Pourquoi 21YunBox Devis Contact Connexion
Consultation (EN) Tester un site pour la Chine (EN)

OneSignal fonctionne-t-il en Chine ? Transfert transfrontalier PIPL, diffusion et résidence des données

OneSignal est joignable depuis la Chine continentale, donc la joignabilité n'est pas la question. Il n'exploite aucune région de Chine continentale (sa propre documentation place ses centres de données primaires dans l'UE), de sorte que lui remettre les jetons d'appareil, profils et contenus de message de vos utilisateurs chinois à diffuser est un transfert transfrontalier PIPL — et le push Android doit passer par les canaux de fabricants sous licence sur le territoire, car FCM est indisponible en Chine continentale. Un regard priorité à la conformité sur l'emplacement des données de OneSignal, les obligations transfrontalières et de consentement, et la voie Chine légale.

OneSignal fonctionne-t-il en Chine ?

Vous remettez à OneSignal les jetons push d'appareil, profils et contenus de message de vos utilisateurs chinois à leur diffuser — un transfert transfrontalier — et le push Android continental doit passer par les canaux de fabricants sous licence sur le territoire, car FCM est indisponible en Chine continentale.

OneSignal est une plateforme de push et d'engagement multicanal : vous téléversez des jetons d'appareil (ajoutés, selon ses mots, “by FCM or APNs”), ID utilisateur, e-mails, numéros de téléphone, tags et segments, plus le contenu de la notification, et il diffuse et journalise l'engagement depuis une infrastructure à l'étranger — sa propre documentation place ses centres de données primaires dans l'Union européenne, sans région de Chine continentale. Envoyer les identifiants et le contenu de vos utilisateurs chinois là est un transfert transfrontalier PIPL (articles 38 à 40 : information, un consentement distinct, et un mécanisme de transfert) ; le push promotionnel ajoute une obligation de consentement des articles 13/23, et décider qui reçoit quel message à partir d'un profil comportemental peut toucher l'article 24. OneSignal a ajouté le canal HMS de Huawei, mais FCM — sur lequel il repose pour l'autre Android — dépend de Google Play Services que les appareils continentaux n'ont pas, et sa documentation ne montre pas de canaux Xiaomi, OPPO ou vivo. Le levier légal est de garder la diffusion et les données de destinataires sur le territoire sur une voie sous licence (canaux de fabricants pour Android, minimiser, consentement marketing), non de rendre le SDK à l'étranger joignable.

Lesquelles de ces obligations s'appliquent, et dans quelle combinaison, est un risque à régler avec un conseil. Notre équipe Chine peut cartographier votre exposition →

Aperçu de conformité

  • ! La joignabilité n'est pas l'axe — ce que vous remettez à OneSignal pour diffuser l'est.
  • ✕ Aucune région de Chine continentale ; les données de destinataires sont traitées à l'étranger (centres de données UE).
  • ! FCM échoue sur l'Android continental ; OneSignal prend en charge le HMS de Huawei, non Xiaomi/OPPO/vivo.
  • ! Jetons d'appareil + profil + contenu vers un service à l'étranger est un transfert PIPL art. 38 à 40.
  • ! Le push marketing a besoin du consentement des art. 13/23 ; profiler qui-reçoit-quoi peut toucher l'art. 24.
  • ✓ Voie légale : diffusion sur le territoire via canaux de fabricants sous licence, consentement, ICP.
Obtenir une évaluation de conformité
Nous cartographions votre exposition transfrontalière, de consentement et de canal de diffusion et localisons le volet Chine sur le territoire

