demandeurs en Chine, que la PIPL permet si vous informez, obtenez un consentement distinct et satisfaites un mécanisme de transfert. La particularité d'un ITSM, ce sont la CMDB et les tickets — un enregistrement concentré de la manière dont votre parc informatique chinois est construit — qui relève des obligations de sécurité des données et, pour des opérations sensibles, peut relever du traitement des « données importantes ». Traitez cela comme un risque à régler avec un conseil, non comme une interdiction générale.
21YunBox peut-il rendre notre configuration Freshservice conforme en Chine sans migration ?
Oui. Nous cartographions ce que contient votre tenant — informations personnelles des employés et demandeurs, CMDB, tickets et tout portail tourné vers la Chine — et où cela réside, puis vous aidons à maintenir les données réglementées sur une voie légale sur le territoire, à obtenir le consentement des articles 13/23, à fournir la faculté d'opposition de l'article 24 pour le tri automatisé, et à déclarer (ICP) et diffuser tout portail public depuis l'intérieur du continent. 21YunBox n'utilise ni ne suggère jamais de contournement d'aucune sorte. Prenez contact pour traiter votre cas précis.