Ce que la documentation officielle de OneSignal dit de la Chine

FaitSource primaire
OneSignal prend en charge le canal HMS de Huawei, parce que les nouveaux appareils Huawei ne peuvent pas utiliser FCM. L'annonce de OneSignal indique : “New Huawei devices will not support Google's Firebase Cloud Messaging (FCM) Channel, and HMS is required to send notifications to these users.” Sa documentation ajoute que “Firebase/Google setup is not required for app builds released to the Huawei AppGallery,” et ne montre aucun canal Xiaomi, OPPO ou vivo — de sorte qu'une configuration FCM seule échoue à atteindre la plupart de l'Android continental. OneSignal, « Announcing Huawei (HMS) Support » (onesignal.com), consulté le 2026-10-10
OneSignal n'a aucune région de Chine continentale — ses centres de données primaires sont dans l'UE — et il conserve vos données. La documentation Data & Security de OneSignal indique “Our primary data centers are located in the European Union,” qu'il est “certified under the EU–U.S. Data Privacy Framework,” et que les données de message sont “retained for 30 days before deletion” ; les données utilisateur sont gardées jusqu'à suppression, les données d'utilisateur inactif étant purgées après 18 mois. Rien de tout cela n'est en Chine. OneSignal Documentation, « Data and Security FAQs » (documentation.onesignal.com), consulté le 2026-10-10
Diffuser à l'étranger les jetons, profils et contenu de vos utilisateurs chinois est un transfert transfrontalier PIPL. Les jetons d'appareil, profils de destinataires, contenu de message, et événements d'engagement pour des utilisateurs en Chine continentale sont de l'information personnelle ; les traiter ou les stocker hors de Chine déclenche les articles 38 à 40 de la PIPL — information, un consentement distinct, et un mécanisme de transfert (une évaluation de sécurité de la CAC, le contrat type de la CAC, ou une certification) — et la messagerie promotionnelle ajoute l'obligation de consentement et de désabonnement des articles 13/23. Loi sur la protection des informations personnelles de la RPC, articles 38 à 40 (cac.gov.cn), consulté le 2026-10-10
Un opérateur d'IIC ou un responsable à grand volume doit aussi une obligation de stockage sur le territoire. Pour un opérateur d'infrastructure d'information critique, l'article 39 (anciennement l'article 37 — l'amendement de 2025, en vigueur le 1er janvier 2026, l'a renuméroté, substance inchangée) de la loi sur la cybersécurité exige que l'information personnelle collectée en Chine soit stockée en Chine ; les transferts plus grands ou sensibles peuvent ajouter une évaluation de sécurité des exportations de données avant que quoi que ce soit ne parte. Loi sur la cybersécurité de la RPC, article 39 (anciennement l'article 37) ; dispositions transfrontalières de la PIPL, consulté le 2026-10-10

Sources vérifiées par Équipe Conformité 21YunBox le 10 octobre 2026.

Pour un produit qui envoie des notifications push, des messages in-app, de l’e-mail ou du SMS à des utilisateurs en Chine continentale, la première question à propos de OneSignal est généralement de savoir si son SDK et son API peuvent être atteints. Ils le peuvent — ce n’est pas un service que la Chine bloque purement et simplement. Donc la joignabilité n’est pas là où la décision Chine se prend. Elle tourne autour de ce qui se passe dès l’instant où vous remettez à OneSignal les jetons push d’appareil de vos utilisateurs chinois, les profils de destinataires, et le contenu de message à diffuser en votre nom. OneSignal est une plateforme d’engagement client et de diffusion push : vous téléversez des jetons d’appareil, ID utilisateur, e-mails, numéros de téléphone, tags et segments, plus le corps de la notification, et il diffuse à travers les canaux et journalise l’engagement depuis sa propre infrastructure à l’étranger — sa documentation Data & Security place ses centres de données primaires dans l’Union européenne, et il n’y a aucune région de Chine continentale. Deux volets décident si c’est légal : le transfert transfrontalier de l’information personnelle et du contenu de vos destinataires, et une porte de diffusion spécifique à la Chine — le push Android ne peut pas emprunter le Firebase Cloud Messaging de Google sur le continent, de sorte qu’il doit passer par les canaux de fabricants sous licence sur le territoire. Les obligations de consentement marketing, le profilage de l’article 24 là où OneSignal décide qui reçoit quel message, et le stockage sur le territoire pour un opérateur d’infrastructure d’information critique siègent par-dessus.

La propre annonce de OneSignal qu'il a ajouté la prise en charge de Huawei Mobile Services (HMS) pour les appareils Android, indiquant que les nouveaux appareils Huawei ne prendront pas en charge le canal Firebase Cloud Messaging (FCM) de Google et que HMS est requis pour envoyer des notifications à ces utilisateurs — le routage de canal de fabricant sur le territoire dont la diffusion Android chinoise a besoin lorsque FCM est indisponible
La propre annonce de OneSignal indique : “New Huawei devices will not support Google's Firebase Cloud Messaging (FCM) Channel, and HMS is required to send notifications to these users.” Prendre en charge le canal HMS de Huawei est exactement le genre de routage de fabricant sur le territoire dont la diffusion Android chinoise a besoin lorsque FCM est indisponible — bien que la propre documentation de OneSignal ne montre pas de canaux Xiaomi, OPPO ou vivo. Source : OneSignal — Announcing Huawei (HMS) Support

OneSignal en Chine en un coup d’œil

Ce qui décide Dans les propres termes de OneSignal — et la loi chinoise
Ce que vous lui remettez OneSignal est une plateforme de push et d'engagement multicanal (push mobile et web, in-app, e-mail, SMS). Pour diffuser, vous lui remettez le jeton d'appareil du destinataire (ajouté, selon les mots de OneSignal, “by FCM or APNs”), l'ID utilisateur, l'e-mail ou le numéro de téléphone, les tags et segments, et le contenu de la notification — plus tout ce que le corps révèle, comme un nom, une commande, ou un code à usage unique. Pour un destinataire sur le continent, tout cela est de l'information personnelle.
Où il le traite et le stocke À l'étranger. La documentation Data & Security de OneSignal indique que ses centres de données primaires sont dans l'Union européenne, et il est certifié sous l'EU–U.S. Data Privacy Framework pour les transferts UE↔US. Il n'y a aucune région de Chine continentale. Il conserve les données de message 30 jours et garde les données utilisateur jusqu'à leur suppression, les données d'utilisateur inactif étant purgées après 18 mois. Envoyer les identifiants et le contenu de vos utilisateurs chinois là est un transfert transfrontalier (数据出境) au titre de la PIPL (articles 38 à 40) : information, un consentement distinct, et un mécanisme de transfert.
Comment le push Android est diffusé FCM repose sur Google Play Services, indisponible en Chine continentale, de sorte que le push FCM n'atteint pas de façon fiable l'Android continental. Atteindre ces utilisateurs légalement signifie passer par le canal sous licence sur le territoire de chaque fabricant d'appareil. OneSignal a ajouté la prise en charge du canal HMS de Huawei ; sa propre documentation ne montre pas de canaux Xiaomi, OPPO ou vivo. L'APNs d'Apple fonctionne en Chine, mais le jeton et le contenu franchissent tout de même la frontière.
Consentement, profilage et résidence Le push ou la messagerie promotionnels ont besoin d'une base légale et d'un consentement au titre des articles 13 et 23 de la PIPL et doivent honorer le désabonnement. Là où les segments ou Journeys de OneSignal décident qui reçoit quel message à partir d'un profil comportemental, cela touche l'article 24 (décision automatisée). Pour un opérateur d'infrastructure d'information critique ou un responsable à grand volume, l'article 39 (anciennement l'article 37) de la loi sur la cybersécurité ajoute une obligation de stockage sur le territoire qu'une région à l'étranger ne peut satisfaire.
La voie légale La joignabilité n'est pas l'axe. Gardez la diffusion aux utilisateurs chinois et les données de destinataires sur le territoire, acheminez le push Android chinois par les canaux de fabricants sous licence sur le territoire, minimisez et pseudonymisez ce qui part encore, obtenez le consentement des articles 13/23 pour tout ce qui est promotionnel, et diffusez l'application tournée vers la Chine sur le territoire sur une infrastructure déclarée ICP. 21YunBox cartographie, localise et diffuse — conseil sur toute question de télécom ou de licence, qui revient à un opérateur local sous licence et à votre conseil.

Ce que vous envoyez réellement — identifiants de destinataires, profils et contenu

Une plateforme de push et d’engagement n’est pas un tuyau passif. Pour diffuser un push de réinitialisation de mot de passe, une mise à jour de commande, ou une promotion à quelqu’un à Shanghai, vous passez à OneSignal le jeton push d’appareil de cette personne — qui, selon les propres mots de OneSignal, est un jeton “added to the device by FCM or APNs” — avec un ID utilisateur, souvent une adresse e-mail ou un numéro de téléphone si vous envoyez aussi de l’e-mail ou du SMS, les tags et segments que vous utilisez pour les cibler, et le contenu complet du message. Une grande partie de cela est identifiable, et le corps porte fréquemment un nom, un numéro de commande, ou un code de vérification lié à un vrai compte.

OneSignal traite et diffuse cela depuis sa propre infrastructure. Sa documentation Data & Security place ses centres de données primaires dans l’Union européenne et ne nomme aucune région de Chine continentale ; il est certifié sous l’EU–U.S. Data Privacy Framework, qui régit les transferts UE-vers-US — de sorte que les données se déplacent entre des emplacements à l’étranger, aucun d’eux en Chine. Il garde aussi les données : OneSignal documente que les données de message sont conservées 30 jours avant suppression, tandis que les données utilisateur sont gardées jusqu’à leur suppression, les données d’utilisateur inactif étant purgées après 18 mois. En tant que plateforme d’engagement, il fait plus que relayer — il bâtit un profil persistant de chaque abonné (tags, segments, pays, langue, dernière activité, événements d’engagement) pour décider du ciblage et de la personnalisation. Les jetons de destinataires, les profils, le contenu, et les événements de diffusion, d’ouverture et de clic que votre messagerie tournée vers la Chine génère vivent sur cette infrastructure à l’étranger aussi longtemps que OneSignal les détient. Cette information personnelle conservée, à l’étranger, est ce que pèse la loi chinoise — non la vitesse à laquelle l’API répond.

C’est un transfert transfrontalier — et la diffusion Android a sa propre porte — au titre de la PIPL

Voici la porte que la plupart des équipes manquent. Les jetons d’appareil, profils de destinataires, contenus de message, et événements d’engagement qu’un compte OneSignal détient pour vos utilisateurs en Chine sont de l’information personnelle — et une fois qu’ils se trouvent sur une infrastructure hors du continent, vous avez fait un transfert transfrontalier (数据出境) de ces données hors de Chine. La loi sur la protection des informations personnelles met l’obligation sur le responsable — vous, qui déclenchez la messagerie, non le fournisseur : les articles 38 à 40 exigent une information à l’individu, un consentement distinct de son accord à recevoir vos messages, et un mécanisme de transfert — une évaluation de sécurité de la CAC, le contrat type de la CAC, ou une certification. Là où le contenu est promotionnel plutôt que strictement transactionnel, les articles 13 et 23 ajoutent une obligation de base légale et de consentement, et le désabonnement doit être honoré. Et parce que les segments et Journeys de OneSignal peuvent décider qui reçoit quel message à partir d’un profil comportemental, l’article 24 (décision automatisée) peut s’appliquer, avec ses propres attentes de transparence et de désabonnement.

La diffusion Android est une seconde porte, spécifique à la Chine — et c’est une exigence de routage légale sur le territoire, non un obstacle à contourner. Firebase Cloud Messaging dépend de Google Play Services, indisponible sur les appareils Android continentaux, de sorte que le push FCM est peu fiable ou non livrable pour la plupart des utilisateurs continentaux, et Google n’exploite aucune région de Chine continentale. Atteindre ces utilisateurs signifie passer par le propre canal push sous licence, sur le territoire, de chaque fabricant (le HMS de Huawei, et les canaux Xiaomi / OPPO / vivo / Honor), chacun exigeant une application enregistrée et des identifiants auprès de ce fournisseur. OneSignal a ajouté la prise en charge du HMS de Huawei, qui couvre les combinés Huawei ; sa documentation ne montre pas les autres canaux d’équipementiers continentaux, de sorte qu’une configuration FCM seule échoue silencieusement à atteindre la plupart des utilisateurs Android chinois. L’APNs d’Apple fonctionne bien en Chine, mais un push par lui emporte tout de même le jeton et le contenu à travers la frontière.

La résidence peut mordre par-dessus le consentement. Au-dessus de certains volumes, ou là où les données sont des « données importantes », le transfert peut exiger l’évaluation de sécurité des exportations de données (数据出境安全评估) de la Chine avant que quoi que ce soit ne parte. Et si votre organisation est un opérateur d’infrastructure d’information critique, l’article 39 (anciennement l’article 37 — l’amendement de 2025 à la loi sur la cybersécurité, en vigueur depuis le 1er janvier 2026, a renuméroté l’article de localisation des données de 37 à 39, sa substance inchangée) de la loi sur la cybersécurité exige que l’information personnelle collectée et générée en Chine soit stockée en Chine. C’est une obligation de stockage sur le territoire qu’un compte OneSignal à l’étranger ne peut satisfaire. Rien de cela ne dépend de la vitesse à laquelle une notification arrive ; cela dépend de savoir si les données de vos destinataires avaient une base légale pour quitter le pays, et si elles devaient rester.

Atteindre le SDK n’est pas la question — une diffusion légale sur le territoire l’est

Ainsi la décision n’est pas de savoir si le SDK de OneSignal peut être atteint depuis le continent, et la réponse légale n’est pas de rendre un endpoint à l’étranger plus joignable. C’est de garder le volet Chine sur le territoire : acheminer le push Android chinois par les canaux de fabricants sous licence sur le territoire, garder les jetons de destinataires, profils, et contenus de message que vos utilisateurs chinois génèrent sur une voie sur le territoire, minimiser et pseudonymiser ce qui franchit encore la frontière, obtenir le consentement des articles 13/23 pour tout ce qui est promotionnel, et honorer tout droit de l’article 24 à une option sans profilage. C’est une voie de diffusion gouvernée, sur le territoire — jamais un conduit qui expédie les données à l’étranger malgré tout. Lesquelles de ces obligations s’appliquent à votre programme spécifique, et dans quelle combinaison, est un risque à régler avec un conseil au regard de ce que vous envoyez, stockez et conservez réellement — cette page est une carte des risques, non un verdict.

La voie légale — cartographier, localiser, diffuser

Il y a une façon légale d’exécuter OneSignal pour un produit tourné vers la Chine, et elle a une forme. D’abord, cartographier : notre équipe Chine inventorie quels identifiants de destinataires (jetons d’appareil, ID utilisateur, e-mail, téléphone), attributs de profil, et contenu de message circulent vers OneSignal, quelle information personnelle ils portent, où OneSignal les traite et les stocke et ce qu’il conserve (données de message 30 jours, données utilisateur jusqu’à suppression), comment votre push Android chinois est réellement diffusé aujourd’hui (FCM qui échoue silencieusement versus canaux de fabricants sous licence), la base de consentement pour tout ce qui est promotionnel, et tout profilage de l’article 24. Réglez les conclusions juridiques avec un conseil ; nous cadrons l’image technique qui les alimente.

Puis localiser : gardez la diffusion aux utilisateurs chinois et les données de destinataires sur le territoire — acheminez le push Android chinois par les canaux de fabricants sous licence sur le territoire (et gardez les jetons et contenu APNs gouvernés), exécutez le volet Chine de votre push et messagerie par une voie sur le territoire, minimisez et pseudonymisez les données de destinataires qui partent encore, et détenez le consentement des articles 13/23 et tout désabonnement de l’article 24 — tandis que vous gardez OneSignal pour les marchés où il vous sert déjà, ou acheminez le trafic Chine par une alternative d’engagement sous licence sur le territoire. Localiser signifie garder la diffusion et les données de destinataires sur une voie sous licence, sur le territoire.

Puis diffuser : l’application ou le site tourné vers la Chine qui déclenche ces notifications — l’inscription, le reçu, la mise à jour de commande — est lui-même un service public sur le continent, de sorte qu’il porte une obligation de déclaration ICP (备案) et a besoin d’une diffusion conforme, sur le territoire. 21YunBox la diffuse sur le territoire — le 21YunBox Optimizer — devant le stack que vous exploitez déjà, sans reconstruction et sans re-plateformage. Le résultat est un programme de messagerie tourné vers la Chine qui tourne légalement et en conformité pour vos utilisateurs en Chine. 21YunBox n’utilise ni ne suggère jamais aucun contournement, de quelque nature que ce soit. Ce que nous faisons, c’est localiser le volet Chine sur une voie légale, sous licence, sur le territoire, et diffuser sur le territoire — nous n’acheminons jamais l’information personnelle de vos destinataires hors de Chine subrepticement, et nous sommes un overlay conforme et un partenaire des services que vous utilisez déjà, non un concurrent.

Obtenir une évaluation de conformité →


Lecture connexe :

Questions fréquentes

OneSignal est-il disponible en Chine continentale ?

Oui — le SDK et l'API de OneSignal sont joignables depuis le continent, et OneSignal a ajouté la prise en charge du canal push HMS de Huawei. Mais la disponibilité n'est pas l'obstacle. FCM, sur lequel OneSignal repose pour l'autre Android, dépend de Google Play Services que les appareils continentaux n'ont pas, de sorte que le push FCM est peu fiable ou non livrable pour la plupart de l'Android chinois, et la documentation de OneSignal ne montre aucun canal Xiaomi, OPPO ou vivo. La vraie question pour un produit tourné vers la Chine est ce qu'il advient des jetons d'appareil, profils et contenu que vous lui remettez — un transfert transfrontalier — et comment vous acheminez légalement le push Android. Traitez les détails comme un risque à confirmer avec un conseil.

Envoyer du push ou de la messagerie aux utilisateurs chinois via OneSignal est-il un problème PIPL ?

Cela peut l'être. Les jetons d'appareil, profils de destinataires, contenu de message, et événements d'engagement qu'un compte OneSignal détient pour vos utilisateurs chinois sont de l'information personnelle, et OneSignal les traite et les stocke à l'étranger (ses centres de données primaires sont dans l'UE, sans région de Chine continentale). Cela fait de la diffusion un transfert transfrontalier (数据出境) au titre des articles 38 à 40 de la PIPL : information, un consentement distinct, et un mécanisme de transfert. Le push promotionnel ajoute une obligation de consentement et de désabonnement des articles 13/23 ; profiler qui reçoit quel message peut toucher l'article 24 ; et pour un opérateur d'infrastructure d'information critique, l'article 39 (anciennement l'article 37) de la loi sur la cybersécurité ajoute une obligation de stockage sur le territoire. Confirmez vos obligations exactes avec un conseil.

Comment atteindre légalement les utilisateurs Android chinois avec OneSignal ?

En acheminant le push par les canaux de fabricants sous licence sur le territoire plutôt que par FCM, qui est indisponible en Chine continentale. OneSignal prend en charge le canal HMS de Huawei ; les autres combinés continentaux (Xiaomi, OPPO, vivo, Honor) ont chacun leur propre canal push sous licence exigeant une application enregistrée et des identifiants. Le modèle légal est de garder la diffusion aux utilisateurs chinois et les données de destinataires sur le territoire sur une voie sous licence, de minimiser et pseudonymiser ce qui franchit encore la frontière, et d'obtenir le consentement des articles 13/23 pour tout ce qui est promotionnel — une voie gouvernée, sur le territoire, jamais un conduit qui expédie les données à l'étranger. 21YunBox cartographie l'exposition et monte cette diffusion sur le territoire, les questions de télécom et de licence revenant à un opérateur local sous licence et à votre conseil.

Articles sur OneSignal